The CA’s business continuity plans

The CA’s business continuity plans include disaster recovery processes for all critical components of a CA system, including the hardware, software and keys, in the event of a failure of one or more of these components. Specifically:
a) cryptographic devices used for storage of backup CA private keys are securely stored at an off-site location in order for the CA to recover in the event of a disaster at the primary CA facility; and
b) the requisite secret key shares or key components, needed to use and manage the disaster recovery cryptographic devices, are securely stored at an off-site location.

Результаты (русский) 1:

CA бизнес планы обеспечения непрерывности работы включают в себя процессы аварийного восстановления для всех важнейших компонентов системы CA, включая оборудование, программное обеспечение и ключи, в случае отказа одного или нескольких из этих компонентов. В частности: ) криптографических устройств, используемых для хранения резервного копирования закрытых ключей ЦС надежно хранятся за пределами территории в ЦС для восстановления в случае аварии на объекте основного центра сертификации; и b необходимой секретного ключа акций или ключевых компонентов, необходимо использовать и управлять аварийного восстановления шифрования устройства, надежно хранятся за пределами территории.

Результаты (русский) 2:

Планы обеспечения непрерывности бизнеса ЦС включают процессы аварийного восстановления для всех важных компонентов системы CA, в том числе оборудования, программного обеспечения и ключей, в случае выхода из строя одного или более из этих компонентов. В частности:
а) криптографические устройства, используемые для хранения резервного копирования CA закрытых ключей надежно хранятся на месте вне для того, чтобы восстановить Калифорния в случае аварии на основной CA объекте; и
б) необходимые секретный ключ акции или ключевые компоненты, необходимые для использования и управления криптографическими устройствами аварийного восстановления, надежно хранится на месте вне.

Результаты (русский) 3:

В CA в планы обеспечения непрерывности бизнеса включают в себя процессов аварийного восстановления для всех критических компонентов системы сертификации, в том числе оборудование, программное обеспечение и ключи, в случае отказа одного или нескольких из этих компонентов. В частности:
a) криптографические устройства, используемые для хранения резервного копирования CA частные ключи надежно хранятся на сайте в целях для CA для восстановления данных в случае аварии на главную CA экологического фонда; и
b) необходимых секретный ключ акций или ключевых компонентов, необходимых для использования и управления аварийное восстановление криптографических устройств, надежно хранятся на месте.