no one has ever been able to do jus

no one has ever been able to do justice to the Grand Canyon, the crown jewel of natural wonders and America's number-one beauty sport. Located 60 miles north of Williams and 80 miles north of Flagstaff, it lies the state of Arizona.
For convenience’s sake, it is divided into four areas, the South, West, North and East Rims, with most of the centred on the South Rim.
The course of history can be tracked through the Canyon’s layers. The upper layers of rock, the Kaibab and Toroweap formations of the Permian Age, were formed around 250 million years ago. At the foot of the Inner Corge are some of the oldest exposed rocks on earth-the hard black rocks of the Precambrian Age. The Colorado River began curving its way through the rock between 6 and 25 million years ago. The Canyon was first sighted by white people in 1540, when a group of Spanish soldiers led by Captain Garcia Lopez de Cardenas stumbled across it. But the Captain had been sent on an expedition by Vasquez de Coronado to find settlements described by Hopi Indians; he had embarked on a treasure hunt for the legendary Cities of Gold and was not in the least impressed by the canyon, which to him was an obstacle and an irritation.

Результаты (русский) 1:

Никто когда-либо удалось сделать правосудие в Гранд Каньон, жемчужина природных чудес и спорта номер один красоты Америки. Расположен в 60 милях к северу от Уильямс и 80 милях к северу от Флагстафф, он находится в штате Аризона.Ради удобства отеля он делится на четыре области, Южной, Западной, Северной и Восточной колеса, с большей частью сосредоточена на Саут-Рим.В ходе истории может отслеживаться через каньон слои. Верхние слои рок, Кайбаб и Toroweap образований пермского возраста, были сформированы около 250 миллионов лет назад. У подножия внутреннего Corge являются одними из старейших подвергаются пород на земле жесткий черный пород докембрийского возраста. Река Колорадо начал, изгибая свой путь через скалы между 6 и 25 миллионов лет назад. Каньон был впервые замечены белые люди в 1540, когда группа испанских солдат, во главе с капитаном Гарсия Лопес де Карденас наткнулся на это. Но капитан был отправлен в экспедиции Васкес де Коронадо найти населенных пунктов описывается индейцев хопи; Он приступил сокровищ легендарного города золото и не в наименее впечатлен Каньон, который ему было препятствие и раздражение.

Результаты (русский) 2:

никто и никогда не был в состоянии сделать правосудие в Гранд-Каньон, жемчужина природных чудес и Америки номер один красоты спорта. Находится в 60 милях к северу от Уильямс и 80 милях к северу от Флагстафф, она лежит в штате Аризона.
Для удобства, это делится на четыре области, юг, запад, на север и восток Диски, причем большинство из сосредоточено на Саут-Рим .
Ход истории можно отслеживать через слои Каньона. Верхние слои горных пород, Кайбаб и Торовип формирования пермского возраста, были сформированы около 250 миллионов лет назад. У подножия Внутренней Corge некоторые из самых старых, подвергшихся пород на Земле, жестких черных скал докембрия века. Река Колорадо начал изгибать свой ​​путь через скалу между 6 и 25 миллионов лет назад. Каньон был впервые замечен белыми людьми в 1540 году, когда группа испанских солдат во главе с капитаном Гарсия Лопес де Карденас наткнулся через него. Но капитан был отправлен в экспедицию по Васкес де Коронадо, чтобы найти поселения, описанные индейцев хопи; он приступил к охоте за сокровищами легендарного города золота и не в меньшей мере, впечатление от каньона, которая для него была препятствием и раздражение.

Результаты (русский) 3:

Никто не смог бы выполнить Гранд-Каньон, жемчужиной природные чудеса и номер один салон красоты спорт. Находится в 60 милях к северу от Уильямс и в 80 милях к северу от Флагстафф, он лежит в штате Аризона.
Для удобства ради, он делится на четыре области, на юге, западе, севере и востоке ободья, с главным образом на юго-RIM.