2. DescriptionThe heating cycle is

2. Description
The heating cycle is electronically controlled either in a TIME MODE,
where the heating time is selected, or in a TEMP MODE where the
desired temperature is selected. The temperature can be measured
either in oC or oF. The heater can further be run on 50% capacity when
small yokes are used or when there is a risk for too quick heating of
sensitive workpieces (e.g. bearings with C1 or C2 clearance).
2.1 Components
The induction heater consists of a U-shaped iron core with a large
induction coil on one of its legs. The control electronics sits in a separate
control box on top of the heater.
The temperature is controlled by means of a magnetic probe.
2.2 Technical data TIH 240
Voltage TIH 240 : 2 x 400 V, 50 Hz
TIH 240/460 V 2 x 460 V, 60 Hz
Power consumption (maximum): 24 kVA
Recommended fuse : 63 A, slow blow type
Temperature control : 0-250
o
C (32-482
o
F)
Time mode : 0-60 minutes; in steps of 0,1 minute
Power reduction : 50%
Demagnetisation : automatic; residual magnetism

Результаты (русский) 1:

2. ОписаниеЦикла нагрева является электронным контролем либо в режиме времени,где время нагрева выбран, или в режиме TEMP гдевыбирается желаемой температуры. Температура может быть измереналибо в oC либо. Нагреватель далее могут быть запущены на 50% мощности прииспользуются небольшие хомуты или когда существует риск для слишком быстрый нагревчувствительных деталей (например, подшипников с зазором C1 или C2).2.1 компонентыИндукционный нагреватель состоит из U-образных железного ядра с большимИндукционная катушка на одной из его ног. Управляющая электроника сидит в отдельномблок управления на верхней части каменки.Температура контролируется с помощью магнитного зонда.2.2 технические данные TIH 240Напряжения TIH 240:2 x 400 В, 50 ГцTIH 240/460 V 2 x 460 В, 60 ГцЭнергопотребление (Макс.): 24 кВАРекомендуемые предохранитель: 63 А, медленный удар типаКонтроль температуры: 0-250oC (32-482oF)Режим времени: 0-60 минут; в шагах 0,1 минутыМощность сокращения: 50%Размагничивания: автоматический; остаточная намагниченность < 2A/смГабаритные размеры (w x d x h):: 750 x 400 x 935 мм (30 x 16 x 37 дюймов)Стандартные кокеткой размеры: 100 x 100 мм (4 x 4 в)Пространство между опорами (ш x в): 330 x 355 мм (12,9 x 13,9 в)Диаметр катушки: 186 мм (7,3 в)Вес: 300 кг (660 фунтов)

Результаты (русский) 2:

2. Описание
цикл нагрева с электронным управлением или в режиме времени,
когда выбирается время нагрева, или в TEMP режим, в котором
выбирается желаемая температура. Температура может быть измерена
либо в оС или. Нагреватель может быть дополнительно работать на 50% мощности, когда
небольшие хомуты используются или когда существует риск слишком быстрого нагрева
чувствительных деталей (например, подшипники с C1 или C2 зазоры).
2.1 Компоненты
Индукционный нагреватель состоит из П-образной железа сердечник с большой
индукционной катушки на одном из своих ног. Управляющая электроника находится в отдельном
блоке управления в верхней части нагревателя.
Температура контролируется с помощью магнитного зонда.
2.2 Технические данные ТЩ 240
ТЩ напряжения 240: 2 х 400 В, 50 Гц
240/460 В ТЩ 2 х 460 В, 60 Гц
Потребляемая мощность (максимальная): 24 кВА
Рекомендуемая предохранителей: 63 A, замедленного типа удар
регулирования температуры: 0-250
о
С (32-482
о
F)
Временной режим: 0-60 минут; с шагом 0,1 минут
снижение мощности: 50%
размагничивания: автоматический; остаточный магнетизм <2A / см
Габаритные размеры (Ш х Г х) :: 750 х 400 х 935 мм (30 х 16 х 37 в)
Стандартные размеры иго: 100 х 100 мм (4 х 4 дюйма)
Расстояние между опорами (Ш х В): 330 х 355 мм (12,9 х 13,9 в)
диаметр катушки: 186 мм (7,3 дюйма)
Вес: 300 кг (660 фунтов)

Результаты (русский) 3:

2. Описание
цикла нагрева электронное управление либо в режиме,
где система отопления, или в ТЕМП. РЕЖИМ где
требуемой температуры. Температура может быть измерено
либо в oC или. Свечи предпускового подогрева может быть еще работать на 50% емкости при
малых вилки или при существует риск слишком быстрый нагрев
чувствительных заготовок (например,Подшипники с C1 или C2 зазор) .
2.1 компоненты
индукционный нагреватель состоит из U-образной железный сердечник с большой
индукционная катушка на одном из его ноги. Системы электронного управления располагается в отдельном
коробки управления в верхней части отопителя.
температура регулируется с помощью магнитного датчика.
2.2 Технические данные TIH 240
напряжение TIH 240 : 2 x 400 В, 50 Гц
TIH 240/460 V 2 x 460 В, 60 Гц
Потребляемая мощность (максимальная): 24 ква
рекомендуемый предохранитель: 63 A, медленно удар типа
регулятор температуры : 0-250
o
c (32-482
o
f)
режим время: 0-60 минут; в шагах по 0,1 минуты
мощность : 50 %
Demagnetisation : автоматическая; остаточная намагниченность< 2A/см
габаритные размеры (w x d x h) :: 750 x 400 x 935 мм (30 x 16 x 37 в)
Стандартная вилка габариты : 100 x 100 мм (4 x 4 дюймов)
пространства между поддерживает (w x h):330 x 355 мм (12,9 x толщиной всего 13,9 в)
диаметр катушки : 186 мм (7,3 дюймов)
вес : 300 кг (660 фнт)