When I am dead, bury meIn my belove

When I am dead, bury me
In my beloved Ukraine,
My tomb upon a grave mound high
Amid the spreading plain,
So that the fields, the boundless steppes,
The Dnipro's plunging shore
My eyes could see, my ears could hear
The mighty river roar.
When from Ukraine the Dnipro bears
Into the deep blue sea
The blood of foes ... then will I leave
These hills and fertile fields —
I'll leave them all and fly away
To the abode of God,

Результаты (русский) 1:

Когда я умру, похороните меня
в моем любимом Украины,
моей могилой на тяжелом насыпи высокой
на фоне распространения обычная,
так, чтобы поля, бескрайние степи,
погружаясь берег Днепра
мои глаза могли видеть, что мои уши слышала
могучей реки рев.
, когда из Украины Днепр медведи
в глубокое синее море
кровью врагов ... тогда я оставляю
эти холмы и плодородные поля -
Я оставлю их всех и улететь
в обитель бога,

Результаты (русский) 2:

Когда я умру, похороните меня
в моей любимой Украине,
моя могила на курган высокая
на фоне распространения равнина,
так, что поля, бескрайние степи,
погружаясь берега Днепра
могли видеть мои глаза, мои уши могли слышать
могучей реки рев.
когда из Украины Днепр несет
в глубокое синее море
кровь врагов... тогда я оставит
эти холмы и плодородные поля —
Я оставлю их все и улететь
в Обитель Бога,

Результаты (русский) 3:

Когда я умер, бери меня
в моей любимой Украины,
моя могила на серьезную курган высокий
репродукции обычная,
с тем, чтобы поля, бескрайние степи,
"Днипро" - погружной побережье
моих глаз, мои уши могли слышать
в реку ГООР.
когда из Украины "Днипро" несет
в темно-синее море
кровью врагов ... затем будут
эти холмы и плодородных полей -
Я их все и выброшены
на жительство Бога,