An offer. Kinds of offersAn offer (

An offer. Kinds of offers
An offer (a quotation) is a statement by the Sellers usually in written form expressing their wish to sell the goods. But it is not a legal document, i.e. if the Sellers for this or that reason decide not to sell, the Buyers have no legal remedy. An offer is only the first step in a contract.
Offers (quotations) will as a rule include the fol¬lowing information:
— the description of the goods offered (their qual¬ity, quantity),
— details of prices, discounts and terms of pay¬ment,
— the date or the time and place of delivery.
There are two kinds of offers.
A free offer (sometimes called Voluntary offer) is made when Seller offers goods to regular customers without waiting for an enquiry and sends quotation to those who may be interested in the goods. These of¬fers were formerly called offers without obligation. There must be an indication in such an offer that it is made subject to the goods being available when the > order is received. The opening phrases in voluntary

Результаты (русский) 1:

Предложение. Виды предложенийПредложение (цитата) является заявление продавцы обычно в письменной форме, выражая свое желание продать товар. Но это не юридический документ, т.е. Если продавцов для для той или иной причине не решили продать, покупатели имеют никаких средств правовой защиты. Предложение является только первым шагом в контракте.Предложения (котировок) будет как правило включают сведения о fol¬lowing:— Описание товаров, предлагаемых (их qual¬ity, количество),— Детали цены, скидки и условия pay¬ment,— Дата или время и место доставки.Существует два вида предложений.Бесплатное предложение (иногда называемое добровольное предложение) производится, когда продавец предлагает товары для постоянных клиентов не дожидаясь запрос и отправляет предложение для тех, кто может быть заинтересован в этих товарах. Эти of¬fers были раньше называли предложения без обязательств. Там должно быть указание в такое предложение что оно подчинено товаров доступна когда > заказ получен. Открытие фразы в добровольных

Результаты (русский) 2:

Предложение. Типы предложений
Предложение (цитата) представляет собой заявление Продавцом обычно в письменной форме выразить свое желание продать товар. Но это не юридический документ, т.е., если Продавцы для той или иной причине решили не продавать, покупатели не имеют правовой защиты. Предложение является лишь первым шагом в договоре.
Предложения (котировок) будет, как правило, включают в себя информацию о fol¬lowing:
- описание товаров, предлагаемых (их qual¬ity, количество),
- детали цены, скидки и условия из pay¬ment,
-. даты или времени и месте доставки
Есть два вида предложений.
свободный предложение (иногда называемый добровольное предложение) производится при Продавец предлагает товар постоянным клиентам, не дожидаясь запроса и отправляет цитату тех, кто может быть заинтересован в товарах. Эти of¬fers раньше назывались предложения без обязательств. Там должно быть указание в такого предложения, что она изготовлена ​​с учетом товаров будут доступны при получении заказ>. Вводные фразы в добровольное