In stark contrast to the enormous s

In stark contrast to the enormous sums allotted over the years to military technology, civilian technology has been starved for capital and thus for talent.

Результаты (русский) 1:

В противоположность огромных сумм, выделенных за годы военной технологии гражданские технологии морили голодом капитала и таким образом талант.

Результаты (русский) 2:

В отличие от огромных сумм, выделяемых на протяжении многих лет военной техники, гражданских технология катастрофически не хватает капитала, и, таким образом, за таланты.

Результаты (русский) 3:

в отличие от огромных сумм, выделенных на протяжении многих лет военной техники, гражданской техники было нехватки капитала и, таким образом, за талант.