Beth wrinkled her nose.

Beth wrinkled her nose. "High schoo

Beth wrinkled her nose. "High school was more than movie clichés. I wasn't actually a cheerleader."

"Captain of the chess club?" he asked. Daryl chanced a proper look at her face as he slowed the car to manoeuvre around a fallen tree on the road.

Beth grinned and it lit up her face. "No. My mother was the cheerleader actually."

Daryl worried that they were edging closer to dangerous territory. He didn't want a conversation which would have her crying in the passenger seat with no chance of escape for him.

"My biological mother, I mean," Beth clarified. "I only know what Maggie and my father told me though. She died when I was a baby so I don't have my own memories."

Well, shit, here they were.

"Memories aren't all they're cracked up t'be," Daryl said and was surprised by the bitterness in his own voice.

Out of the corner of his eye he saw Beth swivel to face him. He could tell she was trying to imagine a world where someone didn't love their mother. It wasn't so much that he didn't love his mother but that doing so made him feel shame and guilt because she'd done nothing to earn his love.

He swallowed; Daryl could tell Beth's eyes hadn't been taken off him. "We had a complicated relationship," he told her. That was hopefully enough to get her to drop the subject.

"How so?" Beth pressed.

"She was an alcoholic for one." His voice was rough, begging Beth to let the topic lie.

"Did she know what your father did?"

"Yeah." That one word was tense and forced. "But most times she didn't even know what day it was."

"That must have been hard," Beth said carefully.

Daryl laughed humourlessly. "That was my future, if the whole world hadn't ended."

"No, it wouldn't have been," Beth said sharply. She had been speaking to him like he was a wary animal but now she was defiant.

"You don't know the things I've done with my life," Daryl argued.

"I don't know everything about you, that's true, but you would never hit an innocent, defenceless person. You wouldn't stand by while someone you loved suffered. You deserved better and you are a better person!"

Daryl ran a hand through his hair. He had never heard anyone speak so passionately in favour of his personality.

"I ain't some saint, Beth."

This time Beth quirked an eyebrow. "I know that! But you're also a good man."

Daryl opened his mouth, maybe to argue but Beth cut him off. "Enough. No more talking if you're gonna be ridiculous!"

Her face was stern enough that it made Daryl grin. "Sorry," he said ruefully.

"Yeah, well, you are kinda dumb!" she sniffed.

"I won't argue with anything you say again," he offered as penance.

Beth struggled to not smile and maintain the disapproving countenance. "You stick to that for a day and I'll be impressed."

"If I can't, I'll give you one of those beers we found when we get back to the cabin."

"Oh joy," Beth said dryly, not overly impressed with the prize but willing to play along.

When Daryl pulled the car into a deserted parking lot of a large Wal-Mart, Beth looked apprehensive. If Daryl had to hazard a guess he would say she was remembering the last time they ventured into a store like this.

"We'll be fine," Daryl promised.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Бет морщинистой ее нос. «Высшая школа была больше чем фильм клише. Я не был на самом деле болельщик.»

«Капитан шахматный клуб?» он спросил. Дэрил случайно надлежащий вид на ее лицо, как он замедляется автомобиль маневрировать вокруг поваленное дерево на дороге.

Бет улыбнулся и он закурил ее лицо. «№ Моя мать была болельщик на самом деле.»

Дэрил обеспокоены тем, что они кромки ближе к опасной территории. Он не хотел, разговор, который бы ее плач на пассажирском сиденье без возможности бежать за ним.

«моя биологическая мать, я имею в виду,» уточнить Бет. «Я только знаю, что Мэгги и мой отец сказал мне, хотя. Она умерла, когда я был ребенком, так у меня не мои собственные воспоминания.»

Ну, дерьмо, здесь они были.

"воспоминания не все они все трещины до t'be,«Дэрил говорит и была удивлена горечи в его собственный голос.

из угла его глаза он увидел Бет поворотный к нему лицом. Он мог бы сказать, что она пытается представить себе мир, где кто-то не любить их мать. Это было не так много, что он не любит свою мать, но что делать таким образом заставил его чувствовать стыд и чувство вины, потому что она не сделала ничего, чтобы заработать его любовь.

он проглотил; Дэрил мог бы сказать, Бет глаза не были приняты от него. «Мы провели сложные отношения», он сказал ей. Надеюсь это было достаточно заставить ее отказаться от предметом.

«Как так?» Бет нажата.

