CCBYNC Open accessResearchSecondhand smoke and incidence of dental car перевод - CCBYNC Open accessResearchSecondhand smoke and incidence of dental car русский как сказать

CCBYNC Open accessResearchSecondhan

CCBYNC Open access
Research
Secondhand smoke and incidence of dental caries in deciduous teeth among children in Japan: population based retrospective cohort study
BMJ 2015; 351 doi: 10.1136/bmj.h5397 (Published 21 October 2015)
Cite this as: BMJ 2015;351:h5397
Article
Related content
Metrics
Responses
Peer review
This article has corrections. Please see:
Secondhand smoke and incidence of dental caries in deciduous teeth among children in Japan: population based retrospective cohort study - November 06, 2015
Secondhand smoke and incidence of dental caries in deciduous teeth among children in Japan: population based retrospective cohort study - November 26, 2015
Shiro Tanaka, associate professor, Maki Shinzawa, assistant professor, Hironobu Tokumasu, student, Kahori Seto, assistant professor, Sachiko Tanaka, lecturer, Koji Kawakami, professor
Author affiliations
Correspondence to: K Kawakami kawakami.koji.4e@kyoto-u.ac.jp
Accepted 22 September 2015
Abstract
Study question Does maternal smoking during pregnancy and exposure of infants to tobacco smoke at age 4 months increase the risk of caries in deciduous teeth?

Methods Population based retrospective cohort study of 76 920 children born between 2004 and 2010 in Kobe City, Japan who received municipal health check-ups at birth, 4, 9, and 18 months, and 3 years and had information on household smoking status at age 4 months and records of dental examinations at age 18 months and 3 years. Smoking during pregnancy and exposure of infants to secondhand smoke at age 4 months was assessed by standardised parent reported questionnaires. The main outcome measure was the incidence of caries in deciduous teeth, defined as at least one decayed, missing, or filled tooth assessed by qualified dentists without radiographs. Cox regression was used to estimate hazard ratios of exposure to secondhand smoke compared with having no smoker in the family after propensity score adjustment for clinical and lifestyle characteristics.

Study answer and limitations Prevalence of household smoking among the 76 920 children was 55.3% (n=42 525), and 6.8% (n=5268) had evidence of exposure to tobacco smoke. A total of 12 729 incidents of dental caries were observed and most were decayed teeth (3 year follow-up rate 91.9%). The risk of caries at age 3 years was 14.0% (no smoker in family), 20.0% (smoking in household but without evidence of exposure to tobacco smoke), and 27.6% (exposure to tobacco smoke). The propensity score adjusted hazard ratios of the two exposure groups compared with having no smoker in the family were 1.46 (95% confidence interval 1.40 to 1.52) and 2.14 (1.99 to 2.29), respectively. The propensity score adjusted hazard ratio between maternal smoking during pregnancy and having no smoker in the family was 1.10 (0.97 to 1.25).

What this study adds Exposure to tobacco smoke at 4 months of age was associated with an approximately twofold increased risk of caries, and the risk of caries was also increased among those exposed to household smoking, by 1.5-fold, whereas the effect of maternal smoking during pregnancy was not statistically significant.

Funding, competing interests, data sharing This study was supported by a grant in aid for scientific research 26860415. The authors have no competing interests or additional data to share.

Introduction
Dental caries is a continuing problem worldwide. Among all causes of disability adjusted life years evaluated in the Global Burden of Disease 2010 Study, the global prevalence of untreated caries was the highest, with no decreasing trends between 1990 and 2010, and its global burden is ranked 80th.1 In developed countries, the prevalence of caries in deciduous teeth remains high (20.5% in children aged 2 to 5 years in the United States2 and 25.0% in children aged 3 years in Japan),3 and established measures for caries prevention in young children is limited to sugar restriction, oral fluoride supplementation, and fluoride varnish.4

The cause of caries involves various physical, biological, environmental, and lifestyle factors—for example, cariogenic bacteria, inadequate salivary flow, insufficient exposure to fluoride, and poor oral hygiene,5 and the crucial event in the clinical course is the initial acquisition of Streptococcus mutans. However, the efficacy of caries prevention by chlorhexidine, which effectively eliminates S mutans, is inconclusive. Randomised controlled trials in adults and school children have shown that chlorhexidine is not effective, and the American Dental Association does not recommend its use.6 However, a two year randomised controlled trial of 334 preschool children aged 4 and 5 years found a small but significant reduction of dental caries in deciduous teeth with chorhexidine use.7 S mutans is usually transmitted from mothers and possibly from cross infection among children in nursery environments.8 The risk of acquisition is particularly high from 19 to 31 months of age, referred to as a windo
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
CCBYNC открытый доступИсследованияПассивное и распространенность кариеса зубов у детей в Японии: население на основе ретроспективное когортное исследованиеBMJ 2015; 351 doi: 10.1136/bmj.h5397 (Опубликовано 21 октября 2015)Цитировать это как: BMJ 2015; 351:h5397СтатьяСодержание, связанное сМетрикиОтветыЭкспертный обзорЭта статья содержит исправления. Пожалуйста, смотрите:Пассивное и распространенность кариеса зубов у детей в Японии: население на основе ретроспективное когортное исследование - 06 ноября 2015 г.Пассивное и распространенность кариеса зубов у детей в Японии: население на основе ретроспективное когортное исследование - 26 ноября 2015 г.Широ Танака, ассоциировать профессор, Маки Shinzawa, ассистент профессора, Хиронобу Tokumasu, студент, Kahori Сэто, доцент, Сатико Танака, лектор, Кодзи Kawakami, профессорПринадлежность автораСоответствие: K Kawakami kawakami.koji.4e@kyoto-u.ac.jpПринятые 22 сентября 2015 годаАннотацияИзучение вопроса ли Курение матери во время беременности и новорожденных подвергаются воздействию табачного дыма в возрасте 4 месяцев повышают риск кариеса молочных зубов?Методы населения ретроспективное когортное исследование 76 920 детей, родившихся между 2004 и 2010 в городе Кобе, Япония, который получил муниципальные медицинские осмотры при рождении, 4, 9 и 18 месяцев и 3-х лет и информация о статусе домохозяйств для некурящих в возрасте 4 месяцев и записи стоматологических экзаменов в возрасте 18 месяцев и 3-х лет. Курение во время беременности и воздействия пассивного курения младенцев в возрасте 4 месяцев оценивали с помощью стандартизированных родителей сообщили вопросники. Главным итогом мерой является распространенность кариеса зубов, определяется как минимум один сгнил, пропавших без вести, или заполнены зуб, оценку квалифицированных стоматологов без рентгенограммы. Кокс регрессия использовалась для оценки соотношения риска воздействия вторичного табачного дыма, по сравнению с необходимости не курильщик в семье после регулировки склонности Оценка для клинических и образа жизни.Исследование ответ и ограничения распространенность бытовых курения среди 76 920 детей составляла 55,3% (n = 42 525) и 6,8% (n = 5268) были доказательства воздействия табачного дыма. 12 729 случаев кариеса были замечены и большинство из них были гнилые зубы (3 года последующая ставка 91,9%). Риск возникновения кариеса в возрасте 3 лет был 14,0% (не курильщик в семье), 20,0% (Курение в домашнем хозяйстве, но без доказательств воздействия табачного дыма) и 27,6% (воздействие табачного дыма). Склонность Оценка скорректирована с учетом опасности соотношения воздействия двух групп, по сравнению с необходимости не курильщик в семье были 1,46 (95% доверительный интервал от 1.40 до 1,52) и 2.14 (1.99 до 2.29), соответственно. Склонность оценка скорректированного опасности соотношение между материнской Курение во время беременности и необходимости не курильщик в семье был 1.10 (0,97 до 1,25).