Could you ask your customer : is it

Could you ask your customer : is it oK we make the drawing for them, and let them check?

Результаты (русский) 1:

вы могли попросить своего клиента: это нормально мы делаем рисунок для них, и пусть они проверить?

Результаты (русский) 2:

Могли бы вы попросить вашего клиента: это нормально, мы сделать рисунок для них и пусть их проверить?

Результаты (русский) 3:

Не могли бы вы попросите клиента : ok мы сделать чертеж для них, и дайте им проверить?