If Russia were constrained by developed country de minimus levels post перевод - If Russia were constrained by developed country de minimus levels post русский как сказать

If Russia were constrained by devel

If Russia were constrained by developed country de minimus levels post accession, it would still be permitted the $9 billion in agricultural support, provided about $2 billion of that support is provided through Green Box subsidies. According to the reports in the press, it is likely that at least $2 billion of existing support could be classified as Green Box support.
In summary, the de minimis levels of agricultural support in Russia appear to allow Russia to subsidize agriculture at its present level of support or considerably more to the extent Green Box subsidies (which are more effective at helping farmers) are used. Thus, unless Russia seeks to use Amber Box subsidies to a significantly larger extent than at present, we do not understand why this is a crucial issue for Russia.
V. Remaining Issues in Russian Accession as an Independent Country
Often the most difficult issues remain at the end of the accession negotiations. Although Russia has resolved some of the most contentious, (such as gas pricing and branch banking where Russia achieved its objectives in the negotiations) several difficult issues remain.
The Conflict with Georgia
The conflict between Russia and Georgia regarding Abkhazia and South Ossetia has spilled over to the WTO negotiations. Georgia signed its bilateral agreement on Russian WTO Accession in 2004, then withdrew its support for Russia’s WTO accession. Moreover, Georgia has objected to the agenda of the multilateral meetings and thereby blocked any formal meetings of the Working Party on Russian WTO accession. The Working Party has been meeting on an “informal basis” to make progress on Russian WTO accession. Agreement on Russia’s intellectual property regime was accomplished in this manner.
Article XII of the WTO Articles on Accession states that “Decisions on accession shall be taken by the Ministerial Conference. The Ministerial Conference shall approve the agreement on the terms of accession by a two-thirds majority of the Members of the WTO.”
Based on the two-thirds majority rule on accession in Article XII, Russia has apparently investigated whether it can by-pass Georgia based on this two-thirds majority rule pertaining to accessions. As a practical matter, the two-thirds majority rule is an illusion and all accession decisions are taken by consensus (by unanimity) as are all other decisions of the WTO (except dispute settlement). The Working Party would have to write a final report on Russia’s WTO accession, without which the matter of Russia’s WTO accession will never come to a vote before the WTO Ministerial Meeting. Just as Georgia has been able to block the Working Party from meeting, Georgia will be able to block the report from going to the Ministerial. So again, consensus is required and Georgia has a blocking vote. This implies that for Russia to accede to the WTO, Georgia will have to agree.
Agriculture
  12
We have discussed this issue above so only briefly discuss it here. Russia is having difficulty achieving its objective of about $9 billion in permitted trade distorting subsidies. Other countries, like Kazakhstan and Azerbaijan, would like similar departures from the WTO precedent. If the Working Party allows Russia a larger trade-distorting subsidy than suggested by precedent, it will have a more difficult time negotiating previous limits with subsequent applicants for WTO membership. Australia and New Zealand are likely to resist a change in precedent that would allow an increase in the trade-distorting subsidies.
Export Taxes on Timber—Dispute with the European Union
In early 2007, the Russian government announced an increase in the export tax on timber, to be phased in over 18 months. Export taxes on softwood or poplar timber, which, in early 2007, were the greater of either 6.5 percent or 4 euros per cubic meter were progressively raised reaching the maximum of 25 percent or 15 euros per cubic meter as of April 1, 2008. The plan was to increase the export taxes further in January 2009 to the maximum of 80 percent or 50 euros per cubic meter.17 To date, however, the Russian Government has postponed implementation of the 80 percent export tax. The increase in the export tax is part of the effort by the Russia government to diversify its industry and is intended to dramatically reduce log exports, provide cheaper inputs to the wood processors and invite foreign direct investment to develop its wood processing sector.
