fish swam in bowl on top of a bookc

fish swam in bowl on top of a bookcase
The floor was wooden, and polished, but most of it was covered by a large, intricately patterned coloured carpet.

Результаты (русский) 1:

рыбы плавали в миске на вершине книжный шкафПол был деревянным и полировка, но большая часть его была покрыта большой, причудливо узорные цветной ковер.

Результаты (русский) 2:

плавали рыбы в миске на вершине шкафа
пол был деревянный, и полированный, но большинство из них было покрыто большим, запутанно узорной цветной ковер.

Результаты (русский) 3:

рыба плавала в миску на вершине шкаф
пол был деревянным, и бриллиантов, но большинство было накрытой, неразрывно рисунком цвета ковровой дорожке.