Kindly ask you to inform as concern

Kindly ask you to inform as concerning your paint products such as the Glass flake Lining.

This type of the coating is requested. We have problems with protective internal coating of Inert Gas System scrubber and protective coating of IGS funs.
We have tried to use paint available onboard but this paint is not resist IG components and special coating required.

Результаты (русский) 1:

Просим вас сообщить как о лакокрасочной продукции, таких, как стекло расслаиваться накладки. Этот тип покрытия запрашивается. У нас проблемы с защитным внутренним покрытием системы инертных газов скруббера и защитное покрытие IGS funs. Мы стараемся использовать краску доступны на борту, но эта краска не сопротивляться IG компонентов и требуется специальное покрытие.

Результаты (русский) 2:

Просим Вас сообщить , как в отношении вашей продукции краски , такие как чешуйчатый Подкладка стекла. Этот тип покрытия запрашивается. У нас есть проблемы с защитным внутренним покрытием из инертного газа системы скруббер и защитным покрытием из IGS потех. Мы пытались использовать краску имеющейся на борту , но эта краска не сопротивляются компоненты IG и специальное покрытие , необходимое.