TEXT 2A. COMPUTER ARCHITECTUREThere

TEXT 2A. COMPUTER ARCHITECTURE

There are different types of computer of varying size and power, including the following:
Supercomputer (the most powerful type of mainframe)
Mainframe (large, very powerful, multi-user i.e. can be used by many people at the same time, multi-tasking i.e. can run many programs and process different sets of data at the same time)
Minicomputer (smaller than a mainframe, powerful, multi-user, multi-tasking)
Personal computer (PC) (single user)
Desktop computer (suitable size for sitting on an office desk)
Workstation (most powerful type of desktop, used for graphic design, etc.)
Portable (can be carried around, can operate with batteries)
Laptop (large portable, can be rested on user's lap)
Notebook (size of a sheet of notebook paper)
Handheld (can be held in one hand)
Pen-based (main input device is an electronic pen)
PDA (personal digital assistant, has functions such as task lists, diary, address book)
Note that the term PC usually refers to an IBM compatible personal computer i.e. an Apple Mac personal computer is not referred to as a PC. A computer that provides a service on a network e.g. storing files, sharing a printer, is known as a server computer. Server computers usually have a UPS (uninterruptible power supply) attached to them. This is a battery that automatically provides an electricity supply to allow the server to shut itself down properly if the main supply fails.
The processor e.g. Pentium, is the most important part of the computer. It processes the data and controls the computer. Powerful computers used as servers often have more than one processor. There are two main types of memory:
a) RAM (random access memory) holds the program instructions and the data that is being used by the processor,
b) ROM (read only memory) holds the program instructions and settings required to start up the computer.
The combination of the processor and memory is sometimes referred to as the CPU (central processing unit), although sometimes the processor itself is referred to as the CPU. The other parts connected to the CPU are known as peripherals. These can include input devices, output devices, storage devices and communications devices. Input devices include: keyboards, scanners, barcode readers, digital cameras, microphones and video cameras e.g. webcams (small digital video cameras used on the Web). Output devices include: monitors (VDU display screens), printers, plotters, loudspeakers, headphones. Storage devices include: magnetic tape, floppy disks (diskettes), hard disks, CD-ROMs, CD-R disks, CD-RW disks, DVDs and MO disks. A common communications device is a modem (a modulator/demodulator used for converting digital signals to analogue signals and vice versa to allow a computer to be connected to the ordinary telephone system).
A set of connectors used for carrying signals between the different parts of a computer is known as a bus. Data is transferred constantly between the processor and memory along the system bus. Each part of memory has its own memory address and the processor determines where processed data is stored by sending an address signal along an address bus and data along a data bus. This is synchronised by an electronic clock in the CPU that determines the operating speed of the processor. Transferring data between the processor and RAM can slow up the computer; therefore, some very expensive, extremely fast memory is usually used as a cache to hold the most frequently used data.
In a desktop computer, the CPU (central processing unit) and storage devices (pieces of equipment used for reading from and writing to a storage medium) are normally built inside a system unit which consists of a metal chassis enclosed in a flat desktop or a tower shaped case. Other peripherals are attached to the system unit by cables. Each peripheral uses its own driver card or controller (an expansion card that is plugged into special expansion slots in the system unit). Expansion cards contain the electronics required to communicate with and control the device e.g. video or graphics cards are used for monitors, soundcards are used for audio input/output and NICs (network interface cards) are used for connecting to other computers in a network. Extra memory can also be added to the computer using special memory expansion slots inside the computer. A portable computer that does not have enough space inside to fit expansion cards may use an external device called a port replicator to provide connections for peripherals.
Storage devices in the form of a disk or tape are used to store the programs and data that are not being used. Before a program or data can be used, it must be transferred from the storage device to the main RAM memory. Hard disks consist of a set of magnetic coated metal disks that are vacuum-sealed inside a case to keep out the dust. The magnetic surfaces of the disks are formatted using a read/write head to provide magnetic storage ar

Результаты (русский) 1:

