Some experiments show how to determ

Some experiments show how to determine the coefficient of hydraulic friction and the coefficients of of losses arising in the flow passing through various local obstacles such as turns, valve and sudden narrowing and widening of a channel resulting in the change of either direction or magnitude of the flow or both.
Some other experiments help the students find out both the operation data of a centrifugal pump and the principles of its design and operation.
All these experiments enable the students to improve their knowledge of hydraulics as well as to get certain skill in making various experiments and in describing the results obtained during the work in a short but technically correct summary.

Industrial and Civil Engineering
Today the building industry is very active in all countries throughout the world. Within a short time, towns and industrial plants have been created on land where there were quiet forests and small villages but a few years ago. Modern life of the twentieth century has set its stamp on the methods of building as well.
Apart from blocks of flats and imposing buildings for governments and parliaments, also hospitals, schools and universities, sport installation and other large-scale structures are required.
Just as enormous, however, are the buildings required for new industrial power stations, machine-factories, rolling mills, etc.
In our day, it is no longer possible to meet the ever increasing demand for new buildings by employing the conventional working methods of the buildings by trades used by masons and carpenters in the days of old. New, time-and material-saving processes had, therefore, to be found in order to build an ever increasing rate.
This great construction has become possible due to the appli¬cation of industrial housing techniques and the use of standard projects. Over the past few years thousands of construction sites have developed into assembly grounds. Here buildings and other structures are assembled with the use of various machines.
All the prefabricated ferro-concrete structural units and parts for these buildings are manufactured at house-building plants and are delivered to the construction site ready for assembly.
The basic trend of industrial housing construction at present is large-panel construction and it is expected to become the predominating construction method in the near future.
Another interesting trend, which is a great achievement of industrial technique of housing construction, is the use of block units. This method saves even more time in construction than the above-mentioned one. Thus a 5-story block of flats was built in Noviye Cheryomushki district in Moscow and turned over to its new occupants in five days.
The general trend of big-panel construction has brought into being a new industry. Thousands of plants and factories making structural elements for apartment houses are already functioning or are to be opened in various parts of our country. As a rule these plants have full technological cycle, which goes all the way from the manufacture of structural elements to their assembly at the building site.
The house-building plants have a very encouraging future. Let's speak of one of such plants. All the processes are mechani¬zed and automated. On the TV screens, the man at the control desk watches the structural elements, walls, supports, founda¬tions, floorings, etc., moving along the conveyors in the huge shops. At the flick of a knob the liquid concrete is poured into huge moulds where it sets into required shapes. Sometimes these are big panels with walls already complete with windows and cornices, whole floorings and staircases, complete with landings, The walls are gaily papered, the flooring is of synthetic ‘‘parquet’’, the windows are glazed; the heating fitments are already in place and there are built-in cupboards. The basic design unit is either a two-room block of kitchen-plus-staircase elements blocks, each block being a complete finished product, ready for transportation. The whole block is loaded onto a trailer and towed off to the building site to be assembled.
While the building components are being made in the factory the site for the building is leveled and reinforced concrete piles are driven by a vibro-hammer and topped with prefabricated base units. On arrival the prefabricated flats are picked up by a 35 ton portal crane, placed in position and joined together by welding.
As we can see today, the modern building site has been turn¬ed into an industrial plant where complicated machinery cen¬tuples the labour power of man.

Architecture
Architecture is the art of building according to principles de¬termined not only by the purposes the structure is to serve, but also by considerations of beauty and harmony.
The task of an architect is to design beautiful and comfortable apartment houses, public buildings and industrial enterprises. It is an important and honourable task

Результаты (русский) 1:

