KALAMAZOO, Mich.—A West Michigan fa

KALAMAZOO, Mich.—A West Michigan family is sharing their story to raise awareness about a rare syndrome many don’t know too much about. They didn’t either when it blindsided their family.

A loved one was suffering from what they thought was flu-like symptoms from a bug bite, when sadly it turned out to be much worse.

The disease is called Stevens Johnson Syndrome or SJS. It’s an extremely rare disease that is most commonly caused by antibiotics like penicillin or Bactrim. It impacts less than 1 percent of the people who use them each year.

24-year-old Cassandra Campbell’s family says she got the disease from some medicine she was taking for a bug bite, which spread quickly and took over her body and eventually took her life.

“It was tough, it was tough. It’s the biggest fear I ever had was losing one of my children,” said Cindy Shoemaker, Cassie's mother.

Cassie’s parents’ eyes filled with tears as they remembered their daughter’s life blossoming, and just as quickly it was taken away.

“There were a lot of people crying in the room that day,” said Tim Campbell, Cassie’s father.

Cassandra just had a baby on June 29, but only three weeks later she was gone from SJS.

“She was a brand new mom, and it was taken from her,” said Cindy.

Cassie’s professional life took off as she found not only a job but a new passion. She had just started a new profession, working side-by-side with her father.

“I was glad one of my kids wanted to pursue art,” said Tim.

She was learning to become a tattoo artist with her father, and her first sketch was a tattoo she designed for her mother.

“When I went back into my art studio, her sketch was still taped to my light table. It makes it really hard for me to go there right now,” said Tim.

Stevens Johnson disease is what took Cassie’s life, but it took days to diagnose.

“She had been bitten by a bug, we assumed. She was nursing at the time, so we got antibiotics, and they put her on two different ones,” said Cindy.

After that, Cassie went to the ER two different times in the next several days for flu like symptoms and a rash. A few days later, her mom got a disturbing call.

“I got a call from her boyfriend saying she couldn’t see. Her eyes were all matted shut, and she couldn’t walk on her feet,” said Cindy.

Cassandra was rushed to the hospital on July 13.

“It was a nightmare all of a sudden,” said Campbell.

The nightmare just began for Cassie. They diagnosed Cassandra with SJS on the 14th of July. Her rash got exceedingly worse. They admitted her into the Bronson Burn and Wound Center. Blisters covered her body, and even after they were scrubbed off, and wrapped it would come back.

“They actually didn’t know at first what was causing it, and they called doctors around the world,” said Cindy.

Cassie’s skin was essentially blistering, and falling off of her body. Doctors say once the disease starts, it’s treatable but not always curable. Even though the disease has been documented in literature for years, they are unsure what the singular ingredient in the medications is causing it. Essentially the tissue in her body was breaking down. In her final hours, doctors performed CPR on her three separate times.

“Then the doctors came up to me, and they just told me they were sorry and they couldn’t save her,” said Cindy.

All Cassie’s parents could think of at that moment was that they wish they would have known that what they thought was just a rash was capable of taking daughter away from this earth.

Pharmacy doctors say the disease has little awareness because it’s so rare. The disease can affect everyone differently. It depends on genetics and what medication you are taking and for how long. It’s a case-by-case basis.

Результаты (русский) 1:

КАЛАМАЗУ, Мичиган — Западный Мичиган семьи Обмен свою историю для повышения осведомленности о редкий синдром, многие не знаю слишком много о. Они не либо когда он исподтешка их семьи.Полюбленное одного страдает от того, что они думали, был гриппоподобные симптомы от укуса ошибка, когда к сожалению она оказалась намного хуже.Болезнь называется синдром Стивенса Джонсона или SJS. Это крайне редкое заболевание, которое чаще всего вызвано антибиотиков, как пенициллин или Бактрим. Это влияет на менее чем 1% людей, которые используют их каждый год.24-летняя Кассандра Кэмпбелл семья говорит, что она получила болезни от некоторых медицины, которые она принимает для укуса ошибка, которая быстро распространилась и захватили ее тело и в конечном итоге приняла ее жизни.«Это была жесткая, было тяжело. Это самый большой страх, я когда-либо имел был потерять один из моих детей,"сказал Синди сапожника, Кэсси мать.Кэсси родителей глаза наполнились слезами, как они вспомнили их дочь жизни цветущие, и так же быстро его увезли.«Было много людей, плакала в зале в тот день,» говорит Тим Кэмпбелл, Кэсси отца.Кассандра только что родила ребенка на 29 июня, но только три недели спустя она ушла от SJS.«Она была совершенно новая мама, и он был взят из нее,» сказал Синди.Кэсси профессиональной жизни взлетел, как она нашла не только работу, но и новая страсть. Она только что начал новую профессию, работает бок о бок с отцом.“I was glad one of my kids wanted to pursue art,” said Tim.She was learning to become a tattoo artist with her father, and her first sketch was a tattoo she designed for her mother.“When I went back into my art studio, her sketch was still taped to my light table. It makes it really hard for me to go there right now,” said Tim.Stevens Johnson disease is what took Cassie’s life, but it took days to diagnose.“She had been bitten by a bug, we assumed. She was nursing at the time, so we got antibiotics, and they put her on two different ones,” said Cindy.After that, Cassie went to the ER two different times in the next several days for flu like symptoms and a rash. A few days later, her mom got a disturbing call.“I got a call from her boyfriend saying she couldn’t see. Her eyes were all matted shut, and she couldn’t walk on her feet,” said Cindy.Cassandra was rushed to the hospital on July 13.“It was a nightmare all of a sudden,” said Campbell.The nightmare just began for Cassie. They diagnosed Cassandra with SJS on the 14th of July. Her rash got exceedingly worse. They admitted her into the Bronson Burn and Wound Center. Blisters covered her body, and even after they were scrubbed off, and wrapped it would come back.“They actually didn’t know at first what was causing it, and they called doctors around the world,” said Cindy.Cassie’s skin was essentially blistering, and falling off of her body. Doctors say once the disease starts, it’s treatable but not always curable. Even though the disease has been documented in literature for years, they are unsure what the singular ingredient in the medications is causing it. Essentially the tissue in her body was breaking down. In her final hours, doctors performed CPR on her three separate times.
“Then the doctors came up to me, and they just told me they were sorry and they couldn’t save her,” said Cindy.