ТЕКСТ 2A. АРХИТЕКТУРА КОМПЬЮТЕРАСуществуют различные типы компьютеров разного размера и мощности, включая следующие:Суперкомпьютер (самый мощный тип ЭВМ)Mainframe (большой, очень мощный, многопользовательские то есть может использоваться многими людьми одновременно, multi-tasking т. е. можно запускать многие программы и обрабатывать различные наборы данных одновременно)Миникомпьютер (меньше, чем mainframe, мощный, многопользовательский, multi-tasking)Персональный компьютер (ПК) (одного пользователя)Настольный компьютер (подходящий размер для сидения на Рабочий стол)Рабочая станция (самый мощный тип рабочего стола используется для графического дизайна, и др.)Портативный (может перевозиться вокруг, могут работать с батареями)Ноутбук (большой портативный, может быть отдохнувшим на коленях пользователя)Ноутбук (размер листа бумаги ноутбука)Handheld (может проводиться в одной руке)На основе пера (основного устройства ввода является электронная ручка)PDA (персональный цифровой помощник, имеет функции, такие как списки задач, дневник, адресная книга)Обратите внимание, что термин PC обычно относится к IBM совместимый персональный компьютер то есть персональный компьютер Apple Mac не называют ПК. Компьютер, который предоставляет услуги в сети, например хранение файлов, общий доступ к принтеру, называется компьютер сервера. Серверные компьютеры, как правило, имеют ИБП (источник бесперебойного питания) прилагается к ним. Это батарея, которая автоматически обеспечивает электроснабжение, чтобы позволить серверу закрыть себя правильно если происходит сбой основного источника.Например Pentium, процессор является самой важной частью компьютера. Он обрабатывает данные и контролирует компьютер. Мощные компьютеры, используемые как серверы часто имеют более одного процессора. Существует два основных вида памяти:a) RAM (оперативной памяти) содержит инструкции программы и данные, которые используется процессором, b) ROM (память только для чтения) содержит инструкции программы и параметры, необходимые для запуска компьютера.Сочетание процессора и памяти иногда называют CPU (Центральный процессор), хотя иногда сам процессор называется ЦП. Другие части, подключенных к ЦП называются периферийными устройствами. Они могут включать устройства ввода, устройства вывода, запоминающие устройства и устройства связи. Включают устройства ввода: клавиатуры, сканеры, считыватели штрих-кодов, цифровые камеры, микрофоны и видеокамеры например веб-камеры (небольшие цифровые видеокамеры используются на веб-). Устройства включают: мониторы (ВДУ дисплеи), принтеры, плоттеры, колонки, наушники. Устройства хранения включают: Магнитная лента, гибкие диски (дискеты), жесткие диски, компакт-диски, диски CD-R, CD-RW диски, DVD и MO дисков. Общее устройство связи является модем (модулятор/демодулятор используется для преобразования цифровых сигналов в аналоговые сигналы и наоборот, чтобы компьютер должен быть подключен к обычной телефонной системе).Набор разъемов, используемых для перевозки сигналов между различными частями компьютера называется автобус. Данные передаются постоянно между процессором и памятью вдоль системной шины. Каждая часть памяти имеет свой собственный адрес памяти и процессор определяет, где обрабатываются данные, отправив адрес сигнала вдоль шины адреса и данных по шине данных. Это синхронизируется по электронным часам в Процессоре, который определяет скорость работы процессора. Передача данных между процессором и оперативной памяти может замедлить компьютер; Таким образом некоторые очень дорогие, очень быстрая память обычно используется как кэш для хранения наиболее часто используемых данных.In a desktop computer, the CPU (central processing unit) and storage devices (pieces of equipment used for reading from and writing to a storage medium) are normally built inside a system unit which consists of a metal chassis enclosed in a flat desktop or a tower shaped case. Other peripherals are attached to the system unit by cables. Each peripheral uses its own driver card or controller (an expansion card that is plugged into special expansion slots in the system unit). Expansion cards contain the electronics required to communicate with and control the device e.g. video or graphics cards are used for monitors, soundcards are used for audio input/output and NICs (network interface cards) are used for connecting to other computers in a network. Extra memory can also be added to the computer using special memory expansion slots inside the computer. A portable computer that does not have enough space inside to fit expansion cards may use an external device called a port replicator to provide connections for peripherals.Storage devices in the form of a disk or tape are used to store the programs and data that are not being used. Before a program or data can be used, it must be transferred from the storage device to the main RAM memory. Hard disks consist of a set of magnetic coated metal disks that are vacuum-sealed inside a case to keep out the dust. The magnetic surfaces of the disks are formatted using a read/write head to provide magnetic storage ar