I was able to co-ordinate with the

I was able to co-ordinate with the artist to get a few extra details added to the image, the end result turned out really nice.

Результаты (русский) 1:

Я был в состоянии координировать с художником, чтобы получить несколько дополнительных деталей, добавлены в образ, в итоге, оказалось, очень приятно.

Результаты (русский) 2:

Я был в состоянии координировать свои действия с художником, чтобы получить несколько дополнительных деталей будут добавлены к изображению, конечный результат оказался очень приятно.

Результаты (русский) 3:

мне удалось согласовать с художником, чтобы получить несколько дополнительных деталей на изображении, в результате получилось очень мило.