Некоторые эксперименты показывают, как определить коэффициент гидравлического трения и коэффициенты потерь, возникающих в потоках, проходящей через различные местные препятствия, такие как повороты, клапан и резкое сужение и расширение канала, в результате изменения либо направления или величина потока, или оба.Некоторые другие эксперименты помогают студентам узнать, как данные операции центробежного насоса и принципы его разработки и эксплуатации.Все эти эксперименты помогают студентам улучшить свои знания по гидравлике, а также чтобы получить определенные навыки в принятии различных экспериментов и в описании результатов, полученных в ходе работы в короткий, но технически правильное резюме.Промышленное и гражданское строительствоСегодня строительной отрасли очень активны во всех странах по всему миру. В течение короткого времени городов и промышленных предприятий были созданы на земле, где тихие леса и небольших деревень, но несколько лет назад. Современной жизни XX века поставил свой отпечаток на методах строительства также. Отдельно от блоков квартир и возвышающихся зданий для правительств и парламентов, а также больницы, школы и университеты спортивные установки и другие крупномасштабные структуры необходимы.Так же, как огромные однако, являются здания, необходимые для новых промышленных электростанций, машины фабрики, прокатных станов, и др.В наши дни это не возможно для удовлетворения постоянно растущего спроса на новые здания с использованием обычных методов работы зданий по профессиям, каменщики и плотники, используемые в старые времена. Новое, время- и материалосберегающие процессы были, таким образом, чтобы найти для того чтобы построить растущие темпы.Это большое сооружение стало возможным благодаря appli¬cation методов промышленного содержания и использования стандартных проектов. За последние несколько лет тысячи строительных площадок превратились в сад сборки. Здесь собраны здания и другие сооружения с использованием различных машин.Все сборные железобетонные структурных подразделений и частей для этих зданий производятся на заводах жилищного строительства и доставляются на строительную площадку, готовый для сборки. Основные тенденции промышленного жилищного строительства в настоящее время является строительство большой панели и ожидается в ближайшем будущем стать главенствующее метод строительства.Еще одна интересная тенденция, которая является большим достижением промышленной техники жилищного строительства, является использование блока единиц. Этот метод сохраняет еще больше времени в строительстве, чем выше. Таким образом 5-этажный жилой дом был построен в районе Октябрьская в Москве и превратили его новых жильцов в пять дней.Общая тенденция больших панельное строительство принес в новой отрасли. Тысячи заводов и фабрик, структурные элементы для жилых домов уже функционируют или находятся в различных частях нашей страны. Как правило эти заводы имеют полный технологический цикл, который идет от производства структурных элементов их монтаж на строительной площадке.Строительство дома заводы имеют весьма обнадеживающие будущее. Давайте говорить об одной из таких растений. Все процессы mechani¬zed и автоматизирован. На экранах Телевизоров человек на стол управления часы структурные элементы, стены, опоры, founda¬tions, напольных покрытий, т. д., двигаясь вдоль конвейеров в огромных магазинов. В Флик ручки жидкий бетон полит в огромные формы, где он устанавливает в требуемые формы. Иногда они большие панели стены уже комплекте с окнами и карнизов, все полы и лестницы, комплекте с посадками, стены весело оклеивали, настил из синтетического «паркет», застекленные окна; Отопление сантехника уже на месте и есть встроенные шкафы. Базовая архитектура блок является либо 2 комнатный блок элементов кухни плюс лестницы блоки, каждый блок, будучи полностью готовый продукт, готовый для транспортировки. Весь блок загружается на трейлер и отбуксирована от строительной площадки для сборки.While the building components are being made in the factory the site for the building is leveled and reinforced concrete piles are driven by a vibro-hammer and topped with prefabricated base units. On arrival the prefabricated flats are picked up by a 35 ton portal crane, placed in position and joined together by welding. As we can see today, the modern building site has been turn¬ed into an industrial plant where complicated machinery cen¬tuples the labour power of man. ArchitectureArchitecture is the art of building according to principles de¬termined not only by the purposes the structure is to serve, but also by considerations of beauty and harmony.The task of an architect is to design beautiful and comfortable apartment houses, public buildings and industrial enterprises. It is an important and honourable task

Результаты (русский) 3:

