complication and uncomfort. (Baum)3

complication and uncomfort. (Baum)39. I had many weary hours still to wait through. To while away the time, I looked at my letters. (Collins)40. To begin with, Mrs. Anderson is a pleasanter person to Hye with than Mrs. Dudgeon. (Shaw)41. With another look round at the furniture, as if to gauge his sister's exact position, Soames went out towards Piccadilly. (Galsworthy)42. Three or four plans suggested themselves, only to be ruled out by their self-evident absurdity. (Hansford Johnson)43. But the heat of the afternoon was, to say the least, oppressive. (Salinger)

Результаты (русский) 1:

осложнения и uncomfort. (Baum) 39. Мне пришлось много уставший часов по-прежнему ждать через. Скоротать время, я посмотрел на мои письма. (Коллинз) 40. Начнем с того г-жа Андерсон это приятнее человек Hye с чем миссис Даджен. (Шоу) 41. С круглой другой взгляд на мебель как если бы оценить его сестры точное положение, Сомс вышел к Пикадилли. (Голсуорси) 42. Три или четыре планы предложили себя, только для того, чтобы исключать их очевидной нелепости. (Хэнсфорд Джонсон) 43. Но жара во второй половине дня было, мягко говоря, угнетающими. (Сэлинджера)

Результаты (русский) 2:

осложнением и uncomfort. (Baum) 39. У меня было много томительные часы еще через подождать. Чтобы скоротать время, я смотрел на мои письма. (Collins) 40. Начнем с того, г-жа Андерсон является приятней человеком HYE с чем миссис Даджен. (Shaw) 41. С другой осмотреться на мебели, как если бы, чтобы измерить точное положение его сестры, Сомс вышел в сторону Пикадилли. (Голсуорси) 42. Три или четыре плана предложил себя, только чтобы быть исключено их самоочевидной абсурда. (Хансфорд Джонсон) 43. Но тепло днем ​​было, мягко говоря, гнетущей. (Сэлинджер)

Результаты (русский) 3:

сложность и uncomfort.(баум) 39.у меня было много долгих часов еще подождать.чтобы как - то скоротать время, я посмотрел на мои письма.(коллинз) 40.начать с того, что миссис андерсон - приятнее лицо хе, чем с миссис dudgeon.(шоу) 41.с другой, выглядывая на мебель, как если бы оценить точное положение его сестры, сомс вышел на пикадилли.(голсуорси) 42.три или четыре планы предлагает себя, только для того, чтобы исключить их очевидной абсурдности.(hansford джонсон) 43.но жара во второй половине дня является, по меньшей мере, жестокими.(сэлинджер)