At the moment I am a third-year stu

At the moment I am a third-year student at Vladimir Teacher Training College studying English and Spanish. I would like to work for you in order to experience. At first hand, an organization which has western roots but has developed for the last decade very successfully in Russia. I have been impressed by the service provided by your staff. I am hoping that I shall now have a chance to help give this sort of service to other customers.

Apart from helping on the farms in my home village at harvest time, I have had no real work experience yet, but from my farm work I know how to work in a team. However, I hope that you will be kind enough to give me an interview so that I can explain myself better. I have also given my e-mail address above so that you can contract me that way if you wish.

I am enclosing my CV for your consideration.

I look forward to hearing from you.

Yours faithfully, ______________________________

Результаты (испанский) 1:

En este momento soy un estudiante de tercer año en Vladimir Teacher Training College estudiando inglés y español. Me gustaría trabajar para usted con el fin de la experiencia. De primera mano, una organización que tiene raíces occidentales sino que ha desarrollado durante la última década con gran éxito en Rusia. He sido impresionado por el servicio prestado por su personal. Espero que ahora tendré la oportunidad de ayudar a dar a este tipo de servicio a otros clientes. Aparte de ayudar en las granjas en mi pueblo natal en época de cosecha, no he tenido ninguna experiencia de trabajo real todavía, pero desde mi trabajo de granja que sé cómo trabajar en equipo. Sin embargo, espero que seáis benévolos me dieron una entrevista para que yo mismo puedo explicarlo mejor. También he dado mi dirección de correo electrónico arriba para que me puede contratar así si lo desea. Le envío mi CV para su consideración. Estoy deseando oír de usted. Suyo fielmente, ___

Результаты (испанский) 2:

Por el momento soy un estudiante de tercer año en la Escuela de Magisterio Vladimir estudiar Inglés y Español. Me gustaría trabajar para usted con el fin de experimentar. A primera parte, una organización que tiene sus raíces occidentales, pero se ha desarrollado en la última década con gran éxito en Rusia. He quedado impresionado por el servicio proporcionado por su personal. Espero que ahora voy a tener la oportunidad de ayudar a dar a este tipo de servicio a otros clientes. Además de ayudar en las granjas en mi pueblo natal, en el momento de la cosecha, no he tenido ninguna experiencia real de trabajo todavía, pero desde mi granja de trabajo I saber trabajar en equipo. Sin embargo, espero que usted sea tan amable de darme una entrevista para que pueda explicarme mejor. También he dado mi dirección de correo electrónico arriba para que usted me puede contraerse de esa manera si lo desea. Le adjunto mi CV para su consideración. Espero con interés escuchar de usted. Atentamente, ______________________________

Результаты (испанский) 3:

En este momento soy una estudiante de tercer año en Vladimir Teacher Training College estudiando ingles y español.Me gustaria trabajar para ti en orden a la experiencia.En la primera parte, una organización que tiene raíces occidentales, sino que ha desarrollado durante el último decenio muy con exito en Rusia.Me han impresionado por el servicio prestado por su personal.Tengo la esperanza de que ahora tienen una oportunidad de ayudar a dar este tipo de servicio a otros clientes.

aparte de ayudar en las granjas en mi pueblo natal en la época de cosecha, que no han tenido la experiencia real de trabajo todavía, pero desde mi casa trabajo sé cómo trabajar en equipo.Sin embargo, espero que usted sea tan amable de darme una entrevista para que me puedo explicar mejor.También he dado mi dirección de e - mail por encima de de modo que usted puede contratar a mí de esa manera si usted desea.

soy adjuntar mi CV para su consideración.

espero escuchar de ti.

atentamente, ______________________________