All Cassie’s parents could think of at that moment was that they wish they would have known that what they thought was just a rash was capable of taking daughter away from this earth.

Pharmacy doctors say the disease has little awareness because it’s so rare. The disease can affect everyone differently. It depends on genetics and what medication you are taking and for how long. It’s a case-by-case basis.

Результаты (русский) 2:

KALAMAZOO, штат Мичиган Семья Западный Мичиган делится своей историей , чтобы повысить осведомленность о редком синдроме многие не знают слишком много о. Они не сделали ни когда он исподтишка свою семью. Любимый человек страдал от того, что они думали, гриппоподобные симптомы от укуса от ошибок, когда , к сожалению , оказалось гораздо хуже. Болезнь называется Стивенса Джонсона или синдром SJS. Это чрезвычайно редкое заболевание , которое чаще всего вызывается антибиотиками как пенициллин или Бактримом. Это влияет менее чем на 1 процент людей , которые используют их каждый год. Семья 24-летнего Кассандры Кэмпбелл говорит , что она получила болезнь от какой - то лекарства она принимала за ошибку укуса, которая быстро распространилась и взяла на себя ее тело , и в конце концов взял ее жизнь. "это было трудно, это было непросто. Это самый большой страх , который я когда - либо имел теряла один из моих детей, "сказала Синди Сапожник, мать Кэсси. Глаза Касси родителей наполнились слезами , как они помнили жизнь расцвету своей дочери, и так же быстро его забрали. " Были многие люди плакали в зале в тот день, "сказал Тим Кэмпбелл, отец Кэсси. Кассандра только что родила ребенка 29 июня, но только три недели спустя она ушла из SJS. " она была совершенно новая мама, и оно было принято от нее, "сказала Синди. профессиональная жизнь Кэсси снял , как она нашла не только работу , но новая страсть. Она только что начал новую профессию, работая бок о бок со своим отцом. "Я был рад , что один из моих детей хотел заниматься искусством" , сказал Тим. Она учится , чтобы стать татуировщик с ее отцом, и ее первый эскиз был татуировки она предназначена для ее матери. "Когда я вернулся в свою художественную студию, ее эскиз был еще приклеенный к моей светлой таблице. Это делает его очень трудно для меня , чтобы пойти туда прямо сейчас, "сказал Тим. Болезнь Стивенс Джонсон , что унесла жизнь Кэсси, но понадобилось несколько дней , чтобы поставить диагноз. " Она была укусил ошибкой, мы предполагали. Она кормила в то время, таким образом мы получили антибиотики, и они положили ее на двух разных, "сказала Синди. После этого, Кэсси пошел в ER два различных раза в течение следующих нескольких дней для гриппа , как симптомы и сыпь. Несколько дней спустя, ее мама получила тревожный звонок. "Я получил звонок от своего друга сказав , что она не могла видеть. Ее глаза были спутаны закрыты, и она не могла ходить на ногах, "сказала Синди. Кассандры был доставлен в больницу 13 июля " Это был кошмар внезапно, "сказал Кэмпбелл. Кошмар только начался для Кэсси. Они поставили диагноз Кассандру с SJS на 14 июля. Ее сыпь получили чрезвычайно хуже. Они признали ее в Бронсона Записывайте и ранами Center. Пузыри накрыл ее тело, и даже после того, как они были вымыты прочь и завернул вернется. " На самом деле они не знали сначала , что вызывает его, и они называли врачей по всему миру," сказала Синди. Кожа Кэсси была по существу вздутий и опадание ее тела. Врачи говорят , что, как только начинается болезнь, это поддается лечению , но не всегда излечим. Несмотря на то, что болезнь была описана в литературе в течение многих лет, они не уверены , что в единственном числе ингредиентом лекарств вызывает его. По существу ткань в ее теле разваливался. В ее последние часы, врачи провели сердечно - легочной реанимации на ее трех отдельных раз. "Тогда врачи подошли ко мне, и они просто сказали мне , что они были жаль , и они не могли спасти ее," сказала Синди. Все родители Кэсси могла думать в в тот момент было то , что они хотят , они бы знали, что они думали , что просто сыпь была способна принимать дочь от этой земли. Фармация врачи говорят , что болезнь имеет мало осведомлена , потому что это так редко. Заболевание может повлиять на всех по- разному. Это зависит от генетики и какие лекарства вы принимаете и как долго. Это каждом конкретном случае.

Результаты (русский) 3:

каламазу, штат мичиган - западного мичигана семья обмена их историю, для повышения осведомленности о редкий синдром многие не слишком много знаю об этом.они тоже не знал, когда она поражена их семьи.любимый человек страдает от того, что они считали симптомов гриппа от укус, когда, к сожалению, оказалось гораздо хуже.эта болезнь называется синдром стивенса - джонсона или sjs.это крайне редкая болезнь, что чаще всего вызваны антибиотики, как пенициллин, или bactrim.это влияет на менее чем 1% тех, кто использует их каждый год.- кассандра кэмпбелл семьи, говорит, что она заболел от некоторых медицины она принимает на укус, который быстро распространяться, и забрал ее тело и, в конечном счете, забрал ее жизнь."это было тяжело, это было тяжело.это самый большой страх, я никогда не теряла один из моих детей ", - сказала синди сапожник, кэсси, это мама.кэсси родителей глаза наполнились слезами, как они помнят, что их дочери расцвета, и как быстро это забрали."было много людей, плакала в зале в этот день", - сказал тим кэмпбелл, кэсси, это отец.кассандра недавно родила 29 июня, но только спустя три недели, она ушла из sjs."она была совершенно новую маму, и она была взята из ее", - сказала синди.кесси профессиональной жизни взлетел, как она нашла не только на работу, но новая страсть.она только начала новой профессии, работает бок о бок с ее отцом."я был рад, что один из моих детей, хотели бы продолжить искусства", - говорит тим.она училась, чтобы стать татуировкам с отцом, а ее первый эскиз была татуировка, она предназначена для своей матери."когда я вернулась в мою арт - студия, ее рисунок был по - прежнему лентой на мой свет.она делает это очень тяжело для меня идти туда прямо сейчас ", - сказал тим.стивенса - джонсона болезнь - это то, что принял кэсси жизнь, но это заняло дней для диагностики."она была жертвой ошибки, мы взяли на себя.она кормила грудью на время, так что у нас есть антибиотики, и они поставили ее на две разные ", - сказала синди.после этого, кэсси отправился в скорой, дважды в ближайшие несколько дней для симптомов гриппа и сыпь.несколько дней спустя, ее мать получила тревожный звонок."я получил звонок от своего парня, заявив, что она не могла видеть.ее глаза были matted закрыты, и она не могла передвигаться на ногах ", - сказала синди.кассандра доставили в больницу 13 июля."это был кошмар неожиданно", - сказал кэмпбелл.кошмар просто начал за кэсси.они поставили диагноз, кассандра с sjs 14 июля.её сыпь получил чрезвычайно хуже.они признали ее в бронсон сжигать и рана ".волдыри, ее тело, и даже после того, как они были срезаны, и не было бы вернуться."на самом деле, они не знали, что в первом, что вызывает это, и они вызвали врачей во всем мире", - сказала синди.кэсси была, по сути, кожей волдыри, и падение ее тело.врачи говорят, что после болезни начинается, она лечится, но не всегда поддаются лечению.даже если заболевание было зафиксировано в литературе уже много лет, они не уверены в том, что единственным ингредиентом в лекарства - вызывает.по сути, ткани, ее тело было ломается.в своем заключительном часов, врачи делать искусственное дыхание на ее трех отдельных times."тогда врачи подошел ко мне, и они просто сказали мне, что жаль, но они не смогли спасти ее", - сказала синди.все родители, кэсси могла думать, в этот момент было то, что они хотели бы знать, что то, что они думали, что это просто сыпь может с дочерью вдали от земли.аптека доктора говорят, что болезнь имеет мало информации, потому что он очень редко.болезнь может повлиять на все по - другому.это зависит от генетики и какие лекарства ты забираешь и как долго.это дело случая.