THE ANTARCTIC: KEY TO PLANET EARTHT

THE ANTARCTIC: KEY TO PLANET EARTHThe first people to reach the South Pole – in modern times, anyway - were Roald Amundsen and the Norwegian Antarctic expedition, in December 1911. Explorers had been trying to reach the Antarctic for over a hundred years because it represented the ultimate challenge: the coldest and windiest continent in the world.Nowadays, scientists from over 27 countries work in Antarctic all year round and there is even a small amount of tourism in the summer months. The Antarctic still represents a challenge, but a challenge of a different sort. Since the 1960s, people have come to realize that the Antarctic holds the key to the history of our planet: past, present and future.Antarctica has preserved valuable evidence of the natural history of our planet. Evidence from fossils shows how life evolved during geological time. The Antarctic has c crucial role to play in helping us understand global change. Analyzing sediment from its different lakes makes it possible to collect information on climate change over the last 10,000 years. The 4 km thick ice sheet is a frozen record of last 500,000 years. Bubbles in the ice contain atmospheric gases. Frozen into the ice is evidence of levels of global pollution by industry, agriculture and atomic bombs.The Antarctic provides valuable information about what currently happening to the ozone layer and about global warning. Scientists are also discovering that the ice sheet may contribute to changes in sea level. What happens in Antarctica affects the world’s climate and the world’s oceans.Up until the 1960s, some species of whale and seal were driven almost to extinction by human activities in Antarctica. However, due to greater environmental awareness, all plants and animals in Antarctica are now protected by regulation. There is special regulation to protect the six species of seal which breed in the Antarctic. Fishing in the Antarctic regions is also strictly controlled. The control is based on the ‘ecosystem approach’. Commercial fishing is strictly limited and severe measure aim to minimise illegal fishing. At the moment, there is international concern over the environment compact of fishing in the seas of the Antarctic.There are also strict measures to control marine pollution. It is illegal to dump into the sea any kind of toxic chemicals, oil, plastics, rubbish or sewage.Antarctica provides information on the past, present and future of our planet, and controls major issues in the res of the world, like sea level. In this sense, it is a warning because it tells us what we have done wrong as regards the ozone layer and global warming, for instance. It is up to us to listen and act, before it is too late.

Результаты (болгарский) 1:

Антарктика: ключ към ПЛАНЕТАТА ЗЕМЯ
Първите хора, за да достигне Южния полюс - в днешно време, така или иначе - са Руал Амундсен и експедицията на норвежкия Антарктика, през декември 1911 г. на откривателите се опитваха да стигнат до Антарктика в продължение на повече от сто години, защото тя представено най-голямото предизвикателство: най-студения и ветровит континент в света.
В днешно време, учени от над 27 страни работят в Антарктика през цялата година и има дори и малко количество от туризъм през летните месеци. Антарктида все още представлява предизвикателство, но е предизвикателство от различен вид. От 1960 г. насам, хората са дошли да се разбере, че Антарктика държи ключа към историята на нашата планета: минало, настояще и бъдеще.
Антарктида е запазила ценно свидетелство за естествената история на нашата планета. Доказателство от фосили показва как животът се развили по време на геоложкото време. Антарктида е в изключително важна роля в подпомагането ни да разберем глобалната промяна. Анализ утайка от различните си езера дава възможност да се събере информация относно промените в климата през последните 10,000 години. На 4 km дебела ледена покривка е замразен запис на последните 500,000 години. Мехурчета в леда съдържат газове в атмосферата. Замразени в леда е доказателство за нивото на глобалното замърсяване от промишлеността, селското стопанство и атомни бомби.
В Антарктика предоставя ценна информация за това, което в момента се случва на озоновия слой и за глобалното затопляне. Учените също така откриват, че ледената покривка може да допринесе за промени в морското равнище. Какво се случва в Антарктика се отразява на световния климат и световните океани.
До 1960 г., някои видове китове и тюлени били прогонени почти до изчезване от човешката дейност в Антарктика. Въпреки това, поради по-голяма информираност на околната среда, всички растения и животни в Антарктика вече защитени от регулация. Има специална наредба за защита на шест вида тюлени, които се размножават в Антарктика.
Риболов в Антарктика региони също е строго контролирано. Контролът се основава на "екосистемен подход". Стопански риболов е строго ограничена и тежка мярка има за цел да сведе до минимум незаконния риболов. В момента има международна загриженост по отношение на компактните среда на риболов в моретата на Антарктика.
Има и строги мерки за контрол на замърсяването на морската среда. Незаконно е да се изхвърлят в морето всякакъв вид токсични химикали, нефт, пластмаси, боклук или в канализацията.
Антарктида дава информация за миналото, настоящето и бъдещето на нашата планета и контрол основни проблеми във ВЕИ на света, като морското равнище. В този смисъл, това е предупреждение, защото тя ни казва какво сме направили погрешно по отношение на озоновия слой и глобалното затопляне, например. Тя е до нас, за да слушате и да действа, преди да е станало твърде късно.

