Many people are not very confident

Many people are not very confident about using the telephone in English. However, good preparation can make telephoning much easier and more effective.
Remember too that different cultures have different ways of using language. Some speak in a very literal way so it is always quite clear what they mean. Others are more indirect, using hints, suggestions and understatement. Being aware of these differences can help in understanding people with different cultural traditions. The difficulty on the telephone is that you cannot see the body language to help you.

Результаты (русский) 1:

Многие люди, не очень уверенно по телефону на английском языке. Однако хорошая подготовка может сделать телефону гораздо проще и эффективнее.Помните также, что различные культуры имеют разные способы использования языка. Некоторые говорят в очень в буквальном смысле, так что это всегда совершенно ясно, что они означают. Другие являются более косвенные, используя советы, предложения и недосказанности. Зная об этих различий может помочь в понимании людей с различными культурными традициями. Сложность по телефону заключается в том, что вы не видите на язык тела, чтобы помочь вам.

Результаты (русский) 2:

Многие люди не очень уверенно использовать телефон на английском языке. Тем не менее, хорошая подготовка может сделать телефону намного проще и эффективнее.
Помните также, что различные культуры имеют различные способы использования языка. Некоторые говорят на очень буквальном смысле, так что всегда совершенно ясно, что они имеют в виду. Другие более косвенные, используя намеки, предложения и занижение. Будучи в курсе этих различий может помочь в понимании людей с разными культурными традициями. Трудность по телефону, что вы не можете видеть язык тела, чтобы помочь вам.

Результаты (русский) 3:

Многие люди не вполне уверены с помощью телефона на английском языке. Тем не менее, хорошая подготовка может сделать деловая переписка намного проще и более эффективной.
не забывайте о том, что различные культуры, различные способы с помощью языка. Некоторые говорят в очень буквально таким образом для того, чтобы она всегда совершенно ясно, что они означают. Другие косвенные, с помощью советы, предложения и преуменьшением.Учитывая эти различия могут помочь в понимании людей с разными культурными традициями. Трудности по телефону является то, что вы не можете см. язык, чтобы помочь вам.