Finland, which is the most heavily impacted by the export tax measure, has strenuously objected to the export taxes. Sweden also opposed the export taxes. As bilateral talks with Russia failed, these two countries succeeded in getting the EU to negotiate the matter as part of Russia’s WTO accession negotiations, but the issue remains unresolved. 18
Regarding Russia’s national interest in the matter, increasing value added is not a goal to be pursued at any cost. Bananas could be grown at exorbitant costs in greenhouse conditions in northern Siberia if value added were the only criterion. Rather production according to comparative advantage is the appropriate criterion. But the strong concerns from Finland, suggest that Russia has some monopoly power in its trade with Finland, and given the competitive nature of the logging industry, an export tax would be needed to exploit it.
By extending the model of Tarr and Thomson (2005), Khramov, Korableva and Kovaleva (2008) have shown that Russia does have an optimal export tax to exploit its monopoly power on exports of timber. However they estimate that the export tax is about 11.5 percent. Thus, the actual export tax applied since April 2008 is more than twice the optimum level and dramatically less than the
                                                             
17 In 2005, Russia introduced a 6.5 percent export tax on logs. As of July 1, 2007, export taxes were raised to the maximum of 20 percent or 10 euros per cubic meter. As of April 1, 2008. export taxes were raised to the maximum of 25 percent or 15 euros per cubic meter.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Если Россия были ограничены развитых стран де мизинец уровнями пост присоединения, он будет по-прежнему разрешено 9 миллиардов долларов в поддержку сельского хозяйства, путем субсидирования Box зеленый предоставляется около $2 млрд этой поддержки. Согласно сообщениям в прессе, вполне вероятно, что по крайней мере $2 млрд от существующей поддержки могут быть классифицированы как "зеленой" поддержки. В целом уровень de minimis поддержки сельского хозяйства в России, по-видимому, позволит России субсидировать сельское хозяйство на ее нынешнем уровне поддержки или значительно больше степени Green Box субсидий (которые являются более эффективным на помощь фермерам) используются. Таким образом, если Россия стремится использовать поле янтаря субсидий в значительно большей степени, чем в настоящее время, мы не понимаем, почему это важный вопрос для России. V. оставшиеся вопросы в России присоединение как независимая страна Часто наиболее сложные вопросы остаются в конце переговоров о присоединении. Хотя Россия урегулировала некоторые из наиболее спорных, (например, установления цен на газ и банковского филиала, где Россия достигла своих целей в переговорах) остаются несколько трудных вопросов. Конфликт с Грузией Конфликт между Россией и Грузией в отношении Абхазии и Южной Осетии перекинулся на переговорах ВТО. Грузия подписала свое двустороннее соглашение о вступлении России ВТО в 2004 году, а затем отозвал свою поддержку вступления России в ВТО. Кроме того Грузия возражает против повестки дня многосторонних совещаний и тем самым заблокирован каких-либо официальных заседаний Рабочей группы по вступлению России в ВТО. Рабочая группа собиралась на основе «неофициальной» для достижения прогресса по вступлению России в ВТО. Таким образом было достигнуто соглашение о России режима интеллектуальной собственности. Статья XII статей соглашений ВТО о присоединении государств, которые «решения о присоединении должны быть приняты Конференцией на уровне министров. Конференция министров должен утвердить соглашение об условиях присоединения большинством две трети голосов членов ВТО». Основываясь на две трети правило о присоединении в статье XII, Россия по-видимому провела расследование, может ли обходной Грузии на основании этого правила большинство в две трети голосов, касающимся присоединения. С практической точки зрения две трети правило является иллюзией, и все присоединения решения принимаются на основе консенсуса (единогласно) как и все другие решения ВТО (за исключением споров). Рабочей группе придется написать окончательный доклад о вступлении