Men cultivate the ground, raise whe

Men cultivate the ground, raise wheat, rye, maize; they breed and graze animals; they raise cotton, hemp and flax; they cut down trees, break stone in quarries, and thus satisfy their demands for food, clothing, and shelter. They seize coal and iron-ore in the bowels of the earth and create great machines of steel, with the aid of which they dig down into nature in various directions, changing the entire earth into a gigantic workshop, in which men beat with hammers, work at the benches, dig holes underground, see to it that the great engines run smoothly, cut tunnels through the mountains, cross the oceans in huge ships, bear burdens through the air, trace a great network of rails over the earth, lay cables at the bottom of the sea-and everywhere, from the noisy city centers to the remote country nooks on the earth's surface, they work like beavers for their "daily bread", always by adapting themselves to nature and adapting nature to themselves. One part of nature, external nature, the part that we are calling the "environment", is opposed to another part, which is human society. And the form of contact between these two parts of a single whole is the process of human labor. "Labor is, in the first place, a process in which both man and nature participate, and in which man of his own accord, starts, regulates, and controls the material reactions between himself and nature. He opposes himself to nature as one of her own forces."4) The immediate contact between society and nature, i.e., the abstraction of energy from nature, is a material process. "Man sets in motion his arms and legs, head and hands, the natural forces of his body, in order to appropriate nature's productions in a form adapted to his own wants."5)

This material process of "metabolism" between society and nature is the fundamental relation between environment and system, between "external conditions" and human society.

Результаты (русский) 1:

Мужчины возделывать землю, поднять пшеницы, ржи, кукурузы; они размножаются и выпаса животных; они поднимают хлопка, конопли и льна; они вырубают деревья, перерыв камня в карьерах и таким образом удовлетворить их потребности в продовольствии, одежде и жилье. Они захватить угля и железной руды в недрах земли и создать большие машины стали, с помощью которого они копать вниз, в природе в различных направлениях, изменяя всю землю в гигантский семинар, в котором люди избили с молотами работать на лавочках, рыть отверстия под землей, увидеть к ему что большие двигатели работают плавно, вырезать туннелей через горы , пересекают океаны в огромных кораблей, несут бремя через воздух, след большая сеть рельсов над землей, заложить кабели на морском дне- и везде, от шумных городских центров удаленной страны закоулки на поверхности земли, они работают как бобры за их «хлеб насущный», всегда путем приспособления к природе и адаптации природы к себе. Одна часть природы, внешний характер, часть, что мы называем «окружающая среда», против другой части, которая является человеческое общество. И форма контакта между этими двумя частями единого целого процесса человеческого труда. «Труд является, в первую очередь, процесс, как человек и природа участвовать и в которых человек сам начинает, регулирует и контролирует материальную реакцию между собой и природой. Он выступает против себя к природе как один из ее собственных сил.» 4) немедленного контакта между обществом и природой, то есть абстракция энергии от природы, представляет собой материальный процесс. «Человек устанавливает в движение его руки и ноги, голова и руки, природные силы его тела, для того, чтобы соответствующие произведения природы в форме, адаптированных к его хочет». 5)Этот материальный процесс «метаболизм» между обществом и природой является основным связь между окружающей средой и системы, между «внешними условиями» и человеческого общества.

Результаты (русский) 2:

Мужчины возделывать землю, выращивать пшеницу, рожь, кукуруза; они размножаются и выпаса скота; они поднимают хлопок, лен и коноплю; они вырубают деревья, разбить камень в карьерах, и таким образом удовлетворить свои потребности в еде, одежде и жилье. Они захватить угля и железной руды в недрах земли и создают большие машины стали, с помощью которых они докопаться в природе в различных направлениях, меняя всю землю в гигантскую мастерскую, в которой мужчины бьют молотками, работать на скамейках, рыть ямы под землей, следить за тем , что большие двигатели работают плавно, вырезать туннели через горы, пересекать океаны в огромных кораблях, несут бремя по воздуху, проследить большую сеть рельсов над землей, прокладывать кабели на дне моря, и везде, от шумных городских центров в стране укромных удаленных на поверхности Земли, они работают как бобры для их "хлеб насущный", всегда приспосабливаясь к природе и адаптации природы к себе. Одна часть природы, внешнего характера, той части , которую мы называем "окружающая среда", в отличие от другой части, которая является человеческое общество. И форма контакта между этими двумя частями единого целого является процесс человеческого труда. "Труд, в первую очередь, процесс , в котором и человек , и природа участия, и в котором человек по своей воле, начинается, регулирует и контролирует материальные реакции между собой и природой. Он выступает против себя к природе в качестве одного из ее собственные силы. "4) непосредственный контакт между обществом и природой, то есть абстракция энергии от природы, это материальный процесс. "Человек приводит в движение его руки и ноги, голова и руки, естественные силы своего тела для того, чтобы производств соответствующие природы в форме , пригодной для его собственных желаний" . 5)

Этот материал процесс «обмена веществ» между обществом и природой фундаментальная связь между окружающей средой и системой, между "внешними условиями" и человеческого общества.

Результаты (русский) 3:

мужчины возделывать землю, выращивать пшеницу, рожь, кукуруза, они плодятся и выпаса животных; они поднимают хлопок, конопля и льна; они рубят деревья, щебнем в карьерах, и таким образом удовлетворить их требования за питанием, одеждой и жильем.они использовать уголь и железную руду в недрах земли и создать большие машины стали, с помощью которых они копают вниз на природе в различных направлениях, меняется вся земля в гигантской рабочего совещания, в котором мужчины били с молотками, работы на скамейки, рыть ямы под землей, чтобы великий двигатели работают без сбоев, вырезать туннелей, через горы, пересечь океан в огромные корабли, нести бремя по воздуху, отслеживать большой сети рельсов, земля, заложить кабелей на дне моря и везде, от шума города центров в отдаленных уголков страны на поверхности земли, они работают, как бобры за их "хлеб", всегда адаптируются к природе и адаптации характера для себя.одна часть природы, внешнего характера, то, что мы называем "среды", выступает против другой стороны, которая является человеческого общества.и формы связи между этими двумя частями единого целого, является процесс человеческого труда ".труд является, во - первых, процесс, в котором, как мужчина, так и характер участия, и в которой человек по своей воле, начинается, регулирует и контролирует материала реакции между ним и характер.он выступает против себя характер, как один из ее собственных сил. "4) непосредственных контактов между обществом и характер, то есть забор энергии от природы, это материалы процесса".человек, приводит в действие его руки и ноги, голова и руки, природных сил, его тело, чтобы соответствующие характеру продукцию в форме, с учетом его хочет "5).этот материал процесс "метаболизм" между обществом и характера является основной связи между окружающей средой и системы, между "внешних условий" и человеческого общества.