Often there existed several heirs,

Often there existed several heirs, which resulted in fragmenting efficient farm businesses. Even if the land was passed to the son, he had to acquire the necessary capital in order to buy livestock and provide for the living of his family. As a result, no considerable investment in farm business was made. In other cases the young farmer spent several years buying out other heirs.

Результаты (русский) 1:

Часто существует несколько наследников, которые привели к фрагментации эффективных сельскохозяйственных предприятий. Даже если земля был передан сына, он должен был получить необходимый капитал для того, чтобы купить скот и обеспечивают для жизни его семьи. В результате было принято без значительных инвестиций в сельскохозяйственные предприятия. В других случаях молодой фермер провел несколько лет, выкуп других наследников.

Результаты (русский) 2:

Часто существовало несколько наследников, в результате которых фрагментации эффективные бизнес ферме. Даже если земля была передана сыну, он должен был приобрести необходимый капитал для того, чтобы купить скот и обеспечить для жизни его семьи. В результате, не было сделано значительных инвестиций в фермы бизнеса. В других случаях молодой фермер провел несколько лет покупать другие наследники.

Результаты (русский) 3:

эффективность