To be sure, the company’s popularit

To be sure, the company’s popularity still held sway with much of the general public

Результаты (русский) 1:

Конечно компании популярность еще господствовали с большой широкой общественности

Результаты (русский) 2:

Чтобы быть уверенным, популярность компании по-прежнему господствовали с гораздо широкой общественности

Результаты (русский) 3:

Следует отметить, что компания популярность по-прежнему царили с широкой общественности