He froze halfway down to the chair

He froze halfway down to the chair when he saw her

Результаты (русский) 1:

Он замер на полпути вниз Председателя, когда он увидел ее

Результаты (русский) 2:

Он замер на полпути вниз к стулу, когда он увидел ее

Результаты (русский) 3:

он застыл на полпути вниз на свое место, когда он видел ее