7. Scientists had declared that eve

7. Scientists had declared that every element was already known to them. But all Mme. Curie’s experiments pointed out that it was not so. Pitchblende must contain some new and unknown element. There was no other explanation for the powerful rays which it emitted. At that moment Pierre Curie stopped his own investigations on the physics of crystals and joined his wife in her effort to find those more active unknown chemical elements.
Scientists call the property of giving out such rays “radioactivity”, and Mme. Curie decided to call the new element “radium”, because it was more strongly radioactive than any known metal.
In 1903 Marie and Pierre together with Henry Becquerel were awarded the Nobel Prize in Physics.
In 1911 Marie received the Nobel Prize In Chemistry. But the second prize went to her alone for in 1906 Pierre had died tragically in a traffic accident.
Mme. Sklodowska-Curie, the leading woman-scientist, the greatest woman of her generation, has become the first person to receive a Nobel Prize twice.

Результаты (русский) 1:

7. ученые заявили, что каждый элемент уже был известен. Но все Мадам Кюри эксперименты отметил, что это не так. Настуран должен содержать некоторые новые и неизвестный элемент. Другие объяснения мощные лучи, которые оно испускаемого не было. В этот момент Пьер Кюри остановил свое собственное расследование по физике кристаллов и присоединился к его жене в ее усилиях по поиску тех более активных неизвестных химических элементов. Ученые называют собственностью выдавая такие лучи «радиоактивность», и Мадам Кюри решил назвать новый элемент «радий», потому что он был сильно радиоактивный, чем любой известный металл. В 1903 году Мари и Пьер вместе с Анри Беккерель были награждены Нобелевской премии по физике. В 1911 году Мари получил Нобелевскую премию в химии. Но вторая премия пошла к ней только для в 1906 году Пьер трагически умер в дорожно-транспортном происшествии. Г -жа Склодовской-Кюри, ведущая женщина ученый, величайший женщины ее поколения, стал первым человеком, дважды получить Нобелевскую премию.

Результаты (русский) 2:

7. Ученые заявили , что каждый элемент был уже известен им. Но все Mme. Опыты Кюри отметил, что это было не так. Настураном должен содержать какой - то новый и неизвестный элемент. Там не было никакого другого объяснения для мощных лучей, испускаемых он. В этот момент Пьер Кюри прекратил свои собственные исследования по физике кристаллов и присоединился к своей жене в ее стремлении найти те более активных неизвестных химических элементов.
Ученые называют свойством выдавать такие лучи "радиоактивностью", и мадам. Кюри решили назвать новый элемент "радий", потому что это было более сильно радиоактивен , чем любой известный металл.
В 1903 году Мари и Пьер вместе с Генри Беккерель были удостоены Нобелевской премии по физике.
В 1911 году Мари получил Нобелевскую премию по химии. Но вторая премия досталась ей в одиночестве в 1906 Пьер трагически погиб в дорожно - транспортном происшествии.
Mme. Склодовская-Кюри, ведущая женщина-ученый, самая большая женщина своего поколения, стал первым человеком, получившим Нобелевскую премию дважды.