Russian Trade and Foreign Direct In

Russian Trade and Foreign Direct Investment Policy at the Crossroads
David Tarr
and
Natalya Volchkova
I. Introduction
As of June 2009, there were 153 member countries of the World Trade Organization (WTO). Trade among them represented 97 percent of the world's trade turnover, including over 94 percent of the foodstuffs. Russia is the largest economy outside the WTO and—along with Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Tajikistan and Uzbekistan of the Commonwealth of Independent States (CIS)—is among the 29 countries that were attempting to accede to the WTO in August 2009.
The Working Party on accession of the Russian Federation to the WTO was established June 16, 1993. The WTO Working Party on Russia’s accession comprises about 60 countries, and is the largest such Working Party in the history of the WTO. By the spring of 2007, Russia has successfully concluded bilateral agreements with all the members of its Working Party who sought a bilateral except Georgia.3 The focus now is on the multilateral phase of the negotiations. Considerable progress on the multilateral issues was made so that by mid-2008, only three issues remained to be resolved; but these three issues remained on the table in mid-2009.
During the first Administration of President Vladimir Putin, Russia actively sought membership in the WTO, and this was seen as part of a strategy of an open economy model of economic development. As we discuss below, however, in recent years Russia, in its efforts to diversify the economy away from energy and raw material dependence, has employed several industrial policy and import-substitution-industrialization measures. We discuss why we believe that Russia’s trade and foreign direct investment policies for the future are at a critical crossroads.
In section II, we summarize the estimates of what Russia will get from WTO accession and why. WTO accession is a long process--as mentioned Russia has been negotiating its accession since 1993. The Russian Duma has already passed into law about 42 significant packages of legislation to conform to WTO requirements,4 and will implement selected other commitments on an agreed schedule up to several years after its actual accession. The studies mentioned below quantitatively                                                            

Результаты (русский) 1:

Российская Торговля и политика прямых иностранных инвестиций на перекрестке David Тарр и Наталья Волчкова I. Введение По состоянию на июнь 2009 года насчитывалось 153 стран-членов Всемирной торговой организации (ВТО). Торговли среди них представлены 97 процентов торгового оборота в мире, включая свыше 94 процентов продовольствия. Россия является крупнейшей экономикой за пределами ВТО и — наряду с Азербайджан, Беларусь, Казахстан, Таджикистан и Узбекистан Содружества независимых государств (СНГ) — является одной из 29 стран, которые пытаются присоединиться к ВТО в августе 2009 года. Рабочая группа по вопросам присоединения Российской Федерации к ВТО была создана 16 июня 1993 года. Рабочая группа по вступлении России в ВТО входят около 60 стран и является крупнейшим такая рабочая группа в истории ВТО. Весной 2007 года Россия успешно заключила двусторонние соглашения со всеми членами своей Рабочей группы, которые стремились двусторонней за исключением Georgia.3, что основное внимание в настоящее время находится на стадии многосторонних переговоров. Был достигнут значительный прогресс по многосторонним вопросам, так что к середине 2008 года, только три проблемы предстоит решить; но эти три вопроса остались на столе в середине 2009 года. В ходе первой администрации президента Vladimir Путина Россия активно добивается членства в ВТО, и это было замечено как часть стратегии открытой экономики модели экономического развития. Как мы обсудим ниже, однако, в последние годы Россия, в своих усилиях по диверсификации экономики от энергии и зависимость от сырья, использовала ряд промышленной политики и мер, импорта замещения индустриализации. Мы обсуждаем, почему мы считаем, что Россия торговли и политики в области прямых иностранных инвестиций для будущего находятся на критическом перепутье. В разделе II, мы суммируем оценки того, что Россия получит от присоединения к ВТО и почему. Присоединение к ВТО является длительным процессом--как упоминалось Россия ведет переговоры присоединения с 1993 года. Российская Дума уже принят закон около 42 значительные пакеты законодательства в соответствие с требованиями ВТО, 4 и отбор будет осуществлять другие обязательства по согласованному графику до нескольких лет после его фактического присоединения. Исследования, упомянутые ниже, количественно

Результаты (русский) 2:

