Prepare to hear of occurrences which are usually deemed marvellous. We перевод - Prepare to hear of occurrences which are usually deemed marvellous. We русский как сказать

Prepare to hear of occurrences whic

Prepare to hear of occurrences which are usually deemed marvellous. Were we among the tamer scenes of nature I might fear to encounter your unbelief, perhaps your ridicule; but many things will appear possible in these wild and mysterious regions which would provoke the laughter of those unacquainted with the ever-varied powers of nature; nor can I doubt but that my tale conveys in its series internal evidence of the truth of the events of which it is composed."

You may easily imagine that I was much gratified by the offered communication, yet I could not endure that he should renew his grief by a recital of his misfortunes. I felt the greatest eagerness to hear the promised narrative, partly from curiosity and partly from a strong desire to ameliorate his fate if it were in my power. I expressed these feelings in my answer.

"I thank you," he replied, "for your sympathy, but it is useless; my fate is nearly fulfilled. I wait but for one event, and then I shall repose in peace. I understand your feeling," continued he, perceiving that I wished to interrupt him; "but you are mistaken, my friend, if thus you will allow me to name you; nothing can alter my destiny; listen to my history, and you will perceive how irrevocably it is determined."

He then told me that he would commence his narrative the next day when I should be at leisure. This promise drew from me the warmest thanks. I have resolved every night, when I am not imperatively occupied by my duties, to record, as nearly as possible in his own words, what he has related during the day. If I should be engaged, I will at least make notes. This manuscript will doubtless afford you the greatest pleasure; but to me, who know him, and who hear it from his own lips—with what interest and sympathy shall I read it in some future day! Even now, as I commence my task, his full-toned voice swells in my ears; his lustrous eyes dwell on me with all their melancholy sweetness; I see his thin hand raised in animation, while the lineaments of his face are irradiated by the soul within.

Strange and harrowing must be his story, frightful the storm which embraced the gallant vessel on its course and wrecked it—thus!
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Подготовка к слышать вхождений, которые обычно считаются прекрасным. Мы были среди укротитель сцены природы боюсь может столкнуться вашего неверия, возможно ваш насмешек; но многие вещи появятся возможности в этих диких и загадочных регионов, которые вызовет смех этих незнакомых с постоянно разновидное силы природы; и не могу я сомневаюсь, но что моя сказка передает в своей серии внутренние свидетельства истины событий, из которых он состоит.Вы можете легко себе представить что много я удовлетворен предлагаемой коммуникации, но я не мог выдержать, что он должен подтвердить его горе, рассказ о его несчастий. Я чувствовал наибольшее желание услышать обещанные повествование, частично от любопытства и частично от сильное желание улучшить его судьба, если бы это было в моих силах. Я изложил эти чувства в мой ответ.«Я благодарю вас,» он ответил: «за ваше сочувствие, но это бесполезно; Моя судьба почти выполнено. Я ждать, но одно событие, а затем я буду отдыхать в мире. Я понимаю ваши чувства,"продолжал он, считая, что я хотел бы прервать его; «но ты ошибся, мой друг, если таким образом, вы позволите мне назвать вас; Ничто не может изменить свою судьбу; слушать к моей истории, и вы будете воспринимать, как окончательно установлено.»Затем он сказал мне, что он начнет его повествование следующий день, когда я должен быть на досуге. Это обещание от меня привлек горячую признательность. Я решил каждый вечер, когда я не занят императивно в мои обязанности, чтобы записать, почти как можно скорее по его собственным словам, он связан в течение дня. Если я должен заниматься, я, по крайней мере, делать заметки. Эта рукопись несомненно даст вам наибольшее удовольствие; но для меня, кто знает его, и кто слышать это от его собственных губы — с какой интерес и сочувствие я зачитаю его в некоторых будущих день! Даже сейчас как я начала моей задачи, его голос, полный тонированное набухает в моих ушах; его блестящие глаза останавливаться на меня с всеми их грустными сладость; Я вижу его тонкие руки, поднятые в анимации, в то время как контуры его лицо облучаемой душа внутри.Странные и боронование должны быть его рассказ, страшный шторм, который охватил галантный судно на его курс и разрушил его — таким образом!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Подготовка к слышать вхождений, которые, как правило, считаются чудесно. Мы были среди укротитель сцен природы я мог бы боятся столкнуться ваш неверие, возможно, ваши насмешки; но многие вещи появятся возможно в этих диких и таинственных регионов, которые бы спровоцировать смех тех, знакомы с постоянно различными силами природы; и я не могу сомневаться, но, что моя сказка передает в серии внутренних доказательств истины о событиях, из которых она состоит. "Вы можете легко представить себе, что я был очень удовлетворен предложенной общения, но я не мог выдержать, что он должен возобновить его горе по сольном концерте его несчастий. Я чувствовал, наибольшее рвение, чтобы услышать обещанный рассказ, частично из любопытства, отчасти от сильного желания, чтобы улучшить свою судьбу, если бы это было в моей власти. Я выразил эти чувства в моем ответе. "I спасибо, "ответил он," за сочувствие, но это бесполезно; моя судьба почти выполнила. Я жду, но для одного события, и тогда я буду отдыхать в мире. Я понимаю ваше чувство ", продолжал он, видя, что я хотел, чтобы прервать его," но вы ошибаетесь, мой друг, если при этом вы позволите мне называть вас, чтобы; ничто не может изменить свою судьбу; слушать мою историю, и вы будете воспринимать как безвозвратно он определен. "Он тогда сказал мне, что он начнет свое повествование на следующий день, когда я должен быть на досуге. Это обещание вынул из меня самые теплые спасибо. Я решил каждую ночь , когда я не императивно занимают моих обязанностей, чтобы записать, как можно ближе по его собственным словам, то, что он связал в течение дня. Если бы я должен заниматься, я, по крайней мере делать заметки. Эта рукопись, несомненно себе вас наибольшее удовольствие, но для меня, кто знает его, и кто услышит его от его собственных уст-с, что интерес и сочувствие мне прочитать его в будущем дня Даже сейчас, когда я начать свою задачу, его полные тона голоса набухает! в ушах, его блестящие глаза останавливаться на меня со всей своей меланхолии сладости;. Я вижу его тонкие руки подняты в анимации, в то время как очертания его лица облучении души в Странно и боронованием должны быть его история, страшная буря, которая обнял галантный судно на его курс и разрушили его, таким образом,-!







переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
подготовить услышать происшествий, которые обычно считаются прекрасным.мы были в числе самых банальных сцены природы я опасаются столкнуться с вашего неверия, возможно, ваши насмешки, но многие вещи, которые появятся в этих диких и таинственных регионов, которая могла бы вызвать смех этих незнакомы с когда - нибудь разнообразные полномочия характера;я не могу также сомневаются в том, что моя история отражает в своей серии признаков правду о событиях, из которых состоит ".

можно легко себе представить, что я был очень радует открывает сообщение, но я не мог терпеть, что он должен подтвердить свое горе в концерте его неудачи.я чувствовал, что наибольшую готовность выслушать обещал рассказ,частично из любопытства и частично сильное желание улучшить его судьба, если бы это было в моей власти.я выразил свои чувства в мой ответ.

"спасибо", - ответил он, - за сочувствие, но это бесполезно, моя судьба почти выполнены.я жду, но одно событие, и тогда я буду в петербурге в мире.я понимаю ваши чувства, - продолжал он, сочтя, что я хотела бы прерывать его;"но ты ошибаешься, друг мой, если вы позволите мне называть тебя, ничто не может изменить мою судьбу, слушать мои истории, и вы поймете, что окончательно выясняется".

он тогда сказал мне, что он начнет его рассказ на следующий день, когда я должна быть на отдых.это обещание привлек от меня искреннюю признательность.я решил каждую ночь,когда я не в обязательном порядке занимали мои обязанности, для записи, насколько это возможно, по его собственным словам, то, что он имеет отношение в течение дня.если я должен заниматься, я, по крайней мере, будут делать заметки.эта рукопись, несомненно, позволить вам наибольшее удовольствие, но для меня, кто знает его, и кто это услышать от своих губ с интересом и симпатией почитать его в будущем.даже сейчас,как мне начать мою задачу, его полной гаммой голос волнения в ушах; его сияющий глаза останавливаться на меня со всеми их грустные сладость; я вижу его тонкие руки подняты в анимации, а контуры его лицо не облученных души в.

странным и мучительно, должно быть, его история, страшную бурю, которая охватывает отважный судна на свой курс и разбил ее, таким образом,!
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: