SYD BARRETT (1946-2006)At the Pink

SYD BARRETT (1946-2006)

At the Pink Floyd reunion in London’s Hyde Park for Live8, there was one member missing.

Often called an eccentric genius, Syd Barrett formed the supergoup Pink Floyd in 1965 and wrote, sang and played guitar on all their early hit records, including the 1967 masterpiece Piper at the Gates Dawn. He left the band in 1968 after experiencing some kind of breakdown due to the pressures of stardom and touring. He made two solo albums, The Madcap Laughs and Barrett, both released in 1970, which continue to sell well.

Barrett then left the music business completely, deciding a musician’s life was not for him. He did not make any music at all after 1974. Once a household name, he is now more or less forgotten except by his fans. He moved back to his home town of Cambridge and started to use his original name of Roger Barrett.

He lived alone, quietly spending his time painting and gardening. He received a six-figureincome from his Pink Floyd royalties, but his contact with the outside world was minimal. Although he hadn’t appeared or spoken in public since the mid1970s, fans and journalists still attempted to contact him.

In 1971 a journalist tracked him down. Syd told the reporter that he walked a lot, painted, wasted time and feared getting old. He also said that he felt full of dust and guitars.

Another journalist reported that a bald, fat man answered the door and said that Syd couldn’t talk. In 1992, Atlantic Records offered half a million dollars for any new Syd Barrett recordings.

His family reported that he was content and reasonably healthy. More recently, when fans or journalists called on him he was polite and coherent, but unwilling to discuss his past as a famous rock star. Talking to one journalist on his doorstep in 2001, Syd asked him to leave as he didn’t do interviews any more.

Результаты (русский) 1:

СИД БАРРЕТТ (1946-2006)В Реюньон Pink Floyd в лондонском Гайд-парке для Live8 был один член пропавших без вести.Часто называют эксцентричным гений, Сид Барретт сформировали supergoup Pink Floyd в 1965 году и писал, пел и играл на гитаре на всех их ранних хит записи, включая шедевр 1967 Пайпер на рассвете ворот. Он покинул группу в 1968 году после преодоления какой-то пробоя из-за давления славы и гастроли. Он сделал два сольных альбома, сумасброд смеется и Барретт, как выпущенный в 1970 году, который по-прежнему хорошо продаваться.Барретт затем покинул музыкальный бизнес полностью решить что жизнь музыканта не для него. Он не делает музыку на всех после 1974 года. Как только нарицательным, он теперь более или менее забыли за исключением его поклонников. Он переехал обратно в его домашний город Кембридж и начал использовать его первоначальное имя Роджер Барретт.Он жил в одиночестве, спокойно тратить время живописи и садоводства. Он получил шесть figureincome от его Pink Floyd роялти, но его контакт с внешним миром было минимальным. Хотя он не появился или говорил публично с mid1970s, болельщики и журналисты по-прежнему пытались связаться с ним.В 1971 году журналист выследили его. Сид сказал репортеру, что он ходил много, окрашенные, впустую время и боялись стареет. Он также сказал, что он чувствовал полный пыли и гитары.Еще один журналист сообщил, что лысый, толстый человек ответил дверь и сказал, что СИД не мог говорить. В 1992 году, Atlantic Records предложил половину миллиона долларов для любых новых записей Сид Барретт.Его семья сообщила, что содержание и разумно здоровым. В последнее время когда болельщики и журналисты призвали его он был вежливым и последовательной, но не желают обсуждать свое прошлое, как знаменитый рок-звездой. В беседе с одного журналиста на его пороге в 2001 году, Syd попросил его покинуть, как он не делал интервью больше.

Результаты (русский) 2:

Сида Барретта (1946-2006)

На воссоединение Pink Floyd в лондонском Гайд - парке для Live8, был один член отсутствует.

Часто называемый эксцентричный гений, Сида Барретта сформировал supergoup Pink Floyd в 1965 году и писал, пел и играл на гитаре на всех их рано ударил записей, в том числе в 1967 году шедевр Piper у ворот Зари. Он покинул группу в 1968 году после того, как возникли какие - то поломки из - за давления со стороны звезды и туризма. Он сделал два сольных альбома, сорвиголова смеётся и Барретт, как выпущенные в 1970 году, которые по- прежнему хорошо продаются.

Барретт затем полностью покинул музыкальный бизнес, решив жизнь музыканта не для него. Он не делал никакой музыки вообще после 1974 г. После того как имя домашнего хозяйства, теперь он более или менее забыт за исключением своих поклонников. Он вернулся в свой родной город Кембридж и начал использовать его первоначальное название Roger Barrett.

Он жил один, спокойно тратить свое время живопись и садоводство. Он получил шесть figureincome из его гонорара Pink Floyd, но его контакт с внешним миром был минимальным. Несмотря на то, что он не появился и не говорил публично , так как mid1970s, болельщиков и журналистов до сих пор пытались связаться с ним.

В 1971 году журналист разыскал его. Сид сказал репортеру , что он ходил много, крашеные, потерянное время и боялись старею. Он также сказал , что он чувствовал себя полным пыли и гитары.

Другой журналист сообщил , что лысый, толстый человек ответил на дверь и сказал , что Сид не мог говорить. В 1992 году Atlantic Records предложили полмиллиона долларов для новых записей Сида Барретта.

Его семья сообщила , что он был доволен и достаточно здоровым. Совсем недавно, когда болельщики или журналисты назвали на него , он был вежлив и когерентное, но не желают обсуждать свое прошлое , как известный рок - звезды. В беседе с одним журналистом на пороге своего дома в 2001 году, Сид попросил его уйти , так как он не делал интервью больше.

Результаты (русский) 3:

сид барретт (1946-2006)на Pink Floyd встреча в лондонском гайд - парк для live8, там был один член пропавших без вести.часто называют эксцентричное гений, сид барретт сформировали supergoup Pink Floyd в 1965 и писал, пел и играл на гитаре, на всех их рано попал в отчеты, в том числе 1967 года шедевр пайпер в ворота на рассвете.он покинул группу, в 1968 году, пережив какие - то данные из - за давления на славу, и туристов.он сделал два сольных альбомов, сорванцом смеется и баррет, освобождены в 1970 году, которые продолжают продавать.барретт, то влево, музыкальный бизнес полностью, решая, музыкант жизнь не для него.он не делает музыку на всех после 1974 года.когда именем нарицательным, сейчас он более или менее забыли, за исключением его поклонников.он вернулся в свой родной город кембридж и начали использовать его первоначальное имя роджер барретт.он жил один, спокойно тратить свое время живописи и садоводства.он получил шесть figureincome из Pink Floyd роялти, но его контакты с внешним миром был минимальным.хотя он не появился, и не говорил в обществе после mid1970s, болельщики и журналисты по - прежнему пыталась связаться с ним.в 1971 году журналист выследили его.сид сказал репортеру, что он очень много ходила пешком, рисовал, потерянного времени и боялся стареть.он также заявил, что, по его мнению, полный пыль и гитары.другой журналист сообщил, что лысые, толстяк открыла дверь и говорит, что сид не мог говорить.в 1992 году в атлантике отчеты предложил полмиллиона долларов для любых новых сид барретт записи.его родственники сообщили, что он был содержания и вполне здоровым.в последнее время, когда болельщики и журналисты называют на его, он был вежливым и последовательной, но не хотят обсуждать его прошлое, как известный рок - звезда.говорил один журналист на своем крыльце в 2001 году, сид попросили уйти, пока он не делал интервью больше.