4. The main problem was that the Un

4. The main problem was that the United States did not own the isthmus: it belonged to a Latin American country called Colombia. In 1903, when the Colombian government was slow to give the Americans permission to build the canal, President Theodore Roosevelt sent warships to Panama. The warships helped a small group of Panamanian businessmen to rebel against the Colombian government.5. The rebels won victory and declared Panama a new independent state. A few days later they gave the Americans control over a ten-and-a-half-mile wide strip of land called the Canal Zone across their new country. The way was clear for the Americans to build their canal.6. In 1908 Colonel Goethals – the man who turned a great engineering failure into a great victory – was appointed as a Chief Engineer in charge of the construction of the Panama Canal. The first he did was to organize a fight against the diseases which had been killing the workers since the canal was first begun. All swamps and lakes were covered with a film of oil to destroy the breeding places of mosquitoes; windows and doors were protected with fine wire netting.7. Colonel Goethals did not follow the idea of building a canal on the same level all the way. His idea was to carry the canal at different heights by means of locks and slucies. He was successful where so many others had failed. The canal was finished in October 1913, a great achievement in modern engineering. On the 10th of October President of the United States Wilson pressed a golden button in the White House in Washington; 2000 miles away the electric current from the White House made a dynamite charge explode and blow up the last dam between the finished canal and the sea. The Atlantic and the Pacific were now connected with each other.

Результаты (русский) 1:

4. Основная проблема заключалась в том , что Соединенные Штаты не владеют перешейком: он принадлежал к латиноамериканской стране под названием Колумбия. В 1903 году, когда правительство Колумбии медленно , чтобы дать американцам разрешение на строительство канала, президент Теодор Рузвельт направил военные корабли в Панаму. Военные корабли помогли небольшой группе панамских предпринимателей восстать против колумбийского правительства.

5. Восставшие выиграл победу и объявил Панама новое независимое государство. Через несколько дней они дали контроль американцев над десять-и с половиной мили широкой полосой земли , называемой зоной Панамского канала по их новой стране. Путь был ясно для американцев , чтобы построить свой канал.

6. В 1908 году полковник Goethals - человек, который превратил большой инженерный провал в большую победу - был назначен главным инженером, ответственный за строительство Панамского канала. Первым он должен был организовать борьбу с заболеваниями, которые были убийства рабочих, так как канал был первым начал. Все болота и озера были покрыты пленкой масла, чтобы уничтожить места размножения комаров; окна и двери были защищены тонкой проволочной сеткой.

7. Полковник Goethals не следовать идее строительства канала на том же уровне, на всем пути. Его идея состояла в том, чтобы нести канал на разной высоте с помощью замков и slucies. Он был успешным, где многие другие потерпели неудачу. Канал был завершен в октябре 1913 года, большое достижение в современной технике. На 10 октября президент Соединенных Штатов Вильсон нажал золотую кнопку в Белом доме в Вашингтоне; 2000 миль электрический ток от Белого дома сделал динамит заряда взорваться и взорвать последнюю дамбу между законченным каналом и морем. Атлантический и Тихий океан теперь связаны друг с другом.

Результаты (русский) 2:

4. Основная проблема заключается в том, что Соединенные Штаты не владеют перешейком: они принадлежат к латиноамериканской стране под названием Колумбия. В 1903 году, когда колумбийское правительство не спешило давать американцам разрешение на строительство канала, президент Теодор Рузвельт направил военные корабли в Панаму. Военные корабли помогли небольшой группе панамских бизнесменов восстать против колумбийского правительства.

5. Повстанцы одержали победу и объявили Панаму новым независимым государством. Несколько дней спустя они дали американцам контроль над десятью с половиной мили широкий полоса земли называется канал зоны по всей своей новой стране. Путь был ясен для американцев, чтобы построить свой канал.

6. В 1908 году полковник Готалс - человек, который превратил большой инженерный провал в великую победу - был назначен главным инженером, отвечающим за строительство Панамского канала. Первое, что он сделал, было организовать борьбу с болезнями, которые убивали рабочих, так как канал был впервые начался. Все болота и озера были покрыты пленкой масла, чтобы уничтожить места размножения комаров; окна и двери были защищены тонкой проволочной сеткой.

7. Полковник Готалс не следовал идее строительства канала на том же уровне на всем пути. Его идея заключалась в том, чтобы нести канал на разных высотах с помощью замков и slucies. Он был успешным, где многие другие потерпели неудачу. Канал был закончен в октябре 1913 года, большое достижение в современной технике. 10 октября президент США Уилсон нажал золотую кнопку в Белом доме в Вашингтоне; В 2000 милях от электрического тока от Белого дома взорвался динамитный заряд и взорвал последнюю плотину между готовым каналом и морем. Атлантический и Тихий океан теперь связаны друг с другом.

Результаты (русский) 3:

четыре.главная проблема заключается в том, что Соединенные Штаты не владеют перешейком: это страна Латинской Америки, Колумбия.в 1903 году правительство Колумбии задержало разрешение на строительство канала американцами, а Президент Теодор Рузвельт направил в Панаму военный корабль.эти военные корабли помогли небольшой группе панамских бизнесменов противостоять колумбийскому правительству.
пять.Повстанцы одержали победу, объявив Панаму новым независимым государством.через несколько дней американцы установили контроль над стеной шириной 10,5 мили, известной как « канал», через свою новую страну.дорога, которую американцы построили, была открыта.
6.в 1908 году полковник готтерс был назначен главным инженером, ответственным за строительство Панамского канала, и он стал великой победой в результате крупной неудачи в строительстве.Первое, что он сделал, это организовал борьбу с болезнью, убившей рабочих с момента открытия канала.Все болота и озёра покрыты масляной пленкой, чтобы разрушить почву для размножения комаров; двери и окна защищены тонкими железными сетками.
номер 7.Полковник готтерс не следовал идее строительства канала на том же уровне.Его идея заключалась в том, чтобы отправить канал на другую высоту шлюзом и глинистым раствором.Он добился успеха там, где многие потерпели неудачу.строительство канала в октябре 1913 года стало крупным достижением в современном строительстве.10 октября президент Соединенных Штатов Уилсон нажал на золотую кнопку в Белом доме в Вашингтоне; в 2000 милях от белого дома ток взорвал взрывчатку и взорвал последнюю дамбу между завершенным каналом и морем.атлантика и Тихий океан теперь связаны между собой.