Group communication services includ

Group communication services include (1) a membership service that maintains a list of current members by keeping track of who joined the group, and which members left the group (or crashed), and (2) various types of multicasts within the group. Group members can use such multicasts as primitives for implementing different kinds of services. One example is atomic multicast, which guarantees that regardless of failures, either all nonfaulty members receive the message or no one receives the message. Another example is an ordered multicast, where in addition to the atomicity property, all nonfaulty members are required to receive the messages in a specific order. Each of these multicasts has applications in the implementation of specific group services. We will elaborate these in Chapter 15.

Результаты (русский) 1:

Услуги связи группы включают (1) служба членства, которая ведет список нынешних членов, сохраняя трек кто присоединился к группе и члены покинули группу (или разбился) и (2) различные виды мультивещания внутри группы. Члены группы могут использовать такие мультивещания как примитивы для реализации различных видов услуг. Одним из примеров является атомное многоадресную рассылку, которая гарантирует, что независимо от сбоев, либо все nonfaulty члены получают сообщение, или никто не получает сообщение. Другим примером является упорядоченный многоадресной рассылки, где в дополнение к свойства атомарность, все nonfaulty члены должны получать сообщения в определенном порядке. Каждый из этих мультивещания имеет применения в реализации конкретных групп служб. Составим в главе 15.

Результаты (русский) 2:

услуги связи включают в группах (1) услугу членства, которая поддерживает список текущих пользователей, отслеживать, кто присоединился к группе, и члены которой покинул группу (или вышел из строя) и (2) различные типы многоадресных внутри группы. Члены группы могут использовать такие многоадресных как примитивы для реализации различных видов услуг. Одним из примеров является атомная многоадресной рассылки, который гарантирует, что независимо от сбоев, либо все nonfaulty участники получают сообщение или никто не принимает сообщение. Другим примером является упорядоченным многоадресной рассылки, где в дополнение к свойству атомарности, все nonfaulty члены должны получать сообщения в определенном порядке. Каждый из этих многоадресных имеет приложения в реализации конкретных услуг группы. Мы будем разрабатывать их в главе 15.

Результаты (русский) 3:

группа коммуникационных услуг относятся (1) в составе службы, которая ведет список нынешних членов путем отслеживания, кто присоединился к группе, и которые из членов группы (или разбился), и (2), различные виды multicasts внутри группы.члены группы могут использовать такие multicasts как элементов для осуществления различных видов услуг.так, например, атомной групповых, которая гарантирует, что независимо от неудач, либо все nonfaulty членов получать сообщения или никто не получает сообщение.другим примером является заказным многоадресной передачи, где, помимо атомарность имущества, все nonfaulty члены обязаны получать сообщения в особом порядке.каждый из этих multicasts имеет техники в осуществлении конкретных группы услуг.мы будем разрабатывать эти в главе 15.