России в ВТО, без которых вопрос о вступлении России в ВТО никогда не придет на голосование до совещания ВТО на уровне министров. Так же, как Грузия смогла заблокировать Рабочей группы совещания, Грузия будет иметь возможность блокировать доклад от собирается министров. Настолько снова требуется консенсус и Грузии имеет блокирующий голосования. Это означает, что для России присоединиться к ВТО, Грузии придется согласиться. Сельское хозяйство 12Мы обсуждали этот вопрос выше только кратко обсудить его здесь. Россия испытывает трудности достижения своей цели около $9 млрд в разрешенных вызывающих торговые диспропорции субсидий. Другие страны, как Казахстан и Азербайджан, хотели бы аналогичные отклонения от ВТО прецедент. Если Рабочая группа позволяет России больше торговлю субсидий, чем предложенная прецедент, он будет иметь более трудное время переговоров предыдущие ограничения с последующим претендентов на членство в ВТО. Австралии и Новой Зеландии, вероятно, чтобы сопротивляться изменениям в прецедент, который позволит увеличить в торговлю субсидии. Экспортные пошлины на поставки древесины — спор с Европейским союзом В начале 2007 года правительство России объявил увеличение налога на экспорт по древесине, поэтапно в течение 18 месяцев. Налоги на древесину хвойных пород или тополь, экспорт, которые, в начале 2007 года, были более 6,5% или 4 евро за кубический метр постепенно поднимались, достигая максимум 25% или 15 евро за кубический метр по состоянию на 1 апреля 2008. Этот план был для увеличения экспортных налогов далее в январе 2009 года максимум 80% или 50 евро за кубический meter.17 на сегодняшний день, однако, российское правительство отложило осуществление налога на 80 процентов экспорта. Увеличение налога на экспорт является частью усилий правительства России по диверсификации своей промышленности и предназначена для резко сократить экспорт журнала, обеспечить дешевле вклад древесины процессоров и пригласить прямых иностранных инвестиций в развитие своего сектора переработки древесины. Финляндия, которая является наиболее сильно затронутых экспортных налогов мерой, усиленно возражал против экспортных налогов. Швеция также выступает против экспортных налогов. Как двусторонние переговоры с Россией не удалось, эти две страны удалось получить ЕС обсудить этот вопрос в рамках переговоров о присоединении к России в ВТО, но вопрос остается нерешенным. 18 Что касается национальных интересов России в этом вопросе увеличение добавленной стоимости-это не цель осуществляться любой ценой. Бананы могут быть вырос на непомерные издержки в тепличных условиях в Северной Сибири, если добавленной стоимости были единственным критерием. Довольно производство согласно сравнительным преимуществом является подходящим критерием. Но серьезная озабоченность из Финляндии, предположить, что Россия имеет некоторые монопольной властью в торговле с Финляндией, и учитывая конкурентный характер лесозаготовительной промышленности, экспортный налог будет необходимо эксплуатировать его. Путем расширения модели Тарр и Томсон (2005), храмов, Кораблева и Ковалева (2008) показали, что России имеют оптимальный экспортный налог эксплуатировать ее монопольного влияния на экспорт древесины. Однако они полагают, что налог на экспорт около 11,5%. Таким образом, фактические экспортный налог применяется начиная с апреля 2008 года более чем вдвое превышает оптимальный уровень и значительно меньше, чем                                                              17 в 2005 году Россия ввела налог на 6,5% экспорта по лагам. По состоянию на 1 июля 2007 года налоги на экспорт были подняты до максимум 20% или 10 евро за кубический метр. По состоянию на 1 апреля 2008 года. налоги на экспорт были подняты до максимум 25% или 15 евро за кубический метр.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Если Россия были ограничены развитой стране де-уровни Minimus прикреплять вступление, он по-прежнему будет разрешено 9 млрд $ в поддержку сельского хозяйства, при условии, около $ 2 млрд, что поддержка осуществляется через зеленой корзины субсидий. Согласно сообщениям в прессе, вполне вероятно, что по крайней мере $ 2 млрд существующей поддержке могут быть классифицированы как поддержка Зеленый ящик.
