The dynamo invented by F

           The dynamo invented by Faraday in 1831 is certainly a primitive apparatus compared with the powerful, highly efficient generators and alternators that are in use now. Nevertheless, these machines operate on the same principle as the one invented by the great English scientist. When asked what use his new invention had, Faraday asked in turn: "What is the use of a new -born child?" As a matter of fact, "the new born child" soon became an irreplaceable device we cannot do without.

           Although used to operate certain devices requiring small currents for their operation, batteries and cells are unlikely to supply light, heat and power on the large scale. We need electricity to light up millions of lamps, to run trains, to lift things and to drive the machines. Batteries could not supply electricity enough to do all this work.

            That dynamo-electric machines are used by means of which mechanical energy is turned directly into electrical energy with a loss of only a few per cent. It is calculated that the produce more than 99.99 per cent of the entire world's electric power.

             There are two types of dynamo, namely, the generators and the alternators. The former supplies d-c which is similar to the current from a battery and the latter, as its name implies provides a-c. To generate electricity both of them must be continuously provided with energy from some outside source of mechanical energy such as steam engines, steam turbines or water turbines.

           Both generators and alternators consist of the following principal parts: an armature and an electromagnet. The electromagnet of a d-c generator is usually called a stator for it is in a static condition while the armature the rotor is rotating. Alternators may be divided into two types: 1. alternators that have a stationary armature and a rotating electromagnet; 2.alternators whose armature serves as a rotor but this is seldom done. In order to get a strong   e m f,

the rotors in large machines rotate at a speed of thousands of revolutions per minute (r.p.m.).

The faster they rotate, the greater the output voltage the machine produces.

                In order to produce electricity under the most economical conditions, the generators must be as large as possible. In addition to it, they should be kept as fully loaded as possible all the time. It is interesting to note here that the biggest generators ever installed at any hydro-electric station in the world are those installed in Russia.   

Результаты (русский) 1:

The dynamo invented by Faraday in 1831 is certainly a primitive apparatus compared with the powerful, highly efficient generators and alternators that are in use now. Nevertheless, these machines operate on the same principle as the one invented by the great English scientist. When asked what use his new invention had, Faraday asked in turn: "What is the use of a new -born child?" As a matter of fact, "the new born child" soon became an irreplaceable device we cannot do without. Although used to operate certain devices requiring small currents for their operation, batteries and cells are unlikely to supply light, heat and power on the large scale. We need electricity to light up millions of lamps, to run trains, to lift things and to drive the machines. Batteries could not supply electricity enough to do all this work. That dynamo-electric machines are used by means of which mechanical energy is turned directly into electrical energy with a loss of only a few per cent. It is calculated that the produce more than 99.99 per cent of the entire world's electric power. There are two types of dynamo, namely, the generators and the alternators. The former supplies d-c which is similar to the current from a battery and the latter, as its name implies provides a-c. To generate electricity both of them must be continuously provided with energy from some outside source of mechanical energy such as steam engines, steam turbines or water turbines. Генераторы и генераторы состоят из следующих основных частей: арматура и электромагнита. Электромагнит d-c генератор обычно называют статор это статическое состояние во время каркаса, который вращается ротор. Генераторы можно разделить на два типа: 1. генераторы, которые имеют стационарные арматуры и вращающейся электромагнита; 2. генераторы, чьи арматуры служит ротор, но это делается редко. Для того чтобы получить сильный e m f, роторы в больших машин вращаться со скоростью тысяч оборотов в минуту (об/мин.).Чем быстрее они вращаются, тем больше производит выходного напряжения машины. Для производства электроэнергии в условиях наиболее экономичным, генераторов должны быть как большой, как это возможно. Кроме того, они должны храниться как полностью загружен как можно все время. Это интересно отметить здесь, что больших генераторов, когда-либо установлена на любой Гидроэлектрические электрические станции в мире являются те, которые установлены в России.

Результаты (русский) 2:

           Динамо изобрел Фарадеем в 1831 году, конечно , примитивный аппарат по сравнению с мощными, высокоэффективными генераторов и генераторов переменного тока, которые используются в настоящее время. Тем не менее, эти машины работают по такому же принципу , как один изобрел великий английский ученый. На вопрос , что использовать свое новое изобретение было Фарадей в свою очередь , спросил: "Что такое использование нового -born ребенка?" По сути дела, "новый родившийся ребенок" вскоре стал незаменимым устройством мы не можем обойтись без них .            Хотя используется для работы некоторых устройств , требующих малых токов для их эксплуатации, батареи и элементы вряд ли будут поставлять свет, тепло и энергию на большом масштаб. Нам нужно электричество , чтобы осветить миллионы ламп, чтобы запустить поезда, чтобы поднять вещи и ездить машины. Батареи не может поставлять электроэнергию достаточно , чтобы сделать всю эту работу.             То , что динамо-электрической машины используются с помощью которых механическая энергия превратилась непосредственно в электрическую энергию с потерей лишь нескольких процентов. Он подсчитал , что производят более 99,99 процентов электроэнергии всего мирового.              Есть два типа динамо, а именно, генераторы и генераторы переменного тока. Прежние запасы постоянного тока , который похож на ток от батареи , а второй, как следует из названия обеспечивает переменный ток. Для выработки электроэнергии оба они должны предоставляться непрерывно с энергией от некоторого внешнего источника механической энергии , таких как паровые двигатели, паровые турбины или водяных турбин.            Оба генератора и генераторы переменного тока состоят из следующих основных частей: якорь и электромагнит. Электромагнит генератора постоянного тока обычно называют статор для него находится в статическом состоянии в то время как якоря, ротор вращается. Альтернаторы можно разделить на два типа: 1. Генераторы , которые имеют неподвижную арматуру и вращающийся электромагнит; 2.alternators которых арматура служит в качестве ротора , но это происходит редко. Для того , чтобы получить сильный EMF, роторы в больших машинах вращаются со скоростью тысяч оборотов в минуту (RPM). Чем быстрее они вращаются, тем больше выходное напряжение машина производит.                 Для того , чтобы производить электроэнергию при наиболее экономичной условия, генераторы должны быть настолько большим , насколько это возможно. В дополнение к этому, они должны быть максимально полной загрузке , насколько это возможно все время. Интересно отметить, что самые большие генераторы когда - либо установленных на любой гидро-электростанции в мире те , которые установлены в России.