Even today, the most involved group

Even today, the most involved groups in Rio Carnival are the poorest, the so-called “favelas”, where houses are made of cardboard or other metal remains, and there is often no water, electricity or sewage system. However, the favelas’ residents always join in the festivities and actually make the Carnival, which really means a lot to them. Because, for once during the year, they get to go out and have as much fun as they can.

Результаты (русский) 1:

Даже сегодня наиболее активно участвующие группы в Рио Карнавал являются бедные, так называемые «фавелах», где дома изготавливаются из картона или других металлов остается, и часто нет воды, электричества и системы канализации. Однако жители фавелы всегда участие в праздничных мероприятиях и на самом деле сделать карнавал, который действительно много значит для них. Потому что, на этот раз в течение года, они получают выйти и иметь столько удовольствия, как они могут.

Результаты (русский) 2:

Даже сегодня, наиболее вовлеченные группы в Рио карнавала являются самыми бедными, так называемые "фавел", где дома выполнены из картона или других металлических остатков, и там часто нет воды, электричества или канализация. Тем не менее, жители фавел "всегда участвовать в торжествах и на самом деле сделать карнавал, который на самом деле очень много значит для них. Потому что, на этот раз в течение года, они получают, чтобы выйти и иметь столько же удовольствия, как они могут.

Результаты (русский) 3:

даже сегодня, наиболее заинтересованных групп в карнавал в рио - де - жанейро являются бедные, так называемый "фавел", где дома сделаны из картона или других металлов сохраняется, и нередко нет воды, электричества и канализации.однако жителям фавел всегда присоединиться к акции и на самом деле карнавал, который очень многое значит для них.потому что, на этот раз в год, они не пойти и не так весело, как могут.