В целом, малозначительным уровни поддержки сельского хозяйства в России, кажется, позволяют России субсидировать сельское хозяйство на нынешнем уровне поддержки или значительно более до такой степени, Зеленый Box субсидий (которые являются более эффективными в оказании помощи фермерам) используются. Таким образом, если Россия не стремится использовать янтарный Box субсидий значительно большей степени, чем в настоящее время, мы не понимаем, почему это важно для России вопрос.
В. Остальные вопросы в Российской присоединении в качестве независимого государства
Часто самые трудные вопросы остаются в конце переговоров по вступлению. Хотя Россия разрешила некоторые из наиболее спорных, (например, цены на газ и банковских филиалов, где Россия достигла своих целей в переговорах) несколько трудных вопросов остаются.
Конфликт с Грузией
Конфликт между Россией и Грузией о Абхазии и Южной Осетии перекинулась на переговорах в рамках ВТО. Грузия подписали двустороннее соглашение о России в ВТО в 2004 году, а затем отозвала свою поддержку вступлению России в ВТО. Кроме того, Грузия возражает против повестки дня многосторонних встреч, тем самым блокируется и никаких формальных заседаний Рабочей группы по вступления России в ВТО. Рабочая группа была встреча на "неформальной основе", чтобы добиться прогресса на вступления России в ВТО. Соглашение о режиме интеллектуальной собственности в России было достигнуто в этой манере.
Статья XII Статей ВТО по присоединению утверждает, что "Решения о присоединении принимаются Конференцией министров. Конференция министров утверждает соглашение об условиях присоединения большинством в две трети голосов членов ВТО.
"Основываясь на две трети правило о присоединении в статье XII, Россия, по-видимому исследовали может ли он по-проход Грузия на основе этого две трети правило большинства, относящихся к присоединений. В практическом плане, правило большинства в две трети, является иллюзией, и все решения о присоединении принимаются на основе консенсуса (принят единогласно), как и все другие решения ВТО (за исключением урегулирования споров). Рабочая группа будет иметь, чтобы написать окончательный доклад о вступлении России в ВТО, без которого вопрос о вступлении России в ВТО не будет прийти к голосования до Совещания министров ВТО. Так же, как Грузия смогла заблокировать Рабочую группу из собрания, Грузия сможет заблокировать доклад от посещения министров. Итак, еще раз, требуется консенсус, и Грузия имеет блокирующий голос. Это означает, что для России присоединиться к ВТО, Грузии придется согласиться.
Сельское хозяйство
  12
Мы обсуждали этот вопрос выше, так кратко обсудить его здесь. Россия испытывает трудности достижения своей цели около $ 9 млрд в разрешенных искажающих торговлю субсидий. Другие страны, такие как Казахстан и Азербайджан, хотели бы подобные отклонения от прецедента ВТО. Если Рабочая группа позволяет России больший искажающей торговлю субсидии, чем предложенный прецедента, она будет иметь более трудное время переговоры прежние ограничения с последующими кандидатами на вступление в ВТО. Австралия и Новая Зеландия, скорее всего, сопротивляться изменению прецедент, который позволит увеличить в искажающих торговлю субсидий.
Экспортные пошлины на лес-спора с Европейским Союзом
в начале 2007 года, правительство России объявило о повышении налога на экспорт по древесине , чтобы быть поэтапно в течение 18 месяцев. Экспортные пошлины на хвойную или тополя древесины, которая в начале 2007 года, были больше либо 6,5 процента или 4 евро за кубометр были постепенно поднят достигая максимума на 25 процентов или 15 евро за кубометр с 1 апреля 2008 г. План был увеличить налоги на экспорт дополнительно в январе 2009 года до максимума 80 процентов или 50 евро за кубический meter.17 На сегодняшний день, однако, правительство России отложило осуществление экспортной пошлины на 80 процентов. Увеличение экспортной пошлины является частью усилий правительства России, чтобы диверсифицировать свою промышленность и предназначен, чтобы резко сократить экспорт журнала, обеспечивают более дешевые материалы для деревянных процессоров и пригласить прямых иностранных инвестиций в развитие своей деревообрабатывающей промышленности.
