Michelangelo, the famous Italian sc

Michelangelo, the famous Italian sculptor, lived in Florence. Once a beautiful piece of white marble was brought to Florence, and the governor of the city told Michelangelo that he wanted him to make a statue out of the marble. He said that Michelangelo was the only man in Italy who could do it.
The sculptor worked for two years to make the statue as beautiful as possible. When the statue was ready, a lot of people gathered in the square where it stood. Everybody was waiting for the governor. At last he came, accompanied by the richest people of the city. The governor looked pleased, and seeing the expression on his face the people thought that he liked the statue. So they were all surprised to hear him say that he didn't like the sculptor's work at all because the statue's nose was too long.
"Can you make the nose shorter?' the governor asked Michelangelo.
Those who heard the question expected the sculptor to get angry, but to their great surprise Michelangelo answered calmly that he didn't mind changing the shape of the nose.
When the governor was not looking, he picked up a handful of marble dust and went up to the statue. He pretended to work hard. Standing with his back to the governor, he dropped the marble dust he had picked up little by little to make the governor believe that he was really changing the shape of the nose. The governor thought that the sculptor was doing as he had been told, and so when Michelangelo finished working, he said proudly, "Now the statue is wonderful."
The people, who had kept silent while the sculptor was working, realized now that he hadn't done anything to the statue, and shouted with joy.
The statue, which is called David, is one of Michelangelo's best works. We have a copy of it in the Pushkin Museum in Moscow.

Результаты (русский) 1:

Michelangelo, the famous Italian sculptor, lived in Florence. Once a beautiful piece of white marble was brought to Florence, and the governor of the city told Michelangelo that he wanted him to make a statue out of the marble. He said that Michelangelo was the only man in Italy who could do it.The sculptor worked for two years to make the statue as beautiful as possible. When the statue was ready, a lot of people gathered in the square where it stood. Everybody was waiting for the governor. At last he came, accompanied by the richest people of the city. The governor looked pleased, and seeing the expression on his face the people thought that he liked the statue. So they were all surprised to hear him say that he didn't like the sculptor's work at all because the statue's nose was too long."Can you make the nose shorter?' the governor asked Michelangelo.Those who heard the question expected the sculptor to get angry, but to their great surprise Michelangelo answered calmly that he didn't mind changing the shape of the nose.When the governor was not looking, he picked up a handful of marble dust and went up to the statue. He pretended to work hard. Standing with his back to the governor, he dropped the marble dust he had picked up little by little to make the governor believe that he was really changing the shape of the nose. The governor thought that the sculptor was doing as he had been told, and so when Michelangelo finished working, he said proudly, "Now the statue is wonderful."Люди, которые хранили молчание, в то время как скульптор работает, понял, что он не сделал ничего к статуе и кричал с радостью.Статуя, которая называется Давид, является одним из лучших работ Микеланджело. У нас есть копия этого в музее Пушкина в Москве.

Результаты (русский) 2:

Микеланджело, знаменитый итальянский скульптор, жил во Флоренции. После того, как красивый кусок белого мрамора был доставлен во Флоренцию, и губернатор города сказал Микеланджело , что он хотел , чтобы он сделал статую из мрамора. Он сказал , что Микеланджело был единственным человеком в Италии , который мог бы сделать это.
Скульптор работал в течение двух лет , чтобы сделать статую прекрасной , как это возможно. Когда статуя была готова, много людей собрались на площади , где он стоял. Все ждали губернатора. Наконец он пришел в сопровождении самых богатых людей города. Губернатор выглядел довольным, и , видя выражение на его лице люди думали , что он любил статую. Таким образом , все они были удивлены, услышав , как он сказал , что ему не нравится работа скульптора вообще , потому что нос статуи была слишком долго.
"Можете ли вы сделать нос короче? губернатор спросил Микеланджело.
Те , кто слышал вопрос ожидал , что скульптор злиться, но к их большому удивлению Микеланджело спокойно ответил , что он не возражал против изменения формы носа.
Когда губернатор не смотрел, он взял горсть мраморной пыли и подошел к статуе. он сделал вид , что усердно работать. Стоя спиной к губернатору, он упал на мраморную пыль он подобран понемногу , чтобы сделать губернатору поверить , что он действительно изменяя форму нос. губернатор считает , что скульптор делал , как ему было сказано, и поэтому , когда Микеланджело закончил работу, он с гордостью сказал : "Теперь статуя прекрасна."
народ, который хранил молчание , пока скульптор работал, в настоящее время реализуется что он ничего статуи не сделали, и закричал от радости.
статуя, которую называют Давида, является одним из лучших произведений Микеланджело. у нас есть копия этого в Пушкинском музее в Москве.