TPP Parties agree to not cause adve

TPP Parties agree to not cause adverse effects to the interests of other TPP Parties in providing non-commercial assistance to SOEs, or injury to another Party’s domestic industry by providing non-commercial assistance to an SOE that produces and sells goods in that other Party’s territory.
TPP Parties agree to share a list of their SOEs with the other TPP Parties and to provide, upon request, additional information about the extent of government ownership or control and the noncommercial assistance they provide to SOEs. There are some exceptions from the obligations in the chapter, for example, where there is a national or global economy emergency, as well as country-specific exceptions that are set out in annexes.

Результаты (русский) 1:

ТЭС стороны соглашаются в том, чтобы не вызвать негативных последствий для интересов других сторон ТЭС в предоставлении помощи некоммерческих госпредприятий или ущерб другой стороны отрасли путем предоставления помощи в некоммерческих SOE, которая производит и продает товары в территории этой другой стороны. ТЭС стороны соглашаются предоставить список их госпредприятий с другими сторонами ТЭС и предоставлять, по просьбе, дополнительную информацию о масштабах государственной собственности или контроля и некоммерческой помощи, которую они предоставляют госпредприятий. Есть некоторые исключения из обязательств в главе, например, где существует национальной или глобальной экономики чрезвычайных ситуациях, а также конкретных стран исключений, которые изложены в приложениях.

Результаты (русский) 2:

ТЭС Стороны соглашаются с тем , чтобы не вызвать неблагоприятные последствия для интересов других ТЭС Сторон в предоставлении некоммерческую помощи госпредприятий или травмированию отечественной промышленности другой Стороной путем предоставления некоммерческую помощи к SOE , которая производит и продает товары в той другой территории Стороны .
TPP Стороны соглашаются с тем , чтобы разделить список своих государственных предприятий с другими ТЭС Сторонами и обеспечить, по запросу, дополнительную информацию о масштабах государственной собственности или контроля и некоммерческой помощи , которую они предоставляют государственным предприятиям. Есть некоторые исключения из обязательств в этой главе, например, где есть национальный или мировой экономики к чрезвычайным ситуациям, а также исключения для конкретных стран, которые изложены в приложениях.

Результаты (русский) 3:

тэс стороны согласны с тем, чтобы не вызывать негативные последствия для интересов других сторон в качестве некоммерческой помощи тэс гп, или вред, причиненный другого участника отечественной промышленности путем предоставления некоммерческого помощь в проведении со, которые производит и продает товары на территории другой стороны.тэс стороны согласны предоставить список своих гп с другими тэс сторон и предоставлять, по просьбе дополнительную информацию о масштабах государственной собственности или контроля и некоммерческой помощи они предоставляют гп.существуют некоторые исключения из обязательства во главе, например, в тех случаях, когда существует национальной или глобальной экономике в чрезвычайной ситуации, а также страны конкретных исключений, которые изложены в приложениях.