Русский торговой и инвестиционной политики Прямые иностранные на перекрестке
Дэвид Тарр
и
Наталья Волчкова
I. Введение
В июне 2009 года, было 153 страны-члены Всемирной торговой организации (ВТО). Торговля между ними составляют 97 процентов мирового товарооборота, в том числе более 94 процентов продовольствия. Россия является крупнейшей экономикой за пределами ВТО и-наряду с Азербайджаном, Беларусью, Казахстаном, Таджикистаном и Узбекистаном Содружества Независимых Государств (СНГ) -это среди 29 стран, которые пытались присоединиться к ВТО в августе 2009 года
Рабочая группа по присоединению Российской Федерации к ВТО была создана 16 июня 1993 года, Рабочая группа ВТО по присоединению России включает в себя около 60 стран, и является крупнейшим такого Рабочую группу в истории ВТО. К весне 2007 года, Россия успешно заключила двусторонние соглашения со всеми членами своей Рабочей группы, которые стремились двусторонней исключением Georgia.3 В центре внимания сейчас находится на многосторонней фазы переговоров. Значительный прогресс на многосторонних вопросов было сделано таким образом, что к середине 2008 года, только три проблемы остались нерешенными; но эти три вопроса остались на столе в середине 2009 года.
В течение первого администрации президента Владимира Путина, Россия активно стремилась членства в ВТО, и это было видно, как часть стратегии открытого модели экономического развития. Как мы обсудим ниже, однако, в последние годы Россия в своих усилиях по диверсификации экономики от энергетики и сырья зависимости, нанял несколько промышленной политики и импортозамещения-индустриализации меры. Мы обсудим, почему мы считаем, что торговля и прямые иностранные инвестиции политика России на будущее на переломном этапе.
В разделе II, мы суммируем оценки того, что Россия получит от вступления в ВТО и почему. Вступление в ВТО является длительным процессом, - как уже упоминалось России ведет переговоры о присоединении с 1993 года Государственная Дума России уже принят в качестве закона о 42 существенных пакетов законодательства в соответствие с требованиями ВТО, 4 и будет осуществлять некоторых других обязательств по согласованному графику до нескольких лет после его фактического присоединения. Исследования указанных ниже в количественном                                                            

Результаты (русский) 3:

российской торговли и политики в отношении прямых иностранных инвестиций на перекрестке дэвид тарр


и наталья volchkova
I введение
в июне 2009 года насчитывалось 153 стран - членов всемирной торговой организации (вто).торговли между ними приходится 97% мирового торгового оборота, в том числе на 94% пищевых продуктов.россия является крупнейшим экономика за пределами вто и наряду с азербайджаном, беларусью, казахстаном, таджикистаном и узбекистаном содружества независимых государств (снг) - из 29 стран, которые стремятся присоединиться к вто в августе 2009 года.
рабочей группы по присоединению рф к вто была создана 16 июня 1993 года.рабочей группы вто по вступлению россии входят около 60 стран, и является крупнейшим такой рабочей группой в истории вто.к весне 2007, россия успешно заключила двусторонние соглашения со всеми членами рабочей группы, которые пытались ее двусторонних, за исключением грузии 3. сейчас делается упор на многостороннем этапа переговоров.значительного прогресса по многосторонним вопросам было сделано так, что к середине 2008 года, только в трех вопросов остаются нерешенными, но эти три вопроса по - прежнему сохраняется в середине 2009 года.
в первой администрации президента владимира путина, россия активно стремились к членству в вто, и это было видно в рамках стратегии открытой модели экономического развития.как мы обсудим ниже,однако в последние годы в россии, в ее усилиях по диверсификации экономики вне зависимости от энергии и сырья, использует несколько промышленной политики и импортозамещающей индустриализации мер.мы обсуждаем, почему мы считаем, что россия торговли и прямых иностранных инвестиций, политики на будущее находится на критическом этапе.
в разделе IIмы суммируем оценок того, что россия получит от присоединения к вто и почему.присоединение к вто - это длительный процесс - как говорилось в россии был ее переговоров о вступлении с 1993 года.российская дума уже принял закон о 42 значительные пакеты законодательства для приведения его в соответствие с требованиями вто,4 и осуществления отдельных других обязательств по согласованному графику до нескольких лет после его фактического присоединения.исследований, упомянутых ниже, в количественном