Что это исследование добавляет воздействия табачного дыма в возрасте 4 месяцев было связано с приблизительно в два раза повышенный риск кариеса, а также риск возникновения кариеса также повышалась среди тех, кто подвергается бытовой курению, в 1,5 раза, в то время как эффект Курение матери во время беременности не было статистически значимым.Финансирование, конкурирующие интересы, совместное использование этого исследования данных было поддержано Грант в помощи для проведения научных исследований 26860415. Авторы не имеют конкурирующие интересы или дополнительные данные для обмена.ВведениеЗубной кариес является постоянной проблемой во всем мире. Среди всех причин инвалидности скорректированы лет жизни оценки глобального бремени болезней 2010 исследования глобальная распространенность без лечения кариеса является самым высоким, без снижения тенденции между 1990 и 2010 годы, и ее глобальное бремя занимает 80th.1 место в развитых странах, распространенность кариеса в молочных зубов остается высоким (20,5% у детей в возрасте от 2 до 5 лет в United государства2 и 25,0% детей в возрасте 3-х лет в Японии) , 3 и установленные меры для профилактики кариеса у детей младшего возраста ограничено сахар ограничения, устные фтора добавок и фторид varnish.4Причиной кариеса включает различные физические, биологические, экологические и образ жизни факторы — например, кариесогенных бактерий, недостаточный приток слюнных, недостаточное воздействие фтора и плохая гигиена полости рта, 5 и важнейшим событием в клинического течения является первоначальное приобретение стрептококками. Однако эффективность профилактики кариеса, хлоргексидин, которая эффективно устраняет S mutans, неубедительными. Рандомизированные контролируемые испытания у взрослых и детей школьного возраста показали, что хлоргексидина не эффективны и Американская ассоциация стоматологов не рекомендует его use.6 Однако, два года рандомизированное контролируемое испытание 334 детей дошкольного возраста в возрасте от 4 до 5 лет нашли небольшое, но заметное снижение кариеса молочных зубов с chorhexidine use.7 S mutans обычно передается от матери и возможно, от перекрестной инфекции среди детей в питомнике environments.8 риск приобретения особенно высока от 19 до 31 месяцев называют windo
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
CCBYNC Открытый доступ
Исследования
Пассивное курение и частота кариеса зубов у молочных зубов у детей в Японии: популяционное ретроспективное исследование когорты
BMJ 2015; 351 DOI: 10.1136 / bmj.h5397 (Опубликовано 21 октября 2015)
Cite это как: BMJ 2015; 351: h5397
Статья
Похожий контент
Метрики
Ответы
Peer обзор В
этой статье есть корректировки. Пожалуйста , смотрите:
Пассивное курение и частота кариеса у молочных зубов у детей в Японии: популяционное ретроспективное исследование - 06 ноября 2015 г.
Пассивное курение и частота кариеса зубов у молочных зубов у детей в Японии: на основе ретроспективное исследование населения - ноябрь 26, 2015
Сиро Танака, доцент, Maki Shinzawa,
доцент, Хиронобу Tokumasu, студент, Kahori Сето, доцент, Сатико Танака, преподаватель, Кодзи Каваками, профессор Автор принадлежность
корреспонденции: K Каваками kawakami.koji.4e@kyoto-u.ac.jp~~HEAD=poss
Принято 22 сентября 2015
Аннотация
Исследование вопроса Повышается ли курение матери во время беременности и воздействия младенцев табачного дыма в возрасте 4 месяцев риск развития кариеса в молочных зубов?

