The authorities made sure that cand

The authorities made sure that candidates known to be sympathetic to the powerful Muslim Brotherhood, which is officially banned, won not a single place.

Результаты (русский) 1:

Власти, убедились, что кандидаты, известно, сочувственно к мощным Мусульманское братство, которое официально запрещено, выиграл не одно место.

Результаты (русский) 2:

Власти убедились, что кандидаты, известные в симпатиях к мощному Братьев-мусульман, который официально запрещен, не выиграл ни одного места.

Результаты (русский) 3:

власти были уверены, что кандидаты известны в симпатиях к мощным мусульманского братства, который официально запрещен, не в одном месте.