THE COURT OF JUSTICE The Court of J

THE COURT OF JUSTICE
The Court of Justice has been one of the most important champions
of European integration but has pursued this cause largely out of the
public eye. While media and political attention has focused on the
Commission of the Council of Ministers the Court has quietly gone about it
business, working far away from the political fray in its Luxembourg
headquarters.
Its job is to rule on interpretations of the treaties and EU laws, and to
ensure that national and European laws and international agreements being
considered by the EU meet the terms and the spirit of the treaties. It can
rule on the constitutionality of all EU law, gives rulings to national courts in
cases where there are questions about the meaning of EU law, and rules in
disputes involving EU institutions, member states individuals and
corporations. The Court’s role has been vital to the development of the EU:
without a body of law capable of uniform interpretation and application,
the EU would have no authority and its decisions and policies would be
arbitrary and largely meaningless.

Результаты (русский) 1:

В СУД Суд был одним из самых важных чемпионов Европейской интеграции, но проводит это дело в основном из глаз общественности. Хотя средства массовой информации и политические внимание было сосредоточено на Комиссии Совета министров Суд прошел спокойно об этом Бизнес, работать вдали от политической бой в своем Люксембург штаб-квартира. Его работа заключается в правило толкования договоров и законов ЕС и Убедитесь, что национальных и европейских законов и международных соглашений рассмотренные ЕС встречаются термины и духу договоров. Это может правило о конституционности всех законодательства ЕС, дает постановления в национальные суды случаях там, где есть вопросы о значении законодательства ЕС и правил в споры с участием институтов ЕС, государства-члены отдельных лиц и корпорации. Роль суда был жизненно важное значение для развития ЕС: без свода норм, способных единообразного толкования и применения, ЕС будет иметь никакой власти и ее решения и политика будет произвольные и основном бессмысленным.

Результаты (русский) 2:

Суд
Суд был одним из самых важных чемпионов
европейской интеграции, но преследовал эту причину в основном из
глаз общественности. В то время как средства массовой информации и политическое внимание было сосредоточено на
комиссии Совета Министров Суд тихо ушел об этом
бизнесе, работая далеко от политической схваткой в его Люксембург
штаб-квартире.
Его работа заключается в исключает из толкования договоров и законов ЕС, и
обеспечить, чтобы национальные и европейские законы и международные соглашения будучи
рассмотрены ЕС встретить термины и дух договоров. Это может
выносить решения о конституционности всех законов ЕС, дает постановления национальных судов в
случаях, когда возникают вопросы о смысле права ЕС, и правила в
спорах с участием институтов ЕС, государства-члены лиц и
корпораций. Роль Суда имеет жизненно важное значение для развития ЕС:
без свод законов, способного единообразного толкования и применения,
ЕС не будет иметь никакой власти, а его решения и политика будет
произвольно и в значительной степени бессмысленно.

Результаты (русский) 3:

суд: суд был одним из самых важных чемпионов
европейской интеграции, но проводит в это дело, в основном из
общественности.хотя средства массовой информации и политическое внимание было сосредоточено на
комиссии совета министров суд тихо ушла об этом
бизнес, работают далеко от политической схватки в люксембург
штаб - квартиры.
его работа заключается в том, чтобы правила толкования договоров и законодательства ес, и
обеспечить, чтобы национальные и европейские законы и международные соглашения,
рассмотрен ес отвечают условиям и духу договоров.он может
решения относительно конституционности всех законов ес, дает постановлений национальных судов в
случаев, в которых имеются вопросы о смысле законодательства ес и правила.споры с участием институтов ес, государства - члены, отдельных лиц и
корпораций.роль суда имеет жизненно важное значение для развития ес:
тело без права, способных единообразного толкования и применения,
ес не будет иметь полномочия, и его решения и политика будет
произвольный характер и в значительной степени бессмысленным.