Russia's Ministry of Defense (MoD) is planning to bring back into serv перевод - Russia's Ministry of Defense (MoD) is planning to bring back into serv русский как сказать

Russia's Ministry of Defense (MoD)

Russia's Ministry of Defense (MoD) is planning to bring back into service some of its mothballed T-80BV main battle tanks (MBTs) and to update them, according to a source in the country's defence industry.

"At present, the preparative works to start the modernisation of the first T-80BV MBTs are at a final stage," the source told IHS Jane's . "In accordance with the programme developed by Omsktransmash and the Special Design Bureau for Transport Machine-Building [SKBTM], the overhaul and modernisation of the MoD's T-80BV tanks will be launched next year. [We will be doing] the relevant works at the Omsktransmash facility," the source said adding that the numbers of the tanks to be updated and the terms of the programme will be defined by the military.

The upgraded T-80BV MBTs will feature the Sosna-U fire-control system also used by the T-72B3 and T-90, an updated energy generator and engine starter, and advanced explosive reactive armour (ERA) plates. The modified T-80BV tanks will be suitable for the climatic conditions of the Arctic, the Far East, and Siberia, the source said.

The source added that, "[Previously] the T-80BV tank played an important role in the armed forces. A programme to upgrade about 3,000 T-80 MBTs dates back to 2002; however, it was not implemented. [The defence industry] developed a unified combat compartment, a new tank gun with new rounds of advanced efficiency, ERA system, etc. Therefore, the specifications of the updated T-80, including the fuel consumption, did not come short of those of the T-90 tank," the source added.

Russia currently operates an unspecified number of T-80U tanks, believed to be around 550, although they have been slated for retirement around 2020. However they remain a key part of the Russian Ground Forces and equip several of its most important armoured units.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Russia's Ministry of Defense (MoD) is planning to bring back into service some of its mothballed T-80BV main battle tanks (MBTs) and to update them, according to a source in the country's defence industry."At present, the preparative works to start the modernisation of the first T-80BV MBTs are at a final stage," the source told IHS Jane's . "In accordance with the programme developed by Omsktransmash and the Special Design Bureau for Transport Machine-Building [SKBTM], the overhaul and modernisation of the MoD's T-80BV tanks will be launched next year. [We will be doing] the relevant works at the Omsktransmash facility," the source said adding that the numbers of the tanks to be updated and the terms of the programme will be defined by the military.The upgraded T-80BV MBTs will feature the Sosna-U fire-control system also used by the T-72B3 and T-90, an updated energy generator and engine starter, and advanced explosive reactive armour (ERA) plates. The modified T-80BV tanks will be suitable for the climatic conditions of the Arctic, the Far East, and Siberia, the source said.The source added that, "[Previously] the T-80BV tank played an important role in the armed forces. A programme to upgrade about 3,000 T-80 MBTs dates back to 2002; however, it was not implemented. [The defence industry] developed a unified combat compartment, a new tank gun with new rounds of advanced efficiency, ERA system, etc. Therefore, the specifications of the updated T-80, including the fuel consumption, did not come short of those of the T-90 tank," the source added.Russia currently operates an unspecified number of T-80U tanks, believed to be around 550, although they have been slated for retirement around 2020. However they remain a key part of the Russian Ground Forces and equip several of its most important armoured units.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Министерство обороны России (МО) планирует вернуть в эксплуатацию некоторые из его законсервированных Т-80БВ основных боевых танков (ОБТ) и обновлять их, по словам источника в оборонной промышленности страны.

"В настоящее время подготовительные работы к начать модернизацию первых ОБТ Т-80БВ находятся на завершающей стадии " , сказал источник IHS Джейн. "В соответствии с программой , разработанной Омсктрансмаша и Специальным конструкторским бюро для транспортного машиностроения [SKBTM], капитальный ремонт и модернизация танков Т-80БВ модом будет запущен в следующем году. [Мы будем делать] соответствующие работы на объект Омсктрансмаш, "сказал источник , добавив , что количество танков , которые будут обновлены и условия программы будут определяться военными.

модернизированные танки Т-80БВ будет включать систему управления огнем Sosna-U также используется Т-72B3 и Т-90, обновленный генератор энергии и запуск двигателя, а также расширенные ВДЗ (ERA) пластины. Модифицированные танки Т-80БВ будут пригодны для климатических условий Арктики, на Дальнем Востоке и в Сибири, сказал источник.

Источник добавил , что, "[Ранее] Т-80БВ танк играет важную роль в вооруженных силах . программа модернизации около 3000 Т-80 танки восходит к 2002 году;. однако, она не была реализована [Оборонная промышленность] разработали единый боевой отсек, новый танк пистолет с новым виткам передовой эффективности, системы ERA и т.д. Таким образом, характеристики обновленного Т-80, в том числе расход топлива, не лишены тех из танка Т-90 " , добавил источник. в

настоящее время Россия работает неопределенное количество Т-80У, как полагают, вокруг 550, хотя они были намечены на пенсию около 2020 года , однако они остаются ключевой частью Сухопутных войск российских и оборудовать несколько своих самых важных бронированных единиц.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
российское министерство обороны (мо) планирует вернуть в эксплуатацию некоторых его законсервировали t-80bv основные боевые танки (mbts) и обновлять их, по словам источника в стране оборонной промышленности."в настоящее время препаративная работ начать модернизацию первого t-80bv mbts находятся на заключительном этапе", - сказал IHS Jane 's источник ".в соответствии с программой, разработанной конструкторское бюро транспортного машиностроения и особое конструкторское бюро транспортного машиностроения [skbtm], ремонта и модернизации в мо t-80bv танки начнется в следующем году.[мы будем делать] соответствующих работ в конструкторское бюро транспортного машиностроения фонда ", - сказал источник, добавив, что число танков для обновления, и с положениями программы будут определены военных.модернизация t-80bv mbts выступит sosna-u системой управления огнем также используется t-72b3 и т - 90, обновленный энергии генератор и двигатель Starter и современных взрывных динамическая защита (эра) таблички.измененный t-80bv танки будут пригодны для климатических условий арктики, дальнего востока и сибири, - сказал источник.источник добавил, что "[ранее] t-80bv танк играл важную роль в вооруженных силах.программы по модернизации около 3000 т - 80 mbts датируется 2002; однако оно не было выполнено.[оборонной промышленности] разработали единую борьбы с купе, новый танк пистолет с новых раундов передовых эффективности системы эра и т.д. таким образом, характеристики обновленного т - 80, в том числе потребления топлива, не хватает тех, кто из танка т - 90 ", - добавил источник.в настоящее время в россии действует неопределенное количество t-80u танки, предположительно, около 550, хотя они были запланированы на пенсию около 2020 года.однако они по - прежнему ключевая часть российских сухопутных войск и оснастить несколько своих самых важных бронетехника.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: