the problem with technology is that

the problem with technology is that one must assume that someone else is always a step ahead

Результаты (русский) 1:

проблема с технологией заключается в том, что надо полагать, что кто-то другой это всегда шаг вперед

Результаты (русский) 2:

проблема с технологией является то, что надо полагать, что кто-то всегда на шаг впереди

Результаты (русский) 3:

проблема с технологии заключается в том, что предположить, что кто - то другой, всегда на шаг впереди