I would be very pleased to meet her

I would be very pleased to meet her in our office on 3,4 or 5 July from 2 p.m. to 6 p.m. It would be better if you let me know at least about the date in advance. I look forward to your reply.

Результаты (русский) 1:

Я был бы очень рад встретиться с ней в нашем офисе на 3,4 или 5 июля с 14.00 до 18.00 Было бы лучше, если вы дайте мне знать хотя бы о дате заранее. Я с нетерпением жду вашего ответа.

Результаты (русский) 2:

Я был бы очень рад встретиться с ней в нашем офисе на 3,4 или 5 июля с 2 часов дня до 6 вечера было бы лучше, если вы позволите мне знать, по крайней мере, о дате заранее. Я с нетерпением жду вашего ответа.

Результаты (русский) 3:

я был бы очень рад встретиться с ней в нашем офисе по 3, 4 или 5 июля с 14 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. было бы лучше, если бы ты меня знаешь, по крайней мере, о дате заблаговременно.я с нетерпением жду вашего ответа.