» она была алкоголичкой для одного.» Голос его был груб, попрошайничество Бет дать этой теме лгать.

» она знали то, что сделал ваш отец?»

«Да». Что одним словом была напряженной и заставили. «Но в большинстве случаев она даже не знаю, какой это был день».

«, Должны были тяжело,» Бет сказал тщательно.

Дэрил humourlessly смеялись. «Это был мое будущее, если весь мир еще не закончился.»

«Нет, это не было бы,» Бет сказал резко. Она было говорить ему, как он был опасаться животных, но теперь она была вызывающе.

«Вы не знаете, что я сделал с моей жизнью,» Дэрил утверждал.

«Я не знаю все о вас, это правда, но вы никогда не ударит лицом невинных, беззащитных. Вы бы не стоять в то время как кто-то вас любил. Вы заслужили лучше и ты лучше!»

Дэрил побежала руку через его волосы. Он никогда не слышал никого так страстно говорят в пользу его личности.

» я не некоторые Святого, Бет.»

Это время Бет совместимым брови. «Я знаю, что! «Но вы тоже хороший человек.»

Может быть Дэрил открыл рот, чтобы спорить, но Бет отрезать его. «Достаточно. Нет больше говорить, если вы собираетесь быть смешно!»

Ее лицо было достаточно суровый, что он сделал Дэрил оскал. «Извините,» он сказал печально.

«Да, хорошо, ты вроде немой!» она вдыхают.

«Я не буду спорить с что-нибыдь вы говорите снова», он предложил в качестве епитимии.

Бет боролся не улыбаться, и поддержание неодобрительно самообладание. «Вы придерживаться, что за день, и я буду под впечатлением».

«Если я не могу, я дам вам один из тех сортов пива, мы нашли, когда мы получим обратно в каюту».

«Ах радость», Бет сказал сухо, не слишком впечатлен приз, но желание играть вместе.

когда Дэрил вытянули автомобиль в пустынной стоянке большой Wal-Mart, Бет посмотрел предчувствующий недоброе. Если Дэрил пришлось опасности, думаю, он бы сказал, она вспомнить последний раз они отважились в хранилище, как это.

«мы будет хорошо,» Дэрил обещал.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Beth wrinkled her nose. "High school was more than movie clichés. I wasn't actually a cheerleader."

"Captain of the chess club?" he asked. Daryl chanced a proper look at her face as he slowed the car to manoeuvre around a fallen tree on the road.

Beth grinned and it lit up her face. "No. My mother was the cheerleader actually."

Daryl worried that they were edging closer to dangerous territory. He didn't want a conversation which would have her crying in the passenger seat with no chance of escape for him.

"My biological mother, I mean," Beth clarified. "I only know what Maggie and my father told me though. She died when I was a baby so I don't have my own memories."

Well, shit, here they were.

"Memories aren't all they're cracked up t'be," Daryl said and was surprised by the bitterness in his own voice.

Out of the corner of his eye he saw Beth swivel to face him. He could tell she was trying to imagine a world where someone didn't love their mother. It wasn't so much that he didn't love his mother but that doing so made him feel shame and guilt because she'd done nothing to earn his love.

He swallowed; Daryl could tell Beth's eyes hadn't been taken off him. "We had a complicated relationship," he told her. That was hopefully enough to get her to drop the subject.

"How so?" Beth pressed.

"She was an alcoholic for one." His voice was rough, begging Beth to let the topic lie.

"Did she know what your father did?"

"Yeah." That one word was tense and forced. "But most times she didn't even know what day it was."

"That must have been hard," Beth said carefully.

Daryl laughed humourlessly. "That was my future, if the whole world hadn't ended."

"No, it wouldn't have been," Beth said sharply. She had been speaking to him like he was a wary animal but now she was defiant.

"You don't know the things I've done with my life," Daryl argued.

"I don't know everything about you, that's true, but you would never hit an innocent, defenceless person. You wouldn't stand by while someone you loved suffered. You deserved better and you are a better person!"

Daryl ran a hand through his hair. He had never heard anyone speak so passionately in favour of his personality.

"I ain't some saint, Beth."

This time Beth quirked an eyebrow. "I know that! But you're also a good man."

Daryl opened his mouth, maybe to argue but Beth cut him off. "Enough. No more talking if you're gonna be ridiculous!"

Her face was stern enough that it made Daryl grin. "Sorry," he said ruefully.

"Yeah, well, you are kinda dumb!" she sniffed.

"I won't argue with anything you say again," he offered as penance.

Beth struggled to not smile and maintain the disapproving countenance. "You stick to that for a day and I'll be impressed."

"If I can't, I'll give you one of those beers we found when we get back to the cabin."

"Oh joy," Beth said dryly, not overly impressed with the prize but willing to play along.

When Daryl pulled the car into a deserted parking lot of a large Wal-Mart, Beth looked apprehensive. If Daryl had to hazard a guess he would say she was remembering the last time they ventured into a store like this.

"We'll be fine," Daryl promised.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Бет складки на носу. "Школы, более чем фильм клише. Я был на самом деле не откровенно тенденциозна. "ветровому "Капитан шахматы клуб?" - спросил он. Похожие исполнители верилось надлежащего взглянуть на ее поверхности, как он замедлил машину для маневра вокруг сваленное дерево в дороге.ветровому Бет", согласился и она горит лицо. "Нет. Моя мать не направлю на самом деле. "ветровому похожие исполнители обеспокоены тем, что они были кромочный ближе к опасной территории.Он не хотел разговора, ее плач в сиденье пассажира с никаких шансов избежать для него.ветровому "Моя биологическая мать, я имею в виду," Бет уточнить. "Я только знаю, что Мэгги погибла и моего отца он меня. Она умерла когда я был ребенком, у меня не будет своей воспоминания. "ветровому, а на прошлой неделе, здесь им.ветровому "воспоминания, не все они треснули up t'быть," Похожие исполнители, и была удивлена тем, что горечь в его собственный голос.ветровому в углу его глаза он не видит Бет поворотный сталкивается с ним. Он мог бы рассказать она пытается представить себе мир, в котором кто-то не люблю их матери. Он не был так сильно, что он его не люблю его матери, но, чтобы он решил, что чувство стыда и вины потому, что она бы не сделала ничего, чтобы заработать его любовь.ветровому он проглотить;Похожие исполнители мог бы рассказать Бет глаза не были приняты. "Мы провели сложные отношения," он сказал ей. Это было бы надеяться достаточно для того, чтобы ее по этому вопросу.ветровому "Как так?" Бет нажата.ветровому "она выступила в алкогольных напитков на один." его голос не грубая, попрошайничество Бет", для темы лежат.ветровому "не знать, что ваш отец не было? "ветровому "Да." Это одно слово была напряженной и принудительной."Но раз она не даже знать, что день, когда он был. "ветровому "что должно было трудно," Бет говорит осторожно.ветровому похожие исполнители humorlessly смех. "Это мое будущее, если во всем мире не прекращается. "ветровому "Нет, это не было," Бет говорит резко сократился. Она была на хотел бы он был опасаться животных но теперь она была воплощением.ветровому "Вы не знаете что я в моей жизни," похожие исполнители утверждали.

"Я не знаю все о вы, верно, но вы бы никогда не попадаете в невинных, беззащитных лица. Вам не придется стоять в стороне, когда кто-то вас любил. Вы заслужили лучшего и вы лучше лицо! "ветровому похожие исполнители в стороны, через его волос. Он никогда не слышал кто-то говорить столь страстно в пользу его личности.ветровому "I ain't некоторые сент, Бет. "ветровому это время Бет quirked для бровей."Я знаю, что! Но вы также хорошим человеком. "ветровому похожие исполнители открыл рот, но спорить но Бет отрезать его от. "Достаточно. Нет более разговор если вы выкладывать смешно! "ветровому её лицо было суровым достаточно того, что он сделал похожие исполнители Grin. "К сожалению," он говорит пришли.ветровому "Да, а также, вы это здорово немым!" Она мас.ветровому "Я не собираюсь спорить с вами еще раз сказать," он предложил в качестве искупления вины.

Бет боролся за то, чтобы не улыбка и поддерживать неутверждения мириться. "Вы что на день, я поражен. "ветровому "Если я не могу , Я вам один из этих "де бирс" мы найден, когда мы вернемся в салон самолета. "ветровому "Oh радость", Бет сменяемости власти, не слишком большое впечатление, как приз но играть вместе.ветровому при похожие исполнители вытянута с автомобиль в пустынном автостоянка большой Wal-Mart ,Бет", с интересом ожидает тревогу. Если похожие исполнители были осмелюсь предположить он бы сказал она не забыв последний раз, когда они рискнули в магазине.ветровому "мы", - пообещал похожие исполнители.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: