1. The comparatively short span of

1. The comparatively short span of the 100 years since the beginning of the 20th century saw a fantastic change in the lives of women.
2. This week-end will see the culmination of a four-week campaign conducted by the Liberal Party among old-age pensioners here and aimed a stopping the rise of electricity charges.
3. The first full session of the fourth general conference of the International Atomic Agency saw delegates of 70 member-states in unanimous agreement on all points of the agenda.
4. On July 8, 150 years ago a storm blew off Leghorn, Italy and drowned Shelly who was sailing in his small schooner.
5. The Festival ends with a gala ballet performance at Petrodvorets, the famous palace of foutains outside St. Petersburg.

Результаты (русский) 1:

1. сравнительно короткий период 100 лет с начала 20-го века увидел фантастические изменения в жизни женщин. 2. этот уик энд будет видеть кульминацией кампании четыре недели проведенной либеральной партии среди пенсионеров пожилого возраста здесь и целью остановить рост расходов электроэнергии. 3. Первая полная сессия четвертой Генеральной конференции Международного агентства по атомной увидел делегатов 70 государств членов в единодушного согласия по всем пунктам повестки дня. 4. на 8 июля 150 лет назад буря сорвала Леггорн, Италия и утопили Шелли, который парусный спорт в его небольшой шхуне. 5. фестиваль заканчивается с гала балет в Петродворце, знаменитый дворец foutains за пределами Санкт-Петербурга.

Результаты (русский) 2:

1. Сравнительно короткий промежуток в 100 лет с начала 20 - го века увидел фантастические изменения в жизни женщин.
2. На этой неделе конец будет видеть кульминацией четырех недель кампании , проводимой Либеральной партии среди пенсионеров по старости здесь и нацелил остановить рост сборов за электроэнергию.
3. Первая полная сессия четвертой генеральной конференции Международного агентства по атомной энергии видели делегатов 70 стран-участниц к единодушному соглашению по всем пунктам повестки дня.
4. 8 июля, 150 лет назад буря сорвала Ливорно, Италия и утонул Шелли , который плыл в своей маленькой шхуны.
5. Фестиваль завершается гала - балета в Петродворце, знаменитом дворце foutains за пределами Санкт - Петербурга.

Результаты (русский) 3:

1.сравнительно короткий период 100 лет с момента начала 20 - го века увидел фантастический перемен в жизни женщин.2.на этой неделе конец будет увидеть результат четыре недели кампании либеральной партии среди пенсионерам, здесь и для остановки роста электроэнергию.3.первое пленарное заседание четвертой сессии генеральной конференции международного агентства по атомной энергии видели делегатов из 70 государств - членов в единодушного согласия по всем вопросам повестки дня.4.8 июля, 150 лет назад шторм взорвали ливорно, италия и утонул, шелли, кто попал в его небольшая шхуна.5.фестиваль завершается гала балет в исполнении в петродворце, знаменитый дворец foutains за пределами санкт - петербурга.