Результаты (болгарский) 2:

АНТАРКТИКА: КЛЮЧ КЪМ ПЛАНЕТАТА ЗЕМЯ
Първите хора, които достигат южния полюс – в днешно време, както и да е, са Роуолд Амундсен и норвежкия антарктически поход през декември 1911. Изследователите се опитваха да достигнат Антарктика в продължение на сто години, защото тя представляваше най-голямото предизвикателство: най-студения и най-известният континент в света.
В днешно време учените от над 27 страни работят в Антарктика целогодишно и има дори малко количество туризъм през летните месеци. Антарктика все още представлява предизвикателство, но е предизвикателство от различен вид. От 1960-те години насам хората осъзнават, че Антарктика държи ключа за историята на нашата планета: минало, настояще и бъдеще.
Антарктика е запазил ценни доказателства за естествената история на нашата планета. Доказателствата от вкаменелостите показват как животът еволюира през геоложкото време. Антарктика има решаваща роля, за да ни помогне да разберем глобалните промени. Анализирането на седименти от различните му езера дава възможност за събиране на информация за изменението на климата през последните 10 000 години. Дебелината на ледената ламарина с дебелина 4 км е замразен рекорд за последните 500 000 години. Мехурчетата в леда съдържат атмосферни газове. Замразените в леда са доказателство за нива на глобално замърсяване от промишлеността, земеделието и атомните бомби.
Антарктика предоставя ценна информация за това какво се случва в момента на озоновия слой и за глобалното предупреждение. Учените също така откриват, че ледената листа може да допринесе за промени в морското равнище. Това, което се случва в Антарктика, засяга климата в света и световните океани.
До 1960-те, някои видове китове и тюлени са били водени почти до изчезване от човешката дейност в Антарктика. Въпреки това, поради по-голямата осведоменост за околната среда, всички растения и животни в Антарктика вече са защитени чрез регулиране. Има специален регламент за защита на шестте вида тюлени, които се размножават в Антарктика.
Риболовът в антарктическите региони също е строго контролиран. Контролът се основава на "екосистемен подход". Търговският риболов е строго ограничен и тежката мярка има за цел да сведе до минимум незаконния риболов. В момента има международна загриженост по повод на Пакта за околната среда на риболова в моретата на Антарктика.
Съществуват и строги мерки за контрол на морското замърсяване. Незаконно е да се хвърлят в морето всякакъв вид токсични химикали, масло, пластмаси, боклук или канализация.
Антарктика предоставя информация за миналото, настоящето и бъдещето на нашата планета, и контролира основните проблеми в световните ресурси, като морското равнище. В този смисъл това е предупреждение, защото ни казва какво сме направили погрешно по отношение на озоновия слой и глобалното затопляне, например. От нас зависи да слушаме и да действаме, преди да е станало твърде късно.

Результаты (болгарский) 3:

АНТАРКТИКА: КЛЮЧЪТ ЗА ПЛАНИРАНЕ НА Земята
Първите хора, които са достигнали Южния полюс (22111); в модерните времена, както и да е, са Роалд Амундсен и норвежката антарктическа експедиция през декември 1911.Изследователите се опитваха да достигнат Антарктика повече от сто години, защото тя представляваше най-голямото предизвикателство: най-студения и ветровит континент в света.
Днес учените от над 27-те страни работят в Антарктика през цялата година и дори през летните месеци има малко количество туризъм.Антарктика все още представлява предизвикателство, но предизвикателство от различен вид.От 60-те години на миналия век хората осъзнават, че Антарктика държи ключа към историята на нашата планета: минало, настояще и бъдеще.
Антарктика е запазила ценни доказателства за естествената история на нашата планета.Доказателствата от вкаменелости показват как живота се е развил по време на геоложката епоха.Антарктика има решаваща роля в това да ни помогне да разберем глобалната промяна.Анализирането на седиментите от различните езера дава възможност за събиране на информация за изменението на климата през последните десет хиляди години.Четирикилометровият дебел леден лист е замразен рекорд от последните 500.000 години.Мехурчетата в леда съдържат атмосферни газове.Замразените в леда са доказателство за нивото на глобално замърсяване от промишлеността, селското стопанство и атомните бомби.
Антарктика предоставя ценна информация за случващото се с озоновия слой и за глобалното предупреждение.Учените също така откриват, че ледената покривка може да допринесе за промени в морското равнище.Това, което се случва в Антарктика, засяга световно82177;климата и океаните в света.
До 60-те години на миналия век някои видове китове и тюлени били почти заличени от човешките дейности в Антарктика.Въпреки това, поради по-голяма осведоменост за околната среда, всички растения и животни в Антарктика сега са защитени с регулация.Има специално правило за защита на шестте вида тюлени, които се размножават в Антарктика.
Риболовът в антарктическите райони също е строго контролиран.Контролът се базира на подхода "задух-82166екосистема" в посока "задух-8217;.Търговският риболов е строго ограничен и сериозните мерки имат за цел свеждане до минимум на незаконния риболов.Понастоящем съществува международна загриженост за околната среда, която е компактна за риболова в моретата на Антарктика.
Налице са и строги мерки за контрол на замърсяването на моретата.Незаконно е да се изхвърлят в морето всякакви токсични химикали, нефт, пластмаси, отпадъци или отпадъчни води.
Антарктика предоставя информация за миналото, настоящето и бъдещето на нашата планета и контролира важни въпроси в резервите на света, като морското равнище.В този смисъл това е предупреждение, защото ни казва какво сме направили погрешно по отношение на озоновия слой и глобалното затопляне например.От нас зависи да слушаме и действаме, преди да е станало твърде късно.