Although the shop was advertised as

Although the shop was advertised as the best in our city, it was well below the standard I expected.

Результаты (русский) 1:

Хотя магазин был объявлен как самое лучшее в нашем городе, было значительно ниже стандарта, который я ожидал.

Результаты (русский) 2:

Хотя магазин был рекламируется как самый лучший в нашем городе, это было значительно ниже стандарта я ожидал.

Результаты (русский) 3:

хотя магазин был объявлен, как лучший в нашем городе, она была значительно ниже уровня, как я и ожидал.