Even as she asked the question, tho

Even as she asked the question, though, she knew that the concerns of the world of life were not the
concerns of the spirits. The concerns of the living were those of the living alone.

Результаты (русский) 1:

Даже когда она спрашивает вопрос, хотя, она знала, что интересы мира жизни не былиопасения духов. Проблемы жизни были те из жизни самостоятельно.

Результаты (русский) 2:

Даже когда она задала вопрос, хотя она знала, что опасения в мире жизни не были
опасения духов. Обеспокоенность жизни были те только живых.

Результаты (русский) 3:

даже несмотря на то, что она задала вопрос, хотя, она знала, что проблемы мировой жизни не были
озабоченности духов.проблемы были в жизни одиноких людей.