Методы населения на основе ретроспективное исследование когорты из 76 920 детей , рожденных в период между 2004 и 2010 годах в городе Кобе, Япония , который получил городские медосмотры при рождении, 4, 9 и 18 месяцев, а также 3 -х лет и имел информацию о состоянии домохозяйств курения в возрасте 4 месяца и отчеты о стоматологических осмотров в возрасте 18 месяцев и 3 года. Курение во время беременности и воздействия младенцев до пассивного курения в возрасте 4 месяцев оценивали по стандартизированной родителей сообщили анкеты. Главным критерием оценки была частота кариеса у молочных зубов, определяется как по меньшей мере один распались, пропавших без вести, или заполненный зуб оцененного квалифицированных стоматологов без рентгенограмм. Кокс регрессии использовали для оценки соотношения рисков воздействия вторичного табачного дыма по сравнению с не имея курильщика в семье после регулировки Склонность оценка для клинических и образа жизни характеристикам.

Исследование ответ и ограничения Распространенность курения среди домохозяйств 76 920 детей было 55,3% (п = 42 525), а 6,8% (n = 5268) имели признаки воздействия табачного дыма. Наблюдались в общей сложности 12 729 случаев кариеса и большинство из них были сгнили зубы (3 год последующий ставка 91,9%). Риск возникновения кариеса в возрасте 3 лет составил 14,0% (не курильщик в семье), 20,0% (курение в домашнем хозяйстве, но без признаков воздействия табачного дыма) и 27,6% (воздействие табачного дыма). Скорректированные коэффициенты риска Склонность оценка двух групп воздействия по сравнению с не имея курильщика в семье были 1,46 (95% доверительный интервал 1,40 до 1,52) и 2,14 (1,99 до 2,29), соответственно. Относительный риск Склонность оценка между курением матери во время беременности и не имея курильщика в семье было 1.10 (0.97 до 1.25).

То , что это исследование добавляет воздействие табачного дыма в возрасте 4 месяцев было связано с ним примерно в два раза повышенный риск кариеса, а также риск развития кариеса была также увеличена среди тех , кто подвергается бытовым курением, в 1,5 раза, то время как эффект курения матери во время беременности не было статистически значимым.

Финансирование, конкурирующие интересы, совместное использование данных Это исследование было поддержано грантом в помощи для научных исследований 26860415. Авторы не имеют никаких конкурирующих интересов или дополнительные данные для совместного использования .

Введение
Кариес является постоянной проблемой во всем мире. Среди всех причин инвалидности лет жизни , скорректированных оцениваемых в глобальном бремени болезней 2010 года исследования, глобальная распространенность кариеса необработанных был самым высоким, без тенденции к сокращению в период с 1990 по 2010 год, и ее глобальное бремя занимает 80th.1 В развитых странах, распространенность кариеса у молочных зубов остается на высоком уровне (20,5% у детей в возрасте от 2 до 5 лет в Соединенных государств2.Она и 25,0% детей в возрасте от 3 -х лет в Японии),

3 и установленные меры по профилактике кариеса зубов у детей раннего возраста ограничено ограничением сахара, устные добавки фторида, и фторид varnish.4 Причиной кариеса включает в себя различные физические, биологические, экологические, а также факторы, для образа жизни , например, бактерии , вызывающие кариес, неадекватной слюнной поток , недостаточное воздействие фторида и плохой гигиены полости рта, 5 и решающее событие в клиническом течении является начальным приобретение стрептококками. Тем не менее, эффективность профилактики кариеса зубов с помощью хлоргексидина, которая эффективно устраняет S Mutans, неубедительны. Рандомизированные контролируемые клинические испытания у взрослых и детей школьного возраста показали , что хлоргексидин не является эффективным, и Американской стоматологической ассоциации не рекомендует use.6 Тем не менее,
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
ccbync открытого доступаисследованияпассивное курение и распространенность кариеса в молочные зубы у детей в японии: населения на основе ретроспективного когортного исследованияпока до 2015 года; 351 doi: 10.1136/bmj.h5397 (опубликованы 21 октября 2015 года)назвать это как: пока до 2015 года; 13: h5397статьясодержаниепоказателиответыколлегиального обзораэта статья была поправки.см.:пассивное курение и распространенность кариеса в молочные зубы у детей в японии: населения на основе ретроспективного когортного исследования - ноябре 06, к 2015 годупассивное курение и распространенность кариеса в молочные зубы у детей в японии: населения на основе ретроспективного когортного исследования - 26 ноября 2015 годаширо танака, адъюнкт - профессор, маки shinzawa, доцент, сакагути, tokumasu, студент, kahori сето, доцент, сачико танака, лектор, кодзи каваками, профессоравтор принадлежностикорреспонденции: к каваками kawakami.koji.4e@kyoto-u.ac.jpпринято 22 сентября 2015 годарезюмеисследование вопроса   делает курение во время беременности и заражения младенцев табачного дыма в возрасте 4 месяца увеличить риск кариеса в молочные зубы?методы   населения на основе ретроспективного когортное исследование 76, что 920 детей, родившихся в период между 2004 и 2010 года в городе кобе, япония, которые получили муниципальные медицинские осмотры при рождении, 4, 9 и 18 месяцев и 3 лет и имел статус информации о домашних курить в возрасте 4 месяца и записи зубной экзамены в возрасте 18 месяцев и 3 лет.курение во время беременности и заражения младенцев на пассивное курение в возрасте 4 месяца был оценен стандартизированных родителей сообщили вопросников.главным итогом мера распространенность кариеса в молочные зубы, определяется как минимум один гнилой, пропавших без вести, или заполнить зуб начисленных квалифицированными стоматологов не производит рентгенографический контроль.кокс регрессия была использована для оценки опасных показателей воздействия пассивное курение по сравнению с не курил в семье после скидки для клинических и образа жизни, склонность балла.исследование ответ и ограничения   распространенности курения среди домашних хозяйств, 76, что 920 детей 55,3% (N = 42, что 525), и на 6,8% (N = 5268) были признаки воздействия табачного дыма.в общей сложности 12, что 729 случаи кариеса замечено не было, и большинство кариес зубов (3 года ставка последующих 91,9%).риск кариеса в возрасте 3 лет было 14% (не курильщик в семье), 20,0% (курение в доме, но без доказательств воздействия табачного дыма) и 27,6% (табачного дыма).склонность балл скорректировать опасности в соотношении этих двух групп по сравнению с воздействием не курил в семье были 1,46 (95% доверительный интервал 1,40 до 1,52) и 2,14 (1,99 на 2,29), соответственно.склонность балл опасности скорректировать соотношение между курение во время беременности и не курил в семье был 1.10 (0,97 до 1,25).это исследование, добавляет   воздействия табачного дыма на 4 - месячного возраста было связано с приблизительно в два раза повышает риск кариеса, и риск кариеса, также возросло среди тех, кто подвергается домашних курить, в 1,5 раза, в то время как последствия курение во время беременности не является статистически значимым.финансирование, конкурирующие интересы, обмен данными   это исследование было поддержано субсидии для научных исследований 26860415.авторы не конкурирующие интересы или дополнительных данных для обмена.введениекариес является постоянной проблемой во всем мире.среди всех причин лет здоровой жизни оцениваются в глобальное бремя болезней в 2010 году исследование, глобальном распространении лечения кариеса является наивысшим, без тенденции снижения в период 1990 - 2010, и его глобальное бремя занимает 80 - 1. в развитых странах распространенность кариеса в молочные зубы остается высоким (20,5% детей в возрасте от 2 до 5 лет в объединенных государств2 и 25,0% детей в возрасте от 3 лет в японии), 3, и предусматриваются меры по профилактике кариеса у детей, ограничивается сахар ограничение, устные фторид добавок, и фтор лаком.причиной кариеса включает в себя различные физические, биологические, охраны окружающей среды и образа жизни факторы, например, cariogenic бактерий, неадекватность слюнных потока, недостаточным воздействие фторида и плохая гигиена полости рта, 5 и важное событие в течения - первоначального приобретения Streptococcus mutans.однако эффективность в профилактике кариеса хлоргексидин, который фактически исключает S mutans, является неубедительным.рандомизированного испытания контролируемых испытаний в взрослых и школьников показали, что хлоргексидин является неэффективным, и американская ассоциация стоматологов не рекомендует использовать 6. тем не менее, два года под контролем судебных 334 рандомизированного испытания дошкольников в возрасте 4 и 5 лет обнаружили небольшой, но существенного сокращения кариеса в молочные зубы с chorhexidine 7 S mutans. обычно передается от матери и, возможно, от перекрестного заражения среди детей в детских садах среды. 8 опасности приобретения является особенно высоким от 19 до 31 года, вновь
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: