An unexpected last-minute decision

An unexpected last-minute decision by the Protestant Orange Order to reroute or abandon some of its hotly disputed marches helped to avoid widespread violence in Northern Ireland.

Результаты (русский) 1:

Неожиданное последнюю минуту решение протестантского Ордена оранжистов перенаправлять или отказаться от некоторых из своих горячо оспариваемых маршей помогли избежать повсеместного насилия в Северной Ирландии.

Результаты (русский) 2:

Неожиданное решение протестантского Оранжевого Ордена в последнюю минуту перенаправить или отказаться от некоторых из его горячо спорных маршей помогло избежать широкомасштабного насилия в Северной Ирландии.

Результаты (русский) 3:

в последний момент протестантский оранжевый орден принял неожиданное решение изменить маршрут или отказаться от некоторых из своих весьма спорных демонстраций, что помогло избежать широкомасштабного насилия в Северной Ирландии.