Member States shall ensure that the

Member States shall ensure that these persons act independently from any market interest related to the railway sector, and shall therefore not have any interest or business relationship with any of the regulated undertakings or entities.

Результаты (русский) 1:

Государства-члены обеспечивают, чтобы эти лица действовать независимо от любого рынка проценты, связанные с железнодорожного сектора и поэтому не имеют каких-либо интерес или деловых отношений с любым из регулируемых предприятий или организаций.

Результаты (русский) 2:

Государства-члены должны обеспечить, чтобы эти лица действуют независимо от любого интереса рынка, связанной с железнодорожной отрасли, и, следовательно, не несет никакой процентной или деловые отношения с любой из регулируемых предприятий или организаций.

Результаты (русский) 3:

государства - члены должны обеспечивать, чтобы эти лица действуют независимо от интересов рынка, связанных с железнодорожного сектора, и должны, таким образом, нет никаких интересов или деловые отношения с любым из регулируемых предприятий и организаций.