Client’s responsibilitiesThe Client

Client’s responsibilities
The Client will make reasonable efforts to cooperate with Contractor in all problem resolutions. This includes but is not limited to providing timely access to all required experts to resolve issues within the Client’s environment. The Client will protect its data from loss by implementing appropriate back-up procedures as described and provided by the Contractor. The Client will work closely with the Contractor support team to restore the data based on the restoration back up procedures. It will be the responsibility of the Client to ensure all relevant personnel are available to the Contractor during any restoration process.
Warranty Period, Maintenance and Support Services

Contractor will provide Maintenance and Support (M&S) Services to the Client from the Effective Date until the completion of the M&S Term specified herein. During the M&S period of thirty-six (36) months, the Contractor will provide Maintenance Service to the Client according to the following terms and conditions:

Результаты (украинский) 1:

Відповідальність клієнтаКлієнт буде робити розумні зусилля, щоб співпрацювати з підрядником у всіх дозволах проблема. Це включає в себе але не обмежується забезпечення своєчасного доступу всі необхідні експертів для усунення неполадок в середовищі клієнта. Клієнт захистити дані від втрати шляхом впровадження відповідних процедур резервні як описаних та передбачено підрядника. Клієнт буде тісно співпрацювати з командою підтримки підрядника для відновлення даних, відновлення, резервне копіювання процедур на основі. Вона буде нести відповідальність клієнта, щоб гарантувати, що весь відповідний персонал доступні, щоб підрядник під час будь-якого процесу відновлення.Гарантійний термін, технічне обслуговування і допоміжних послугПідрядник буде надавати обслуговування і підтримки (M & S) послуги клієнту набрання чинності до завершення M & S зазначеного тут. Період M & S тридцять шість (36) місяців підрядник буде надавати технічного обслуговування клієнта згідно з наступними положеннями та умовами:

Результаты (украинский) 2:

Обов'язки Клієнта
Клієнт докладе всі зусилля , щоб співпрацювати з Підрядником у всіх проблемних дозволах. Це включає , але не обмежується наданням своєчасного доступу до всіх необхідних фахівців для вирішення проблем в середовищі Клієнта. Клієнт буде захищати свої дані від втрати шляхом здійснення відповідних процедур резервування , як описано і при умови , Виконавцем. Клієнт буде працювати в тісній співпраці з командою підтримки Підрядник для відновлення даних на основі відновлення резервного копіювання процедур. Це буде відповідальність клієнта , щоб забезпечити весь відповідний персонал доступні Підрядником під час будь-якого процесу відновлення.
Гарантійний термін, технічне обслуговування та допоміжного обслуговування Підрядник забезпечить обслуговування і підтримки (M & S) Послуги Клієнту з дати вступу в силу до завершення терміна M & S , зазначеного в цьому документі. В протягом періоду M & S з тридцяти шести (36) місяців, Підрядник забезпечить сервісне обслуговування Клієнту в відповідності з наступними умовами:

Результаты (украинский) 3:

C%20В%20Клієнт%20буде%20Праця%20тісно%20з%20в%20Підрядник%20підтримка%20команди%20до 20% відновлення%20в%20дані%20на основі%20на 20%в%20відновлення%20назад%20до 20% процедур.%20його%20буде%20бути%20в%20відповідальність%20з 20% до 20% клієнтів%20до 20% забезпечити%20всі%20відповідних%20персоналу%20є%20доступні%20до 20% у 20% Підрядник%20протягом 20-20%будь-20відновлення%20процесу.%5 EWarranty%20період,%20утримання%20а%20Підтримка%20Послуги%5Е%5EПідрядник%20буде%20забезпечують%20утримання%20а%20Підтримка%20(М%E2%8A%99с)%20Послуги%20до 20% у 20% клієнтів%20від 20% до 20% ефективних%20дати%20до 20% у 20% готовності%20з 20% до 20% М%E2%8A%99S%20Термін%20вказано%20доповнюється.%20протягом 20-20%в 20 м%E2%8A%99S%20період%20з 20% тридцять шість%20(36)%20 місяців,%20в%20Підрядник%20буде%20забезпечують%20утримання%20Послуги%20до 20% у 20% клієнтів%20за%20до 20% у 20% таких%20умови%20а%20умови: