Blind ascertainment of infant feedi

Blind ascertainment of infant feeding history.
Viewers or medical record extractors obtaining the int s
feeding history may be systematically biased, either
coo ly or unconsciously, if they are simultaneously
of the child's outcome (atopic disease) status. This: knot
edge of outcome often tends to create (or inflate)
association between exposure and outcome where none
little) in fact exists (e, a bias away from the null)
to occur In
case- control studies but is also of concern in cohort studies
in which atopic disease (especially atopic- eczema) dede,
during infancy, a period when feeding changes commonly
occur. Studies were considered to have conformed with this,
standard if exposure histories were obtained by health care
personnel, interviewers, or chart extractors who appeared
likely to be unaware of the atopic status of the study
infants. Even if it was not explicitly stated that such
personnel were unaware of outcome, conformity with the
standard was judged as adequate if the histories were
obtained either before the outcome was known or by
nonstudy health care workers during routine health sur-
veillance visits.

Результаты (русский) 1:

2 слепой установление истории кормления младенцев. Взрители или медицинские записи экстракторы, получения младенцакормление истории может быть систематически пристрастный, либо Кун -sciously или бессознательное, если они одновременно аж атсиз результатов (атопическом дерматите) статуса ребенка. Это знатькрай результатов, как правило, создать (или надуйте):связь между воздействием и результатов там, где нет (o!мало) на самом деле существует (les, смещения от null)Чаще всего происходят систематические отозвания предвзятостьслучай контроль исследования, но также озабоченность в когортных исследованийв которых атопическим заболевания (особенно атопическая экзема) развиваетсяв младенчестве, период, когда кормление изменения Коннор)соответствие Эд с этимстандарт, если экспозиции истории были получены здравоохранения оИнтервьюеры, или диаграмма экстракторы, которые появились eвероятно, не знают на вершине статус исследованиямладенцы, даже если это было. четко не оговорено) что такиеперсоналбыли не знают cf результаты, соответствие с

Результаты (русский) 2:

2 Слепой Выяснение истории кормления детей грудного возраста. В
зрителей или медицинских записей экстракторов , получившими детской
истории кормления может быть систематически искажали, либо Coon-
сознательно или бессознательно, если они одновременно являются атс аж
исхода ребенка (атопического заболевания) состояния. Это знают
край исхода, как правило, создает (или раздуть) в:
связь между воздействием и исходом , где нет ни (о!
Мало) на самом деле существует (ле, уклон в сторону от нулевой)
Систематическое смещение отзыва особенно вероятны
случай - контрольные исследования , но также вызывает обеспокоенность в когортных исследованиях ,
в которых развивается атопический болезнь (особенно диффузный нейродермит)
в младенческом возрасте, в период , когда кормление изменений Connor)
соответствуют ред с этим
стандартом , если истории воздействия были получены в области здравоохранения о
интервьюеров, или диаграмма экстракторов который появился е
вероятно , чтобы не знать о вершине статуса исследуемых
детей, даже если это было. не явно) заявил , что такие
сотрудники
не знали , ср Результат, соответствие

Результаты (русский) 3:

2 слепой установления кормления младенцев истории.взрителей или медицинская вытяжками, получившими младенцакормление истории может быть систематической дискриминации, либо енот -sciously или без сознания, если они являются одновременно аж атсу ребенка в итоговом документе (у болезни).это знатькрай результаты, как правило, создать (или инфляции):связь между воздействием и результаты которых не o!немного) фактически существует (Les, предвзятости от недействительным)систематическое напомнить смещения, особенно вероятендело - за исследования, но также вызывает обеспокоенность в когортных исследований, в котором у болезни (особенно атопической экземы) разрабатываетв младенческом возрасте, в период, когда питания изменений коннор)в соответствии с этим, эдстандарт при воздействии истории были получены по здравоохранению,счетчики, или структура аппарата, который, по - видимому, еможет быть, не знали о ходе исследования:младенцев, даже если он был.не прямо) заявил, что такиеперсоналнеизвестно, CF итоговый документ, в соответствии с