Финляндия, является наиболее сильно пострадавших от налога на экспорт меры, уже усиленно возражал против экспортных налогов. Швеция также выступает против экспортных налогов. Как двусторонние переговоры с Россией не удалось, эти две страны преуспели в получении ЕС переговоры вопрос в рамках переговоров о вступлении России в ВТО, но вопрос остается нерешенным. 18
Что касается национальных интересов России в этом вопросе, увеличивая добавленную стоимость не цель осуществляться любой ценой. Бананы могут быть выращены в непомерных расходов в тепличных условиях в северной Сибири, если добавленная стоимость были единственным критерием. Вместо производства в соответствии со сравнительным преимуществом является подходящим критерием. Но сильные опасения из Финляндии, показывают, что Россия имеет некоторые монопольную власть в своей торговле с Финляндией, и, учитывая конкурентный характер лесозаготовительной промышленности, экспортный налог будет нужно использовать его.
Расширяя модель Тарр и Thomson (2005 ), Храмов, Кораблева и Ковалева (2008) показали, что у России есть оптимальный налог на экспорт использовать свою монопольную власть на экспорт древесины. Однако они считают, что экспортная пошлина составляет около 11,5 процента. Таким образом, фактическая экспортная пошлина применяется с апреля 2008 года более чем в два раза оптимальном уровне и резко меньше, чем 17 в 2005 году, Россия ввела налог на экспорт 6,5 процентов на бревна. По состоянию на 1 июля 2007 года, экспортные пошлины были повышены до максимума 20 процентов или 10 евро за кубический метр. По состоянию на 1 апреля 2008 года экспортные пошлины были повышены до максимума 25 процентов или 15 евро за кубический метр.
                                                             
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
если россия ограничивалась развитые страны - де minimus уровнях после присоединения его по - прежнему будет разрешено 9 млрд. долл. сша в поддержке сельского хозяйства, около $2 млрд, что оказывает поддержку по линии субсидий "зеленого ящика".согласно сообщениям в прессе, то, скорее всего, не менее $2 млрд существующих поддержки могут быть классифицированы как "зеленой" поддержки."в целом,минимальный уровень поддержки сельского хозяйства в россии, похоже, для того, чтобы россия субсидировать сельское хозяйство на нынешнем уровне поддержки или значительно больше по мере зеленой субсидий (которые являются более эффективными в плане оказания помощи фермерам).таким образом, если россия не стремится использовать желтой субсидий в значительно большей степени, чем в настоящее время,мы не понимаем, почему эта проблема имеет исключительно важное значение для россии.
против оставшихся вопросов присоединения россии в качестве независимой страны
зачастую наиболее сложные вопросы остаются в конце переговоров о присоединении.хотя россия решить некоторые из наиболее спорных,(например, ценообразования на газ и банковские услуги, где россия достигла своей цели в переговорах) ряд сложных вопросов.
конфликта с грузией
конфликт россии и грузии в отношении абхазии и южной осетии, перекинулся на переговорах вто.грузия подписала двусторонние соглашения о вступлении россии в вто в 2004 году,затем сняла свою поддержку присоединения россии к вто.кроме того, в грузии не возражала против дня многосторонних совещаний и, тем самым, блокировали все официальные заседания рабочей группы о вступлении россии в вто.рабочая группа проводит свои заседания на "основе" для достижения прогресса по вопросу о вступлении россии в вто.соглашение о россии режим интеллектуальной собственности было сделано таким образом.
статьи XII вто статей о присоединении, говорится, что "решение о присоединении должны быть приняты конференцией на уровне министров.конференция на уровне министров должны одобрить соглашение об условиях присоединения большинством в две трети членов вто ".
