a) Read the text and make up a dial

a) Read the text and make up a dialogue by transforming the
sentences into direct speech. Dramatise the dialogue in pairs.

After having entered a cafe a customer asked a waiter if he might sit in
a certain place. The waiter offered him to sit in any place he preferred
including the one he asked about. The customer asked if he could see
the menu. The waiter gave him the menu and asked if the customer
would make an order immediately. The customer agreed and explained
that he was short of time. He pointed out at some of the dishes on the
menu saying he would like them to have. For not to make a mistake the
waiter repeated the dishes again and asked the customer to confirm his
order.
b) Report the dialogues.
A
Paula: Here we are. Dinner's ready. Come to the table, everybody.
Donna: Thank you. Paula. Everything looks wonderful, and it smells
delicious, too.
Paula: I’ll put the salad in the middle of the table. Shall I serve you?
Donna: No. that's all right. We can help ourselves. Sit down and relax.
Paula: Peter, would you pour some juice, please? Ken. help yourself to
vegetables, too.
В
Waiter: Welcome to the restaurant, folks. What’ll it be?
Harry: What do you recommend?
Waiter: Well, the crab salad's always a big hit.
Harry: Susan, would you like the crab salad?
Susan: I'd love the crab salad.
Harry: Michelle, would you like to try the
crab salad, too?
Michelle: OK.
Harry: We’ll have three crab salads
and a bottle of lemonade.
Waiter: Help yourself to celery and
carrots and other vegetables.



a bistro
a dressing
a reservation
staff
veggie
sophisticated
undercooked

Результаты (русский) 1:

a) читать текст и сделать диалог путем преобразованияприговоры в прямой речи. Драматизировать диалог в парах.После ввода кафе клиент попросил официанта, если он может сидетьопределенное место. Официант предложил ему сидеть в любом месте, которое он предпочитаетв том числе один он спросил о. Заказчик попросил, если он мог видетьменю. Официант дал ему меню и спросил если клиентбудет сделать заказ немедленно. Заказчик согласился и объяснилчто он был не хватает времени. Он указал на некоторые блюда наменю, заявив, что он хотел бы их иметь. Для не для того, чтобы сделать ошибкуофициант повторил блюда снова и попросил клиента для подтверждения егозаказ.b) доклад диалогов.AПаула: Мы здесь. Ужин готов. Приходите к столу, все.Донна: Спасибо. Паула. Все выглядит замечательно, и он пахнетвкусно, тоже.Паула: я положил салат в середине таблицы. Должен ли я служить вам?Донна: № Это все в порядке. Мы можем помочь себе. Сесть и расслабиться.Паула: Петр, вы бы налить сок, пожалуйста? Кен. Помогите себеовощи тоже.ВОфициант: Добро пожаловать в Ресторан, люди. Что это будет?Гарри: Что вы посоветуете?Официант: Ну, краб салат — это всегда большой удар.Гарри: Сьюзен, вы хотели бы краб салат?Сьюзан: я люблю салат Краб.Гарри: Мишель, вы хотели бы попробоватьКрабовый салат, тоже?Мишель: ОК.Гарри: Мы будем иметь три краба салатыи бутылка лимонада.Официант: Помочь себе сельдерея иморковь и другие овощи.бистро соус оговорка персонал Вегетарианская сложные Недоваренные

Результаты (русский) 2:

а) Прочитайте текст и составить диалог путем преобразования
предложений в прямой речи. Dramatise диалог в парах.

После того , как вошел в кафе клиент спросил официанта , если он мог бы сидеть в
определенном месте. Официант предложил ему сесть в любом месте , он предпочитает в
том числе и он спросил о. Клиент спросил , может ли он видеть
в меню. Официант дал ему меню и спросил , если клиент
сделает заказ немедленно. Клиент согласился и пояснил ,
что ему не хватало времени. Он указал на некоторые из блюд в
меню говоря , что он хотел бы их иметь. Ибо не сделать ошибку,
официант снова повторил посуду и попросил клиента , чтобы подтвердить свой
заказ.
Б) Отчет диалоги.
A
Paula: Вот мы. Ужин готов. Подойдите к столу, все.
Донна: Спасибо. Паула. Все выглядит замечательно, и пахнет
вкусно, тоже.
Paula: Я поставлю салат в середину стола. Должен ли я служить вам?
Донна: Нет, все в порядке. Мы можем помочь себе. Сядьте и расслабьтесь.
Paula: Питер, вы бы налить сок, пожалуйста? Кен. помочь себе
овощи, тоже.
В
официанта: Добро пожаловать в ресторан, люди. Что это будет?
Гарри: Что вы рекомендуете?
Официанта: Ну, салат краба всегда большой удар.
Гарри: Сьюзен, вы хотели бы салат краба?
Сьюзен: Я хотел бы салат краба.
Гарри: Мишель, вы хотели бы попробовать
салат краба, тоже?
Мишель: Хорошо.
Гарри: Мы будем иметь три краба салаты
и бутылку лимонада.
официанта: Угощайтесь сельдерея и
моркови и других овощей.



бистро
разнос
оговорка
персонал
вегетерианский
сложные
недожарена

Результаты (русский) 3:

а) читать текст, и составляют диалога путем преобразованияприговоры в прямой речи.dramatise диалога в парах.после того, как он вошел в кафе один клиент попросил официанта, если он может сидеть вопределенное место.официант предложил ему сесть в любом месте, он предпочитаетв том числе и он спросил про.клиент спрашивает, может ли он.меню.официант дал ему меню, и спрашивает, если клиентсделает заказ немедленно.клиент соглашается и объяснило том, что он недостаточно времени.он указал на некоторые блюда наменю, сказал, что он хотел бы, чтобы они были.для того, чтобы не ошибиться вофициант повторил блюда снова и попросила клиента, чтобы подтвердить егопорядок.b) доклад диалогов.апаула: мы здесь.ужин готов.иди к столу, все.донна: спасибо.паула.все выглядит чудесно, и пахнетвкусно, тоже.паула: я поставлю салат в середине таблицы.я должен служить вам?донна: нет, все в порядке.мы можем помочь себе.сядь и расслабься.паула: питер, ты pour сока, пожалуйста?кен.помоги себе самовощи тоже.вофициант: добро пожаловать в ресторан, ребята.что будете?гарри: что вы рекомендуете?официант: ну, салат из крабов всегда большой удар.- сьюзан, ты как салат из крабов?сюзан: я люблю салат из крабов.- мишель, ты хотел бы попробоватьсалат из крабов, тоже?мишель: хорошо.гарри: мы будем иметь три краба салатыи бутылку лимонада.официант: помогите себе сельдерей иморковь и другие овощи.бистроа соусоговоркасотрудникивегетарианскийсовременныенедожарено..