It must have cost you an arm and a

It must have cost you an arm and a leg! Yes, that's my main responsibility.True, I had to spend a month in hospital!Not at all, it was a bargain.

Результаты (русский) 1:

Это должно быть стоить вам руки и ноги!
Да, это моя главная ответственность.
Правда, мне пришлось провести месяц в больнице!
Вовсе нет, это была сделка.

Результаты (русский) 2:

Должно быть, это стоило тебе руки и ноги!
Да, это моя главная ответственность.
Правда, мне пришлось провести месяц в больнице!
Вовсе нет, это была сделка.

Результаты (русский) 3:

Наверное, стоило тебе кучу денег!
Да, это моя главная ответственность.
Да, мне пришлось госпитализировать на месяц!
Ни капельки, это сделка.