на основе большинства в две трети голосов, правило о присоединении в статье XII, в россии, видимо, расследование, может ли он обход грузии на основе этого большинства в две трети голосов, правила, касающиеся присоединения.на практике большинство в две трети правило - это иллюзия, и все вступления решения принимаются на основе консенсуса (1), как и все другие решения вто (за исключением урегулирования споров).рабочая группа будет писать окончательный доклад по вопросу о вступлении россии в вто, без которых вопрос вступления россии в вто никогда не придет на голосование до совещания министров вто.просто, как грузия смогла заблокировать рабочей группы совещания, грузия сможет блокировать доклад будет на уровне министров.это снова,требуется консенсус и грузия имеет блокирующий голос.это означает, что для россии присоединиться к вто, грузии придется согласиться.


12 сельского хозяйства мы обсудили этот вопрос выше лишь кратко обсуждать это здесь.россия сталкивается с трудностями в достижении своей цели около 9 млрд. долл. сша в разрешенные субсидий, оказывающих деформирующее воздействие на торговлю.другие страны, как казахстан и азербайджан,хотел бы подобные отклонения от вто прецедент.если рабочая группа позволяет россии деформирующих торговлю субсидий более чем предложил прецедент, ей будет труднее переговоров предыдущими ограничениями с последующим претендентов на членство в вто.австралия и новая зеландия, вероятно, будут сопротивляться изменениям в прецедент, который позволит увеличение субсидий, оказывающих деформирующее воздействие на торговлю.
экспортные пошлины на лес спора с европейским союзом: в начале 2007 года российское правительство объявило об увеличении экспортной пошлины на лес, будет поэтапно в течение 18 месяцев.экспортные пошлины на хвойных пород древесины или тополь, который в начале 2007 года, были более либо 6.5% или 4 евро за кубический метр, постепенно поднимался до максимум 25% или 15 евро за кубический метр на 1 апреля 2008 года.план был в том, чтобы повысить экспортные пошлины еще в январе 2009 года максимум 80% или 50 евро за кубический meter.17 на данный момент, однако, российское правительство отложило проведение 80% налога на экспорт.увеличение налога на экспорт является частью усилий со стороны правительства рф на диверсификацию промышленности и состоит в том, чтобы резко сократить экспорт бревен, дешевле материалов для древесины, переработчиков и приглашать иностранных прямых инвестиций в развитие своего сектора деревообработки.
финляндии, которая является наиболее сильно пострадавших от экспортной пошлины, активно выступили против экспортных пошлин.швеция также выступает против экспортных пошлин.как двусторонние переговоры с россией не, эти две страны удалось получить ес обсудить вопрос как часть переговоры по вступлению россии в вто, но вопрос остается нерешенным.18
о национальных интересах россии в этом вопросе, увеличение добавленной стоимости является не целью добиваться любой ценой.бананы можно выращивать на непомерные расходы в парниковых условий в северной части сибири, если добавленная стоимость, были единственным критерием.а производство с учетом сравнительных преимуществ является приемлемым критерием.однако серьезную обеспокоенность из финляндии, свидетельствуют о том, что в россии есть некоторая монопольная власть в своей торговле с финляндией, и с учетом конкуренции лесозаготовительной промышленности,экспортный налог необходимо использовать ее.
путем расширения модели тарр и томсон (2005), храмов, korableva и ковалева (2008), показали, что в россии есть оптимального налога на экспорт эксплуатировать ее монопольного положения на экспорт древесины.однако они считают, что налог на экспорт около 11,5%.таким образом,фактический экспорт налог применяется с апреля 2008 года более чем в два раза превышает оптимального уровня и значительно меньше, чем

                                                            - 17 в 2005 году, россия внесла 6,5% налога на экспорт бревен.по состоянию на 1 июля 2007 года экспортные налоги были повышены до максимум 20% или 10 евро за кубический метр.по состоянию на 1 апреля 2008 года.экспортные пошлины были подняты до максимум 25% или 15 евро за кубический метр.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: