1. to bite off more than one can ch

1. to bite off more than one can chew A. to have a lot of tasks
2. to take something with a pinch of salt B. extremely rich in producing food
3. to have a lot on one's plate C. to be sold out very quickly
4. to know which side one's bread is buttered on D. to make an unpleasant thing seem less so
5. flowing with milk and honey E. not to believe entirely
6. to sell like hot cakes F. to be an unwanted member of a trio
7. a storm in a tea-cup G. where one is in a position of advantage
8. to sugar the pill H. for certain
9. to play gooseberry I. to attempt to do more than one can
10. as sure as eggs is eggs J. disturbance over a trifling matter
mean matching the two parts.

Результаты (русский) 1:

1. чтобы откусить больше, чем один можно жевать A. иметь много задач2. взять что-то с щепоткой соли B. чрезвычайно богата производства продовольствия 3. чтобы иметь много на один пластины C. распроданы очень быстро 4. чтобы знать, какой стороне, один на хлеб маслом на D. сделать неприятные вещи кажутся менее так5. течет молоко и мед E. не полагать, полностью 6. чтобы продавать, как горячие лепешки F. нежелательные членом трио 7. Буря в г. чай Кубок, где он в положение преимущество 8. чтобы сахар ч. таблетки для некоторых 9. чтобы играть крыжовника I. пытаться сделать больше, чем один можно 10. как уверен, как яйца — яйца J. помеха пустяковой материейзначит, совпадающие в двух частях.

Результаты (русский) 2:

1. откусить больше, чем могут прожевать одно А. иметь много задач
2. взять что-то с щепоткой соли Б. чрезвычайно богатой в производстве продуктов питания
3. иметь много на своей тарелке С продаваться очень быстро
4. знать, с какой стороны своих хлеб с маслом на D. сделать неприятную вещь, кажется, меньше, так
5. где течет молоко и мед Е. не верить полностью
6. продать как горячие пирожки F. быть нежелательным членом трио
7. буря в стакане Г., где находится в положении преимущество
8. сахара таблетки Х. на определенный
9. играть крыжовник тоже пытаться сделать больше, чем можно
10. верно, как дважды два четыре Дж нарушение в течение плевое дело
означает соответствие двух частей.

Результаты (русский) 3:

1.откусывать больше, чем можно жевать. - есть много задач
2.сделать что - то с щепоткой соли в чрезвычайно богат производства продовольствия
3.было много на одну тарелку с. будут проданы очень быстро
4.узнать, какие стороны один хлеб намазан маслом. чтобы неприятная вещь, как представляется, тем не менее,
5.течет молоко и мед. не верить полностью
6.продавать как горячие пирожки, ф.к нежелательным - трио: 7.буря в стакане G, где находится в позиции преимущество
8.на сахар, таблетки H. для некоторых
9.играть крыжовником. попытка сделать больше, чем можно
10.как уверен, что яйца это яйца J. беспорядков за шутки
означает сопоставления двух частей.