эксперименты показывают, как для определения коэффициента гидравлических трения и коэффициенты потерь, возникших в потоке, проходящей через различные местные такие препятствия, как оказывается, клапана и внезапно сужение и расширение канала, в результате изменения либо направление или объем потока или и то, и другое.некоторые другие эксперименты поможет студентам узнать, как операции, данные о центробежный насос и принципы ее проектирования и эксплуатации.все эти эксперименты позволяют учащимся совершенствовать свои знания о гидравлика, а также получить некоторые навыки в принятии различных экспериментов и с описанием результатов, полученных в ходе работы в короткий, но технически текста резюме.промышленного и гражданского строительствасегодня строительство активно во всех странах мира.в ближайшее время в городах и промышленных предприятий, были созданы на земле, где было тихо леса и маленьких деревнях, но несколько лет назад.современная жизнь в хх веке поставила штамп о методах строительства, а также.помимо жилых домов и навязывания зданий для правительств и парламентов, также больницы, школы и университеты, спорта и других крупных структур установки не требуется.просто, как огромный, однако, зданий, необходимых для новых промышленных электростанций, машина фабрики, прокатки» и т.д.в наши дни, нет возможности для удовлетворения все возрастающего спроса на новые здания, используя традиционные методы работы здания профессиям используются масонов и плотников в былые времена.новые время и материалов, спасение процессов, следовательно, можно найти в целях создания все возрастающей скоростью.это большое строительство стало возможным благодаря применению ¬ катионом промышленных жилья технологий и использования стандартных проектов.за последние несколько лет тысячи объектов разработали в ассамблее основания.здесь зданий и других сооружений собраны с использованием различных машин.всех сборных железобетонных конструкций и деталей для этих зданий, изготавливаются на строительство дома растений и поставляются на стройке готов для ассамблеи.основные тенденции промышленного строительства в настоящее время большая группа строительных и, как ожидается, становятся в основном метод строительства в ближайшем будущем.еще одна интересная тенденция, которая является большим достижением для промышленной технологии жилищного строительства, является использование блока единиц.этот метод позволяет экономить еще больше времени, чем в строительство вышеупомянутого.таким образом, 5 - дом был построен в новые черёмушки в москве и передали его новых пассажиров через пять дней.общая тенденция большая группа строительных принес в новые отрасли.тысячи заводов и фабрик, что структурные элементы для многоквартирных домов, уже действуют или должны быть открыты в различных частях нашей страны.как правило, эти растения имеют полный технологический цикл, который проходит весь путь от производства структурные элементы их ассамблее на месте строительства.дом, строительство заводов были весьма обнадеживающий будущего.давайте говорить одного из таких заводов.все процессы mechani ¬ зед и автоматизации.на экранах, человек, на столе часы конструктивных элементов контроля, стен, поддерживает, нашли ¬ организаций, полы и т.д., двигаясь по конвейеры в огромные магазины.в фильме выступа жидкость наливают огромные формы, где конкретные устанавливаются в необходимые формы.иногда это большие стенды со стены уже в комплекте с Windows и карнизы, все полы и лестниц, в комплекте с площадки, стены радостно papered, полы - синтетических ""parquet "", окна застеклены, отопление фурнитурой, уже на месте и есть встроенные шкафы.основные проектировочной группы является либо две комнаты, кухня, плюс блок лестницы элементы блоков, каждый блок будет полностью готовой продукции, готов к транспортировке.весь квартал погружен на борт прицепа и отбуксировали на месте строительства для сборки.хотя строительные материалы используются в участок для строительства завода выравнивается и железобетонных свай движет VIBRO молоток и возглавил со сборными базы подразделений.по прибытии из квартир, подобрал 35 тонн портал кран, установлена и вместе с помощью сварки.как мы видим сегодня, современное здание сайта была очередь ¬ эд в промышленном предприятии, где сложные механизмы екс ¬ кортежи рабочей силы человека.архитектураархитектура - искусство создания в соответствии с принципами de ¬ termined не только целям структуры заключается в том, чтобы служить, но также соображения, красоты и гармонии.задача архитектора заключается в разработке красивые и удобные жилые дома, здания и промышленных предприятий.он представляет собой важную и благородную задачу