The Times and The Sunday Times have

The Times and The Sunday Times have brought our archives to life in the form of a collection of short films, ‘The Unquiet Film Series'

Newspapers are all about stories - but sometimes the best stories are the ones we don't tell.
We decided it was time to showcase just what the best journalists do... the real lives, real struggles, real bravery behind the newspaper stories that change the course of history. It's all very well to boast that The Times and the Sunday Times strive to speak truth to power, without fear or favour and to report the truth, whatever the cost. But too often exactly what that takes - the death threats to reporters, the legal battles, the toughness and integrity it takes to get the article on the page - gets lost in the telling.
So here, in a series of extraordinary and independently made short films are some of the amazing, true-life stories behind the stories - we hope you find them as moving and inspiring as we do.

Результаты (русский) 1:

Времена и The Sunday Times принесли наши архивы к жизни в виде коллекция короткометражных фильмов, «Беспокойный фильм серии»Газеты, все о истории - но иногда лучшие рассказы являются те, которые мы не рассказать.Мы решили, что пришло время для демонстрации только что лучших журналистов делать... реальной жизни, реальная борьба, реальной храбрости позади газетным публикациям, которые изменить ход истории. Это все очень хорошо похвастаться, что The Times и Sunday Times стремиться говорить правду власть, без страха или пользу и сообщить правду, независимо от стоимости. Но слишком часто именно что это принимает - угрозы смертью Репортеры, юридические баталии, прочность и целостность он принимает, чтобы получить статьи на странице - теряется в говорю.Так, в серии Чрезвычайный и самостоятельно сделал короткометражных фильмов, вот некоторые удивительные, Непридуманные истории рассказы - мы надеемся, что вы найдете их перемещение и вдохновляющим, как мы делаем.

Результаты (русский) 2:

Времена и Sunday Times принесли наши архивы к жизни в виде сборника короткометражных фильмов "Беспокойный фильм серии" Газеты все об истории -., но иногда лучшие истории те, которые мы не говорят Мы решили это было время, чтобы продемонстрировать только то, что делают лучшие журналисты ... реальная жизнь, реальные борьба, реальные храбрость позади газетных историй, которые изменят ход истории. Это все очень хорошо, чтобы похвастаться, что времена и Sunday Times стремиться говорить правду власти, без страха или пользу, и сообщить правду, все, что затрат. Но слишком часто именно то, что, что происходит - смерть угрозы журналистам, судебные баталии, прочность и целостность требуется, чтобы получить статью на странице - теряется в рассказа. Так вот, в серии Чрезвычайный и самостоятельно сделал короткий фильмы некоторые из удивительных, правда жизненных историй позади историй - мы надеемся, что вы найдете их перемещения и вдохновляющим, как мы делаем.

Результаты (русский) 3:

И воскресенье раз принесли наши архивы для жизни в виде сбора коротких фильмов, "Габи Бургшталлер вспомнила фильм серии'ветровому газет, все о истории успеха - но иногда лучшие рассказы, мы только не говорите.
мы решили, что настало время продемонстрировать то, что лучше всего не ... в реальной жизни, реальной борьбы,Реальные мужество за историй, изменить ход истории. Все это очень хорошо для гордиться тем, что времени, и в воскресенье раз стремиться к тому, чтобы говорить правду для питания, без страха или пользу и представить доклад Комиссии по установлению истины, независимо от стоимости. Но слишком часто именно то, что, - угроз для журналистов, сражений,В здоровье и целостности необходимо сделать для того, чтобы в этой статье на странице - потеряется в красноречивым.
таким образом, здесь, в серии чрезвычайных и независимо друг от друга сделали коротких фильмов, некоторые удивительные, реалистичность истории рассказы - мы надеемся, что вы найдете их в качестве движущихся и вдохновляющей.